Protestierte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Aber Polen protestierte.
China protestierte gegen diese Entscheidung.
Çin bu karara itiraz etti.Tierpartei protestierte.
Protestierte gegen die Majorität vom 13. Mai.
Mayısın çoğunluğunu protesto ediyordu.Welcher Staat protestierte?
Moskau protestierte darauf umgehend.
Moskova buna hemen itiraz etmiş.Obwohl Bjarne protestierte.
Bjarne itiraz etmesine rağmen.Die Führung protestierte in Atlanta gegen die Verhaftung von Dr. King.
Aber das wäre feige«, protestierte Vater.
Ama bu korkaklık olur,'' diye karşı çıktı babam.Ich protestierte, aber er sagte… das wäre mein Honorar für die Berufsberatung.
Die Türkei protestierte umgehend.
Türkiye bu duruma derhal itiraz etmiştir.Sie wollten Trudy heimschicken, aber ihre Mutter protestierte.
Trudyi eve yolluyorlardı ama annesi itiraz etmiş.Rosenberg protestierte vergebens.
Rosenberg boşuna itiraz etti.Aber es könnte eine Falle sein«, protestierte Caramon.
Ama beni tuzağ düşrebilir,'' diye itiraz etti Caramon.Frankreich protestierte heftig dagegen.
Fransa buna şiddetle itiraz etti.Diese Leute brauchen Hilfe«, protestierte Shan.
Bu insanların yardıma ihtiyaçları var,'' diye itiraz etti Shan.In Silvanesti!« protestierte Tanis plötzlich verwirrt.
Silvanestide!'' diye karş çıktı Tanis aklı karışrak.Sie wollten Trudy heimschicken,aber ihre Mutter protestierte.
Nein, nein', protestierte Beerta.
Hayır… hayır,” Tabitha protesto etti.Es gibt noch andere Waffen neben Schwertern", protestierte Xiomara.
Kılıçtan başka silahlar da var,'' diye itiraz etti Xiomara.Ich weinte und protestierte, aber er war unerbittlich.
Ağladım ve itiraz ettim ama babam laftan anlamıyordu.Aber es steht so viel auf dem Spiel«, protestierte Laurana.
Fakat tehlikede olan çok şy var,'' diye itiraz etti Laurana.Als mein Großonkel protestierte, wurde er vor der Ratskammer gehängt.
Dass er verhaftet wurde, weil er gegen den Irak-Krieg protestierte.
Alışveriş merkezinde Irak Savaşını protesto ederken tutuklanması gibi.Der ungarische Adel protestierte vergebens.
Esger Memet, boşuna itiraz etmiş.Übrigens protestierte der Irak sofort gegen das Vorgehen der Vereinigten Staaten und des Irans[12].
Zaten Irak da derhal ABD ve İranın eylemlerini protesto etti[ 12].Schon fast eine Woche her!", protestierte der Zwerg.
Neredeyse bir hafta evvel!'' diye karş çıktı dwarf.Nach Mack Horton protestierte auch Duncan Scott gegen den chinesischen Goldmedaillen-Gewinner!
Mack Hortonın ardından Duncan Scott da Çinli yüzücüyü protesto etti!Ich dachte, ihr hättet gesagt, ihr könnt sein Gehirn elektronisch lesen“, protestierte Ford.
Beynini elektronik olarak okuyabileceğinizi söylemiştiniz sanırım'' diye itiraz etti Ford.Die Wahl vom 10. März protestierte gegen die Majorität vom 13. Mai.
Mart seçimi, 13 Mayısın çoğunluğunu protesto ediyordu.
