Co Znaczy WHOLE ARRAY po Polsku - Tłumaczenie po Polsku

• cały szereg
• całą plejadę

Przykłady użycia Whole array w języku Angielski i ich tłumaczenia na język Polski

A whole array of burdens to bear.
Cała gama ciężarów, które trzeba znieść.

This in turn introduces a whole array of consequences.
To zaś wprowadza cały szereg następstw.

A whole array of policy instruments is required, both voluntary and binding.
Potrzeba całego szeregu instrumentów- zarówno dobrowolnych, jak i przymusowych.

This in turn proves unambiguously a whole array of absolute"truths.
To za jednoznacznie dowodzi a caego szeregu absolutnych"prawd.

In other words, an interferometer acts like a single telescope as large as the whole array.
Innymi słowami interferometr działa jak pojedynczy teleskop o rozmiarze całej sieci.

This in turn proves unambiguously a whole array of absolute"truths.
To zaś jednoznacznie dowodzi aż całego szeregu absolutnych"prawd.

A whole array of further ones is explained on related web pages listed in item K2 below.
Cały szereg dalszych wyjaśnionych zostało na pokrewnych stronach internetowych wylistowanych w punkcie L2 poniżej.

Ix This hurricane added to a whole array of various recent attacks of UFOnauts on the USA.
Ix Huragan ten dodawał się do całej gamy najróżniejszych ataków UFO na USA.

The statute of the party of totalizm is immensely important document for a whole array of reasons.
Statut partii totalizmu jest ogromnie ważnym dokumentem i to aż dla całego szeregu powodów.

Along the way, meet a whole array of the most colorful animals,
Po drodze spotkają całą plejadę najbardziej barwnych zwierzątek,

the Bible has coded inside a whole array of secrets.
Biblia posiada zakodowane w swoim tekście cały szereg tajemnic.

All these facts combined together introduce a whole array of extremely vital consequences for our civilization.
Wszystkie te fakty razem wzite wprowadzaj cay szereg ogromnie istotnych nastpstw dla naszej cywilizacji.

Used to inflict agony during coitus. Beneath their beautiful wings is a whole array of instruments.
Znajduje się cała gama instrumentów do zadawania bólu podczas kopulacji. Poniżej ich pięknych skrzydeł.

All these facts combined together introduce a whole array of extremely vital consequences for our civilization.
Wszystkie te fakty razem wzięte wprowadzają cały szereg ogromnie istotnych następstw dla naszej cywilizacji.

that even that which we consider ordinary happiness has a whole array of problems associated with it.
co uznajemy za zwyczajną szczęśliwość, związane jest z całym zestawem problemów.

Our goal should be to develop a whole array of techniques to convert passive believers into active fighters.
Naszym celem powinno być rozwinięcie całego zestawu technik, aby nawrócić biernych wyznawców w aktywnych wojowników.

In addition, the appearance of nirvana is surrounded by a whole array of moral conditions.
Na dodatek bowiem, pojawienie się u kogoś zjawiska nirwany obwarowane jest całym szeregiem warunków moralnych.

Examples of such proving can be a whole array of formal proofs for the existence of God,
Ich przykładami może być az cały szereg formalnych dowodów na istnienie Boga,

As it turns out God utilised for this purpose a whole array of various means and manners.
Jak się okazuje, Bóg używa w tym celu całą gamę najróżniejszych środków i sposobów.

There is a whole array of extraordinary facts which are realised to us by the situation and actions described above for the hypothetical case when we would be robots, not people.
Opisana poprzednio sytuacja naszych działań w przypadku kiedy bylibyśmy robotami a nie ludźmi, uświadamia nam aż cały szereg niezwykłych faktów.

With the"sonic boiler" described here is linked a whole array of extraordinary circumstances.
Z opisywan tutaj"grzak soniczna" zwizany jest cay szereg nadwyczajnych okolicznoci.

A whole array of other inventors and researchers from New Zealand,
Cały szereg innych wynalaców i badaczy Nowej Zelandii,

To search for the best candidates, we use a whole array of reliable recruitment tools.
Do poszukiwania najlepszych kandydatów wykorzystujemy całą paletę sprawdzonych narzędzi rekrutacyjnych.

They protect me quite well from a whole array of various illnesses related to flu,
Chroni mnie bowiem dosy dobrze przed caym zatrzsieniem najrniejszych chorbs z rodziny gryp,

At present already exist working prototypes for a whole array of such"free energy" generators.
W chwili obecnej istniej ju dziaajce prototypy, a take znane s zasady dziaania, dla caego szeregu takich"generatorw darmowej energii.

At present already exist working prototypes for a whole array of such"free energy" generators. Also principles of operation of these devices are well known.
W chwili obecnej istnieją już działające prototypy, a także znane są zasady działania, dla całego szeregu takich"generatorów darmowej energii.

Our city has a rich, centuries-old music tradition- one could enumerate the whole array of celebrities connected with it.
Nasze miasto ma wielowiekową bogatą tradycję muzyczną- można by tu wymienić całą plejadę znakomitości związanych ze stolicą.

Including one named for the color of the stripes A whole array of chemicals was used, on the 55-gallon drums in which it came--"Agent Orange.
Użyto cały szereg chemikaliów, włączenie z tym, którego nazwa pochodziła od koloru pasków znajdujących się na beczkach, w których go przysłano.

introduces a whole array of implications the getting to know of which lies in the interest of every inhabitant of the Earth.
wprowadza aż cały szereg implikacji jakich poznanie leży w interesie każdego mieszkańca Ziemi.

Team building Singapore is such an organization which provides a whole array of specially planned
Zespół budowania Singapur jest organizacja, która zawiera całą tablicę z specjalnie planowane

Jak używać "whole array" w zdaniu Angielski

So I guess the whole array is being recreated somewhere?

Try the whole array from street food to top notch.

I'm back in action with the whole array of games.

And it leaves a whole array of potential trustees untapped.

I've seen and experienced a whole array of new things.

Unlock a whole array of strikers and level up! 7.

We do a whole array of Lake Elmo plumbing services.

The above is better than traversing the whole array linearly.

I have also been re-building my whole array of keyboards.

Jak używać "cały szereg" w zdaniu Polski

Są to młodzi, wartościowi ludzie, którzy ponieśli wiele wyrzeczeń, zdali cały szereg trudnych egzaminów, a teraz zostali potraktowani en bloc przez KRS.

Następnie, w kolejnych iteracjach, zwiększa się m o stałą wartość 2, otrzymując, kontynuując procedurę tak długo, aż pokryje się cały szereg dwoma prostokątami.

Spółka posiada w swojej ofercie zarówno produkty finalne, jaki i cały szereg półproduktów stalowych.

Wciąż istnieje cały szereg barier legislacyjnych, które hamują lub znacznie opóźniają proces inwestycji w rozwój infostrad w naszym kraju.

Ustawa wylicza cały szereg takich działań.

Nasza firma od lat podejmuje cały szereg działań mających na celu ograniczenie spalania pyłów, zawierających żywice, pochodzących z obróbki mechanicznej płyt.

Tam czeka na Ciebie cały szereg produktów dla prawdziwej imprezowiczki.

Teraz muszą być gromadzone w pomieszczeniach zamkniętych, spełniających cały szereg ostrych wymogów technicznych.

Jednak oprócz niewątpliwych walorów terapeutycznych olejek różany ma cały szereg innych zalet.

W najnowszej wersji autorzy wprowadzili cały szereg modyfikacji i poprawek.