SOUČASNOST на Русском - Русский перевод S

Существительное
Прилагательное
Наречие
современность
současnost
modernost
modernita
moderní
настоящее
současné
pravé
skutečné
opravdové
přítomnost
současnosti
je
skutečně
doopravdy
pořádné
наших дней
dnešních dnů
současnosti
naší doby
našich časů
сегодняшнего дня
dneška
dnešního dne
dnes
dodnes
doteď
dodneška
současnost
dnešního odpoledne
dneska
dnešním večerem
настоящем
přítomnosti
skutečném
současnosti
opravdovém
opravdové
pravém
reálném
současné
přítomném
pořádné
современности
současnost
modernost
modernita
moderní
наши дни
сейчас
teď
nyní
hned
dnes
právě
momentálně
zrovna
ted
zatím
Склонять запрос

Примеры использования Současnost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Toto je současnost.
Na současnost to nevypadá.
Не похоже на наше время.
Tohle je současnost.
Это настоящее.
Současnost- ďáblova mohyla skotsko.
Наши дни- курган дьявола шотландия.
Víc než současnost?
Лучше, чем сейчас?
Lotman- Současnost mezi Východem a Západe Rusko.
Лотман Ю. М. Современность между Востоком и Западом.
Ukaž mi současnost.
Покажи мне настоящее.
Věra Hrochová. In: Dějiny a současnost.
Курова//« Религии мира: История и современность».
Myslím, že současnost nás brzy dohoní!
Я думаю, что наше время нас догоняет!
Tak se zaměřme na současnost.
Тогда остановимся на настоящем.
Lidé vidí současnost, ale oni nevidí budoucnost.
Люди видят настоящее, но они не видят будущего.
Není to dárek, je to současnost.
Это не подарок, это настоящее.
Jen současnost, která se buduje a vytváří, jak minulost ustupuje.
Лишь настоящее, которое возникает по мере того, как исчезает прошлое.
Storybrooke Současnost.
Сторибрук. Наши дни.
Je výzvou a příležitostí, jež přesahují současnost.
Это задача и возможность пойти дальше сегодняшнего дня.
Historie- tradice- současnost.
История, традиции, современность.
Sbírka odkazů ke krátkým informacím ke kapitole Dějiny a současnost.
Набор ссылок с краткой информацией по главе« История и современность».
Ale neděláme to pro současnost, děláme to pro naši budoucnost.
Но мы делаем это не ради сегодняшнего дня, мы делаем это ради нашего будущего.
Historická tradice a současnost.
Историческое прошлое и современность.
Minulost, současnost, budoucnost, ta samá katastrofa, jedno jak to nakrájíte.
Прошлое, настоящее, будущее- все это катастрофа, как ни посмотри.
České exlibris: historie a současnost.
Чеченцы: история и современность.
Nebude trvat dlouho, než to zhltne minulost, současnost a budoucnost, zničí veškeré lidstvo.
Совсем скоро исчезнут прошлое, настоящее, будущее и все человечество.
Jen se snažím a soustředit se na současnost.
Просто попробуй и сосредоточься на настоящем.
Důl Jeroným v Čisté- minulost, současnost, budoucnost.
Юрий Поминов« Павлодарская область: прошлое, настоящее, будущее».
Muzeum bylo věnováno dějinám zámečnictví od starověku po současnost.
Музей посвящен истории книги- от первых рукописных свитков до современности.
Když v minulosti něco změníte, mohlo by to zhoršit současnost.
Если вы что-то измените в прошлом, это может сделать настоящее еще хуже.
Musíme se přestat snažit napravit minulost a soustředit se na současnost.
Нужно оставить в покое прошлое, и сосредоточиться на настоящем.
Muzeum se zaměřuje na právní dějiny ve Francii od 17. století po současnost.
Музей прослеживает историю движения за гражданские права с XVII века до наших дней.
Pokud se změnila,můžete zapomenout na hněv z minulosti a soustředit se na současnost.
Признавая перемены в ней, ты отпускаешь прошлую злость и сосредотачиваешься на настоящем.
Odkazy k jednotlivým aspektům adetailním informacím ke kapitole Dějiny a současnost.
Ключевые слова по отдельным аспектам идетальная информация по главе« История и современность».
Результатов: 108, Время: 0.1226

Как использовать "současnost" в предложении

Panoráma biologické a sociokulturní antropologie 17: Občanská společnost: Minulost - současnost - budoucnost.
Ví se pouze to, že se film bude odehrávat mimo sluneční soustavu, v budoucnosti připomínající současnost.
Obrazový průvodce představuje významné umělecké slohy v architektuře, a to v rozsáhlém časovém období od antického Řecka a Říma po současnost.
Harris prohlásil, že byl pověřen Kickstarterem, aby projekt vyšetřil “od založení po současnost”.
Současnost nabiacute;ziacute; zajiacute;mavaacute; řescaron;eniacute; Ano, doma Když potíže při výběru cvičení, které můžete požádat o svalov ako surové vajcia.
Jakub Fryš 0 komentářů Současnost a budoucnost využívání výpočetní techniky v nervové soustavě člověka - Část 3.
Cesta k lidem asi nebude v současnost jednoduchá, protože je to porážka všech systémů, které na Zemi panují.
Cookies - Velikonoce - informace, tradice, současnost Hlavní stránka / O webu / CookiesPro rozlišení jednotlivých uživatelů a individuální nastavení některých služeb používá Velikonoce.Vira.cz takzvané soubory cookies.
Velký Beranov - Současnost obce Současnost obce Velký Beranov Dnešní Velký Beranov je centrální obec.
Od tohoto okamžiku po současnost probíhá stálá postupná expanze vesmíru.
S

Синонимы к слову Současnost

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский