BEZOGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ilgili
• ilişkili
• ilgilidir
• konusunda

Bezogen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Auf Reiki bezogen.
Reiki Hakkında.

Bezogen auf die Bürokratie schreibt er.
Bürokrasinin tavrı için de şöyle deniyor.

Sie…- Auf den Fall bezogen.
Dava ile ilgili.

Benteler bezogen werden.
Bentleri dahil edilmiştir.

Fetal: auf den Fetus bezogen.
Fetal: Fetüsle ilgili.

Wenn ja woher bezogen und welches Modell?
Mesela nerden aldın ve modeli nedir?

In anderen Fragen zum Islam bezogen.
İslam ile ilgili diğer konularda.

Auf Real Madrid bezogen könntest du recht haben;
Ama Real mAdrid konusunda haklı olabilirsin belki.

Nicht nur auf Spezialeffekte bezogen.
Yalnız özel efektler konusunda değil.

(2) anhaltend hohem Angstniveau bezogen auf Gesundheit oder Symptome.
II. Sağlık ya da belirtilerle ilgili sürekli yüksek düzeyde bir kaygı.

Beide Bücher sind aufeinander bezogen.
Bu iki kitap da birbirleriyle bağlantılı.

Ihre Anfrage bezogen auf unsere Produkte oder Preise werden in 12 Stunden beantwortet.
Bizim ürün ve fiyat ile ilgili sorgunuz 12 saat içinde cevap verilecektir.

Dynamikbereich(Eingang bezogen): 8400 µV(pp).
Dinamik aralık( giriş referansı): 8400 μV( pp).

ELISpot ist eine Technik, um einen Sandwich-ELISA bezogen.
ELISPOT bir sandviç ELISA ile ilgili bir tekniktir.

Ihre Anfrage bezogen auf unsere Produkte oder Preise werden in 12 Stunden beantwortet.
Ürünlerimizle veya fiyatlarla ilgili sorunuza 12 saat içinde yanıt verilecektir.

Dieses ist als Begehren auf das Andere bezogen.
Fakat aslında bunlar bir başka açıdan nimettir.

Ihre Anfrage bezogen auf unsere Produkte oder Preise werden in 12 Stunden beantwortet.
Ürünlerimizle veya fiyatlarımızla ilgili sorunuz 12 saat içinde yanıtlanacaktır.

Die beiden vorherigen Punkte sind"elektronisch". und Internet bezogen.
Önceki iki nokta elektronik ve internet ile ilgilidir.

Auf Mitteleuropa bezogen wurde aber die militärische Neutralität immer stark betont.
Oysa Orta Avrupa ile ilgili olarak askeri tarafsızlık sürekli güçlü bir şekilde vurgulandı.

Also bitte. Alle Kommentare und Fragen sollen auf Flaggen bezogen sein.
Lütfen, tüm yorum ve sorularınız… bayraklarla ilgili olsun.

Infantil: Auf Kinder im Säuglingsalter bezogen(in der Regel bis zum Alter von ca. einem Jahr).
İnfantil: Bebeklik dönemindeki çocuk ile ilişkili( genellikle yaklaşık bir yaşına kadar).

Februar- Der erste Bericht über die Ereignisse zu Hochfrequenzströmen bezogen.
Şubat- Yüksek frekansla ilişkili olayların ilk kez açıklanması.

Er erkennt bereits kleinste Änderungen< 0,1 m/s bezogen auf 20°C und 1.000 mbar.
C ve 1.000 mbar ile ilgili en küçük değişiklikleri< 0,1 m/s‘ i bile algılar.

Auch bezogen auf politische Aktivitäten gewährt Griechenland den ägäischen Mazedoniern keinerlei Rechte.
Siyasal etkinlikler açisindan da Yunanistan, Ege Makedonlarina hiçbir hak tanimamaktadir.

Einen wissen, wie sie die aktuelle Situation in der Stadt Bocholt bezogen.
Bocholt kentindeki mevcut durumu nasıl ilişkilendirdiklerini bilmek.

Über Fragen der Gesundheit zu Diät-Pillen bezogen, die Hauptziele sind die Wirkstoffe.
Diyet hapları ile ilgili sağlık sorunları hakkında, temel hedefleri aktif maddeleri bulunmaktadır.

Ein Großteil seiner Zeichnungen sind seine Tapisserieentwürfe bezogen.
Onun çizimleri büyük bir çoğunluğu onun goblen tasarımları ile ilgilidir.

Medikamente werden meist über Apotheken bezogen, Deutschland besitzt ein sehr dichtes Apothekennetz.
İlaçlar genellikle eczanelerden temin edilir ve Almanya çok sık bir eczane ağına sahiptir.

V7.02: Beheben eines Fehlers zu zeigen Ränder um ad Blöcke bezogen.
V7.02: Reklam blokları etrafında sınırlarını gösteren ilgili bir hata Tespit.

Bestätigung durch eine dritte Seite bezogen auf Produkte, Prozesse, Systeme oder Personen.
Belgelendirme: Ürünlerle, proseslerle, sistemlerle veya kişilerle ilgili üçüncü taraf doğruluk beyanı.