DU HAST KEIN PROBLEM ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• senin bir sorunun yok
• bir sorunun olmadığını mı

Du hast kein problem Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du hast kein Problem.
Bi sorunun yok.

Ich denke, du hast kein Problem.
Görebildiğim kadarıyla senin bir sorunun yok.

Du hast kein Problem?
Seni sıkan bir şey yok mu?

Du denkst, du hast kein Problem?
Bir sorunun olmadığını mı düşünüyorsun?

Du hast kein Problem, Jules.
Bir sorununun yok Jules.

Du bist nicht bei AA. Du hast kein Problem.
Sen alkolik değilsin, alkol problemin yok.

Du hast kein Problem, Jules.
Senin için sorun yok Jules.

Denkst du immer noch, du hast kein Problem?
Hâlâ bir sorunun olmadığını mı düşünüyorsun?

Du hast kein Problem, ok?
Senin bir sorunun yok, tamam mı?

Dass du wegen mir hier bist, genau in dem Moment, als deine manikürten Finger nach dem Yuppie-Messingring greifen, und du hast kein Problem damit?
Manikürlü parmaklarin tam da basarinin üzerindeyken seni buraya attirdigimi ögreniyorsun ve bununla bir sorunun yok,?

Genau, du hast kein Problem.
Evet, senin sorunun yok.

Du hast kein Problem, Jules.
Senin bir sorunun yok, Jules.

Ich hoffe, du hast kein Problem damit.
Umarım bununla ilgili endişen yoktur.

Du hast kein Problem, ok?
Senin bir sorunun yok, tamam mi?

Ich hoffe, du hast kein Problem damit.
Umarım bununla ilgili bir problemin yoktur.

Du hast kein Problem, Jules.
Senin bir sorunun yok, JuIes.

Und du hast kein Problem damit?
Ve bu senin için sorun değil mi?

Du hast kein Problem damit?
Bu senin için bir sorun değil mi?

Du hast kein Problem damit?
Bununla ilgili bir problemin yok mu?

Du hast kein Problem damit? Wirklich?
Senin için sorun değil mi? Gerçekten?

Du hast kein Problem damit? Wirklich?
Gerçekten? Senin için sorun değil mi?

Du hast kein Problem, Jules. Ich kümmer mich drum.
Senin bir sorunun yok, JuIes.

Du hast kein Problem damit, dass dein Vater eine Frau ist?
Babanın kadın olması gerçeğiyle bir sorunun yok mu?

Du hast kein Problem damit… an Gott und Engel zu glauben?
Tanrı ve meleklere inanmayla ilgili bir problemin var mı?

Aber du hast kein Problem damit, Geld von einem Gangster anzunehmen.
Almakta sorun yok, değil mi? Ama bir gangsterden para.

Du hast keine Probleme mehr.
Hallettin mi? -Artık problemin yok.

Du hattest kein Problem, oder?
Senin bir derdin yok, değil mi?

Du hattest kein Problem,?
Senin hiçbir sorunun yok?

Du hattest kein Problem damit, den Alten zu töten, oder?
Yaşlı herifi öldürürken bir sıkıntı yoktu ama değil mi?

Ich sehe, du hattest kein Problem.
Görüyorum ki bir problemin yoktu.