Sta Znaci СОВРЕМЕННОСТЬ na Engleskom - Engleski Prijevod

• modernity
• present
• modern
• contemporary
• contemporaneity
• up-to-dateness
• today
• modernité

Primjeri korištenja Современность na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Былое и современность.
Ancient and modern.

Древний Египет и современность.
Ancient and modern.

История и современность в одном месте.
History and modernity in a single space.

НеоПлатонизм и современность.
Platonism, Ancient and Modern.

За его современность, красоту и душевность.
For its modernity, beauty and heartfulness.

Этика отношений- история и современность.
Ethics relations- History and Present.

Современность и самоидентичность// Социология.
Modernity and self-identity// Sociology.

Интуиция времени- история и современность.
Intuition of time- history and present.

Монашеские традиции и современность в Европе».
Monastic Traditions and Modernity in Europe.

Россия- Арабский мир: прошлое и современность.
Russia- Arab World: Past and Present.

Ридикюль: история и современность рус.
Theosophy: History and contemporaneity. in Russian.

Интуиция возможностей- история и современность.
Potentiality intuition- History and Present.

История и современность глазами художника».
History and the present through the eyes of an artist.

Тематическая экскурсия« Скульптура: история и современность».
Thematic Tour"Sculpture: Past and Present.

История и современность многоцветного турмалина.
History and modernity of polychromatic tourmaline.

Христианство в Южной и Восточной Азии: история и современность.
South Asian Religions: Tradition and Today.

Питание: традиции и современность в промышленном исполнении.
Nutrition: traditions and modernity in industrial performance.

Здесь сочетаются восток и запад, традиции и современность.
A fusion of east and west, traditional and modern.

Традиции и современность могут сосуществовать в гармонии в этом мире.
The traditional and the modern can coexist in harmony.

Аграрно- правовая наука России: история и современность.
Agrarian Russian legal science: history and modernity.

Педагогическое наследие и современность// Первые Калабалинские чтения.
Pedagogic heritage& modernity// First Kalabalin readings.

Военно- патриотическое воспитание: история и современность.
Military patriotic breeding: history and modernity.

Научные исследования в педагогике и современность// Педагогика.
Scientific researches in pedagogics& modernity// Pedagogics.

В Экзетере уникальным образом сочетается классика и современность.
You will find Exeter blends the classic and modern.

Канон vs современность: миссия выполнима| archi. ru, 26. 07. 2012.
Canon vs contemporaneity: mission possible| archi. ru, 26.07.2012.

Коммуникативное образование в России: история и современность.
Communicative education in Russia: history and modernity.

Боевой нож: история и современность// Гуманитарные научные исследования.
Combat knife: Past and Present// Humanities scientific researches.

Сегодня в отеле изящно сочетаются история и современность.
The'lived-in' interior is an unexpected combination of antique and modern.

Классика и современность, сдержанная и благородная в цвете и структуре.
Classical and modern, restrained and refined in colour and structure.

Знаменитый полдник в ресторане отеля Хаят сочетает современность и традиции.
The famous snack, Hyatt's restaurant combines modernity and tradition.