Primjeri korištenja Получится na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Если у меня получится.
If I can.И все получится.
And all will turn out.Думаю, у нее получится.
I think she can.У тебя получится, Рой.
You got this, Roy.Возможно, получится.
It might work.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
изображение получается
Upotreba s prilozima
как получилосьхорошо получаетсяполучается лучше
получается очень
как это получилоськак у тебя получаетсяпочти получилосьможет получится
Više
Upotreba s glagolima
А у меня получится, друг мой.
Well, I can, my friend.Да, у тебя получится.
Yes, you can.Не думаю, что у тебя получится.
I don't think you can.У меня не получится.
I can't do it.Вот что у нас должно получится.
Here's what we gotta get.У тебя не получится.
You couldn't do it.Возможно, получится вывезти вас.
We may be able to get you out.Все у тебя получится.
You got this.Из тебя получится отличная мать.
You're gonna make a great mom.Если у них получится.
If they succeed.Вдруг у вас получится это за неделю!
Suddenly you get this week!Увидишь, что получится.
See what happens.У нас получится отличная команда.
We are gonna make a great team.У вас не получится.
You could never do it.У меня никогда не получится.
I never succeed.У тебя не получится обмануть нас.
You won't be able to deceive us.Макс, у тебя получится.
Max, you got this.У меня не получится оторваться от него.
I can't get away from him.У меня все получится.
I can make this work.Из вас получится хороший кандидат.
You will make a good candidate.Посмотрим, что получится.
See what happens.Из Фелипа получится лучший отец.
Felipe will make a better father.Лив. Если у меня получится.
Liv, if I succeed.Из нас получится прекрасная команда.
We're gonna make a great team.Конечно, может получится.
That that could work.
