Sta Znaci ТУМАННОСТИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• nebula
• nebulosity
• nebulж
• nebulae
• nebulas
• vagueness
• nebulous

Primjeri korištenja Туманности na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Три туманности в ряд.
Three nebulas in a row.

Входит в состав туманности M78.
Located in the nebula M78.

Одна минута до границы туманности.
One minute to nebula perimeter.

Не все туманности являются спиральными.
Not all nebulae are spiral.

Просто излучение от туманности.
Stray radiation from the nebula.

Я с туманности Большой унитаз.
I'm from the nebula of the great toilet.

Максимальный варп вокруг… туманности.
Maximum warp, around… the nebula.

Туманности, квазары, пульсары и все такое.
Nebulae, quasars, pulsars, stuff like that.

Талаксианцы отступают к туманности.
The TaIaxians are retreating toward the nebula.

Является частью туманности Темного Коня.
It is part of the much larger Dark Horse Nebula.

Наши щиты будут бесполезны в этой туманности.
Our shields would be useless in that nebula.

Здесь только в туманности Андерса 50 промахов.
There are 50 near misses in the anders nebula alone.

У меня какое-то предчувствие насчет этой туманности.
I have got a hunch about this nebula.

Вы закончили картографирование туманности в секторе 949?
Have you finished charting the nebula in Sector 949?

Почему нельзя спрятать космический корабль в туманности.
Why You Couldn't Hide Your Spaceship in a Nebula.

Не все спиральные туманности участвуют в звездообразовании.
Not all spiral nebulae are engaged in sun making.

Излучения идут из центра туманности.
The emissions are occurring at the center of the nebula.

Все новые туманности становятся устойчивыми и организованными;
New nebulae are constantly being stabilized and organized;

Возможно, это всего лишь гравиметрический сдвиг от туманности.
It's probably just the gravimetric shear from the nebula.

Новые координаты- здесь, в пределах туманности класса мутара.
The new coordinates are here within a Mutara-class nebula.

Туманности существуют; тем не менее, Теория Туманностей ложна.
The nebulae exist; yet the nebular theory is wrong.

На этой картинке показан как раз такой пример небольшой части туманности.
This picture shows just a small part of the nebula.

Однако не все планетарные туманности принимают форму бабочки.
Not all planetary nebulas take the shape of a butterfly, however.

Таково кажется состояние области Хиггинса в туманности Ориона.
Such seems to be the state of Huggins' region in the Orion nebulж.

Это были газовые туманности, скопления звезд и огромные галактики.
Included gassy nebulae, clusters of stars and enormous galaxies.

При увеличении параметра происходит искривление областей внутри туманности.
The parameter determines the distortion of areas within the nebula.

Электродинамическая турбулентность из туманности мешает передаче.
EIectrodynamic turbulence from the nebula is interfering with the transmission.

Воспроизвести медиафайл Сопоставление размеров PSR B1509- 58 и Крабовидной туманности.
Play media Size comparisons: PSR B1509-58 and Crab Nebula.

Эдмонд Галлей предположил, что туманности являются облаками межзвездного газа.
Edmond Halley suggests that nebulae are clouds of interstellar gas.

Луна, планеты, звезды, их пары, звездные скопления, туманности, галактики.
The Moon, planets, stars, pairs of stars, clusters, nebulae, and galaxies.