Sta Znaci СЕМИНАРЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• seminar
• workshop
• seminars
• workshops

Primjeri korištenja Семинаре na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

На семинаре еще вкусно кормят.
Also in seminars the food is delicious.

Участие в семинаре- бесплатно.
Participation in the seminar- free of charge.

Рекомендации, принятые на семинаре.
Recommendations adopted at the workshop.

Взнос за участие в семинаре составляет 50 евро.
The participation fees in a seminar is 50 euro.

Этот план был рассмотрен на семинаре.
The plan was reviewed by the workshop.

Принять участие в семинаре, проходящем на Кипре.
Take part in a qualification seminar held in Cyprus.

Ты не должен был творить на семинаре.
You shouldn't be creating in a workshop.

На семинаре задавалось много вопросов- это понравилось.
At the seminar, ask lots of questions- like it.

Личное участие в постоянно действующем семинаре;
A personal participation in regular seminars;

Участие в семинаре будет открыто для всех желающих.
Participation in the workshop is open to all comers.

Высокая мотивация и заинтересованность в семинаре.
High motivation and interest in the seminar.

Участие в семинаре« Принципы эффективного маркетинга».
Participation in a seminar"Principles of effective marketing.

Резюме докладов и дискуссий на семинаре.
Summary of presentations and discussions at the workshop.

На семинаре особое внимание уделялось борьбе с пожарами.
At the workshop, special attention was paid to firefighting.

Приглашаем всех желающих принять участие в семинаре!
We invite all to participate in the workshops.

На семинаре особое внимание уделялось борьбе с пожарами.
At the workshop special attention was paid to fire fighting.

Подготовьте краткий письменный отчет о семинаре, включая.
Prepare a brief written report of the workshop that includes.

Участие в техническом семинаре с международными экспертами.
Participate in technical workshops with international experts.

Семь докладчиков экспертов ОЭСР приняли участие в этом семинаре.
Seven OECD expert speakers participated at this seminar.

На этом семинаре планируются выступления наших специалистов.
At this seminar, the speeches of our specialists are planned.

Организационный сбор за участие в семинаре- 20 долларов США.
Organizational fee for participation in the seminar is 20 USD.

Краткий отчет о семинаре МКК о столкновениях с судами, Панама Донован.
Brief report on IWC ship strike workshop in Panama Donovan.

Конкретные системы, которые обсуждались на семинаре, включают.
Specific systems that were discussed in the Workshop include.

Участие в семинаре Британского Совета« Researcher Connect».
Participation in the workshop of the British Council"Researcher Connect.

Принял участие в теоретическо- практическом семинаре« Эндодонтия 1.
Took part in the theoretical and practical seminar«Endodontia 1.0.

Участие в семинаре бесплатно, предварительная запись обязательна.
Participation in the seminar is free, pre-registration is required.

Если вы заинтересованы быть моделью на семинаре, пожалуйста, дайте нам знать.
If you are interested in modeling at the workshops please let us know.

На семинаре компания Фригопоинт представит следующие направления.
At the seminar, the company Frigopoint present the following areas.

Участие проекта в семинаре ВП по морскому транспорту в Брюсселе 07/ 2013.
Project participation at EaP maritime transport seminar in Brussels 07/2013.

Семинаре« Переход к рациональному водопользованию», Тараз, август 2009 года;
The Workshop“Transition to rational water use”, Taraz, August, 2009;