Sta Znaci РАЦИОНАЛЬНО na Engleskom - Engleski Prijevod

• rationally
• efficiently
• sustainably
• better
• sustainable
• judiciously
• prudently
• manner
• best
• efficient manner
• rational manner
• to rationalize

Primjeri korištenja Рационально na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я сейчас мыслю рационально.
I am thinking rationally.

Рационально рассуждая, это было неизбежно.
Rationally speaking, it was inevitable.

Ты мыслишь не рационально.
You don't think rationally.

Уметь рационально использовать информацию;
To be able to efficiently use the information;

Я не думала рационально.
I was not thinking rationally.

Я предлагаю вам поступить рационально.
I expect you to behave rationally.

Не рационально заказывать как отдельный элемент.
Not rationally ordered as a separate item.

Вы ведете себя не очень рационально.
You're not behaving very rationally.

Позволяет рационально использовать площадь оборудования.
Enables better space utilization on equipment.

Здесь все рассчитано правильно и рационально.
Here everything is calculated correctly and efficiently.

Рационально использование наличного сырья и ресурсов;
Rational use of available materials and resources;

Хорошо, девочки, давайте успокоимся, поговорим рационально.
Okay, girls, let's calm down, talk rationally.

Шестой комитет рационально использовал отведенное ему время.
The Sixth Committee used its time efficiently.

Существует допущение, что агент действует рационально.
A common assumption is that players act rationally.

Машины станут мыслить более рационально и аналитически.
Machines will think more rationally and analytically.

Но такие решения надо принимать беспристрастно, рационально.
These decisions have to be made objectively, rationally.

Как правильно планировать и рационально использовать рабочее время?
How to plan and rationally use one's time?

Обучить людей рационально использовать земельные и водные ресурсы.
Train people to rationally use land and water resources.

Их внутреннее устройство была разработано более рационально.
Their internal construction was generally designed more efficiently.

Действительно, более рационально, хотя менее приятно. Спасибо.
Indeed, much more rational, but rather less like a ball.

Рационально или иррационально, как угодно, но они имеют бюджеты.
Rationally or irationally, whatever it is, but they have budgets.

В хорошем хозяйстве рационально используется все, даже отбросы.
In good economy everything is rationally used, even garbage.

Создать, рационально разместить и поддерживать сеть приемных сооружений.
Establish, rationally locate and maintain the reception facilities network.

В принципе, речь идет о том, чтобы работать более эффективно и рационально.
Fundamentally, it was about doing business more effectively and efficiently.

Особенно рационально применять эти машины для приготовления жестких смесей.
Especially the best use of these machines for preparing mixtures of hard.

Вы сможете помочь себе и другим обсуждать тему более рационально, чем когда-либо.
You will be able to help yourself and others discuss a topic more rationally than ever.

Постарайтесь рационально использовать все доступные возможности и получайте удовольствие.
Try to use all available possibilities rationally and have fun.

Она надеется, что ресурсы, выделяемые на цели профессиональной подготовки, будут использоваться рационально.
It trusted that training resources would be utilized judiciously.

Пространство рационально распланировано: поделено на зоны сна, игры и учебы.
Space is efficiently planned: it is divided into zones for sleep, play and studies.

Использование энергии биомассы нейтрально с точки зрения выделения CO2, когда она производится и используется рационально.
Biomass energy is CO2-neutral when produced and used sustainably.