Sta Znaci ЦЕННОСТЯМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• values
• valuables
• treasures
• value
• valued

Primjeri korištenja Ценностями na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Мы все знакомы с этими ценностями.
We all are familiar with those values.

Банк руководствуется следующими корпоративными ценностями.
The Bank applies the following corporate values.

Хранение и управление ценностями, включая ценные бумаги;
Storage and management of values, including securities;

Биржевые операции с фондовыми ценностями.
Stock transactions with stock values.

Этими же ценностями мы хотим поделиться с нашими клиентами.
We also like to represent these values to our customers.

В работе мы руководствуемся такими ценностями, как.
We are guided by such values as.

Они были созданы с ценностями, чтобы принимать правильные решения.
They were created with the values to make good decisions.

Начало работы с шестью основными ценностями.
Getting started with the 6 core values.

Этими основными ценностями являются: Качество жизни, Рост, Равенство.
Those core values are: Quality of life, Growth, Equality.

Людей, идентифицирующих себя с нашими ценностями.
People who identify with our values.

Организация торговли природными ценностями и родственного сотрудничества.
Organisation of natural values trading and related cooperation.

Всегда прямо: решения по грузоперевозкам с дополнительными ценностями.
Always direct: Transport solutions with added value.

Они не являются шуточными, пустыми ценностями, которые не имеют никакой цели.
These are not facetious, hollow values that have no purpose.

Балансируя между коммерческими императивами и редакционными ценностями.
Balancing commercial imperatives and editorial values.

Вместе с христианскими ценностями это праздник имеет и прадавний смысл.
Along with Christian values this holiday has very ancient meaning.

Кодекс делового поведения взаимосвязь с нашими основными ценностями.
Code of Business Conduct: Connecting with Our Core Values.

С ценностями" Частота:" и" Слот:" Вы можете быстро настроить АЦП.
With the values"Freq:" and"Slot:" You can quickly adjust the Adc.

Каждая экосистемная услуга или продукт может обладать несколькими ценностями.
Each ecosystem service or goods can have several values.

Основополагающими корпоративными принципами и ценностями Общества являются.
The fundamental corporate principles and values of the Company are.

Связь между ценностями, принятием решений, организациями и обществами.
The connection between values, decision-making, organizations and societies.

ВДОХНОВЛЯЕТ на знакомство с культурными ценностями посредством интересных выставок;
ENCOURAGES people to look for the value in exciting exhibitions;

Великолепие природы сочетается с незаурядными архитектурными ценностями.
The magnificence of nature is combined with outstanding architectural value.

Многообразие и инклюзивность являются нашими главными ценностями в командной работе.
Diversity and inclusion are embedded in our core value of teamwork.

Он поражал районы с ценностями… истреблял каждую душу, не повреждая вещи.
He would target areas with valuables. wipeouteverylivingsoul without damaging the goods.

Глава тринадцатая: В Вавилоне Караван с пленниками и ценностями достиг Вавилона.
Chapter 13: In Babylon The caravan with captives and treasures had reached Babylon.

Нашими ценностями являются открытость, объединенная компетентность, надежность и совместная деятельность.
We value openness, united competence, reliability and joint activity.

Зона специальной охраны( 23, 8%)- зона с большими охранными ценностями и ограничениями.
Conservation zone(23.8%)- An area with exceptionally high conservation value.

Наше благосостояние будет определяться ценностями и принципами, которыми мы руководствуемся.
Our welfare will be determined only in accordance with the values and principles we abide by.

Многоязычие и языковое разнообразие являются основополагающими ценностями Европейского Союза.
Multilingualism and linguistic diversity are fundamental values of Europe.

Главными корпоративными ценностями Холдинга МРСК являются социальная ответственность и открытость.
The main corporate valuables of IDGC Holding are social responsibility and transparency.