Primjeri korištenja Спонсором na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Он будет моим спонсором.
He will be my backer.Золотым спонсором являлась NLC Georgia.
The gold sponsor was NLC Georgia.Он встречается со спонсором.
He's in meeting with a donor.Спонсором является компания Vodafone.
The event is sponsored by Vodafone.Я говорил с Макгрейтом, спонсором Донни.
I talked to McGrath, Donnie's backer.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
генеральным спонсоромофициальным спонсоромтитульным спонсоромтехническим спонсоромнаших спонсоровглавных спонсоровчастных спонсоровзолотым спонсоромвизовый спонсоркорпоративными спонсорами
Više
Upotreba s glagolima
является спонсоромвыступила спонсоромспонсорами которой являются
стать спонсоромявляется одним из спонсоров
Upotreba s imenicama
спонсоров проекта
организаторов и спонсоровспонсоры ОСДМ
партнеров и спонсоровспонсоров терроризма
призы от спонсоровподдержке спонсоровсписку спонсоровспонсоров конференции
Više
Спонсором титула является компания Shanhai Qiyuan.
It is sponsored by Shanhai Qiyuan.Шиффа, которого считают спонсором Троцкого.
Schiff, who is considered the sponsor of Trotsky.Спонсором турнира была телекомпания TV Tokyo.
The tournament was sponsored by TV Tokyo.Техническим спонсором гтп№ 4 является Европейский союз.
Technical sponsor of gtr No. 4 is the European Union.Спонсором семинара был Фонд Сороса в Латвии.
The sponsor of the seminar was SOROS Foundation- Latvia.Основн ы м и единственным спонсором стала ф и рма" Beams& Plasmas.
Main and one sponsor was firm" Beams&Plasmas.Стать спонсором вас вдохновит следующая информация.
Simply become a sponsor- for further information.Прэтту держать в тайне встречу с его самым важным спонсором?
Pratt would keep a meeting with his biggest donor a secret?Mikado спонсором соревнований« Голавль на реке Вкре».
Mikado sponsors the„Chub of Wkra River” competition.ХМ становится официальным спонсором футбольного клуба" Аль- Наср.
XM Becomes Official Sponsor of Al-Nassr FC Football Club.Спонсором сериала стала страховая компания Sumitomo Seimei.
The series was sponsored by Sumitomo Life Insurance.Чтобы стать спонсором- заполните аппликационную форму.
To become a sponsor, please, fill in the application form.Спонсором регистрации является компания Eurodesign.
Registration sponsor of the exhibition is company Eurodesign.С этого года спонсором турнира становится фирма Kia Motors.
Car Care Plane became the sponsors for this year's tournament.Спонсором конференции было датское агентство развития.
The conference was sponsored by the Danish Development Agency.Наше предприятие стало спонсором издания этого учебного пособия.
Our enterprise became a sponsor of this textbook publishing.NBLO выступает спонсором Международного саммита по миграции 2017 в Китае.
NBLO sponsors the 2017 International Migration Summit in China.Название турнира связано с титульным спонсором- пивной компанией Karjala.
The name comes from the sponsoring beer brand Karjala.Вы можете стать спонсором или просто сделать пожертвование через PayPal.
Consider becoming a sponsor or simply donate via PayPal.Спонсором этого проекта являлось министерство по вопросам гендерного равенства.
This project was sponsored by Ministry of Gender Equality.Банк ВТБ( Армения) стал спонсором культурного проекта 17. 03. 2018 11.
VTB Bank(Armenia) sponsors cultural project 19.03.2018 16.В этом году мы будем не только участником, но и спонсором мероприятия.
This year we are also sponsoring the event, not only participating.Наше сообщество было спонсором Санта- Каталины долгое время.
We have been sponsoring the Santa Catalina community for a long time now.Спонсором данной категории конкурса является юридическая фирма Бейкер Боттс.
This segment of the scheme is sponsored by the law firm Baker Botts.Alibaba Group объявлена спонсором Олимпийской программы на период до 2028 года.
Alibaba Group announced as Olympic TOP sponsor until 2028.
