Sta Znaci ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬ na Engleskom - Engleski Prijevod

• convert
• transform
• translate
• the conversion
• transmute
• converting
• transforming
• converted
• transformed

Primjeri korištenja Преобразовывать na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Преобразовывать планету.
Transforming the planet.

Но он любил преобразовывать пространство.
But he loved transforming places.

Преобразовывать разделители в пробелы.
Convert separators to spaces.

Мы только можем преобразовывать материю в энергию.
We can transform matter into energy.

Преобразовывать символы в коды в адресах и заголовках.
Convert from characters to entities in urls and titles.

Подобным образом можно преобразовывать данные и других типов.
Likewise, we can convert data other types.

Я люблю преобразовывать разговорную речь в последовательности нот.
I love to convert spoken words into series of notes.

Репликаторы могут также преобразовывать вещество в энергию.
Replicators can also convert matter into energy.

Теперь вы можете преобразовывать правила для фильтрации в SQL запросы.
Beginning from this version, you can convert filtering rules into SQL queries.

Уже известно, что наши клетки могут преобразовывать свет в энергию.
It is already known that our cells can convert light into energy.

Не разрешается преобразовывать назначенные мультипликативные DF в аддитивные DF.
It is not permitted to transform the assigned multiplicative DFs into additive DFs.

Мы вынуждены неоднократно преобразовывать один вид энергии в другой.
We must constantly convert one type of energy into another.

Программа поддерживает все современные форматы и умеет преобразовывать устаревшие.
The utility supports all modern formats and can convert the old ones.

Некоторые AV- ресиверы могут преобразовывать видео одного формата в другой.
Some AV Receivers can convert from one video format to another.

Небольшой, повышения умеренного веса могут часто быть преобразовывать свой собственный.
Small, moderate increases in weight can often be transforming on their own.

Они будут преобразовывать ваш динамический IP адрес в подобие статического.
They will transform your dynamic IP address into address close to public static IP address.

Станозолол структурно не способно на преобразовывать химически в эстроген.
Stanozolol is not structurally capable of converting chemically into estrogen.

Для объединять и преобразовывать файлы непосредственно из Google Drive, используйте нашу Chrome приложение.
To merge and convert files directly from Google Drive, use our Chrome app.

Сумасшедший основной наполнитель стека может преобразовывать и инновации ваши тренировки.
Crazy Bulk Bulking Stack can transform and innovate your workout.

Преобразовывать результаты исследований в опции государственной политики, с которыми работают по- лисимейкеры;
Convert results of the research into policy options that policymakers can work with.

Наномотор- молекулярное устройство, способное преобразовывать энергию в движение.
A nanomotor is a molecular or nanoscale device capable of converting energy into movement.

Маркеры кодовых страниц позволяют преобразовывать отдельные текстовые поля в заданную кодировку.
Charset markers allow to transform individual text fields into specified encoding.

Ваш Свет будет настолько мощным, что он будет отталкивать или преобразовывать более низкие энергий.
Your Light will be so powerful that it repels or transmutes the lower energies.

Эти оптимизированные двигатели могут даже преобразовывать тормозную энергию обратно в электрическую.
These optimized motors can even convert braking energy back into electricity.

Необработанные данные необходимо проверять, исправлять, калибровать, толковать, преобразовывать и архивировать.
Raw data must be inspected, corrected, calibrated, interpreted, transformed and archived.

Управляющие последовательности позволяют преобразовывать текст запроса в процессе выполнения.
Escape Sequences enable to upgrade the query text in the process of implementation.

Аримидексис очень мощное лекарство которое предотвращает тело от преобразовывать тестостерон в эстроген.
Arimidexis a very potent drug that prevents the body from converting testosterone into estrogen.

Алгоритмы для классификации позволяют преобразовывать измененные сигнатуры в конкретные сообщения.
Classification algorithms can translate changed signatures into specific messages.

Рекомендуется преобразовывать внешние ресурсы в локальные, для устранения накладных расходов на их получение.
It is recommended to convert the external resources to local for better performance.

Следуйте этому руководству, чтобы научиться преобразовывать и передавать DVD для телефонов Android.
Follow this guide to learn how to convert and transfer DVD to Android Phone.