UNTERBRINGEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yerleştirmek
• konaklayabilir
• yer
• barındırabilir
• bir ev
• ağırlayabilir

Unterbringen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich muss diesen Vogel unterbringen.
Şu kuşa bir ev bulmalıyım.

In Europa unterbringen zu wollen.
Avrupada yerleşmek istedikleri.

Hier wollten sie ihn unterbringen.
Onu saklayacakları yer burasıydı.

Dann unterbringen, für die folgende Etappe der Entgiftung, die Geräte in den professionellen Sterilisator.
Daha sonra bir sonraki aşaması için, dezenfeksiyon cihazları yerleştirilir profesyonel sterilizatör.

Ich muss Jack irgendwo unterbringen.
Jacki bırakacak bir yer bulmalıyım.

Halbinsel Küche mit Arbeitsplan Essen zubereiten und Kleingeräte unterbringen;
Yarımada mutfak iş planı yiyecek hazırlamak ve küçük aletleri yerleştirmek;

Mal sehen, wo sie uns unterbringen.- Kommt mit.
Hadi. Bizi nereye yerleştireceklerine bakalım.

Willie, kannst du mich für ein paar Tage unterbringen?
Willie, bana birkaç günlüğüne yer verebilir misin?

Ach gerne möcht ich sie bei irgendwas Verlorenem im Dunkel unterbringen an einer fremden stillen Stelle.
Ah, onu, yabancı, sessiz bir yere, Karanlıkta kaybolan bir yere yerleştirmek isterdim.

In einer solchen Struktur kann eine große Anzahl von Elementen, Schuhe und Accessoires unterbringen.
Böyle bir yapıda ürün, ayakkabı ve aksesuar çok sayıda barındırabilir.

Sie will ihre Mutter dort unterbringen.
Annesini oraya yerleştirmek istiyor.

In den übrigen acht variablen Feldern lassen sich alle benötigten Informationen zum Buch unterbringen.
Diğer sekiz kitapta yer alan ve gerekli olan tüm bilgileri özet Şeklinde içerir.

Wo soll man 1 Mio. Menschen unterbringen?
Bu 1 milyon insanı nerelere yerleştireceğiz?

Die Zimmer sind komfortabel und geräumig eingerichtet und können Paare und Familien gleichermaßen unterbringen.
Odalar konforlu ve geniştir ve hem çiftler hem de aileler konaklayabilir.

Das Albasem Hotel kann Ihr Gepäck an einem sicheren Ort kostenlos unterbringen, bis das Zimmer fertig ist.
Albasem Hotel, konuk odasına hazır olana kadar konuk bagajını güvenli bir yerde ücretsiz olarak ağırlayabilir.

Diese Villa kann entweder 5 Erwachsene oder 4 Erwachsene+ 2 Kinder unterbringen.
Bu villada 5 Yetişkin veya 4 Yetişkin+ 2 Çocuk konaklayabilir.

Erwachsene können sehr bequem unterbringen.
Yetişkin çok rahat konaklayabilir.

Da lassen sich dann hinter den Vordersitzen hohe Gegenstände unterbringen.
Böylece yüksek nesneler ön koltukların arkasına yerleştirilebiliyor.

Ich wollte ihn nicht im Babyzimmer unterbringen.
Şey olursa diye bebek odasına yerleştirmedim.

Um sicherzugehen, mussten wir ihn außerhalb des Geländes unterbringen.
Güvende olması için onu o araziden başka bir yere yerleştirmemiz gerektiğini düşündük.

Und wie will Miss Alabama 500 Leute unterbringen?
Bayan Alabama 500 kişiyi nasıl barındıracak?

Hier können Sie unterschiedliche Informationen rund um Ihr Unternehmen unterbringen.
Bu bülten içinde şirketinizle ilgili farklı bilgilere yer verebilirsiniz.

Wie lange, bis die Pflegebehörde sie fest unterbringen kann?
Yetimhane ne kadar zamanda kalıcı bir ev ayarlayabilir?

Passagiere der zweiten Reihe werden die Kapazität des Rücksitzes schätzen, sie kann ziemlich bequem drei Erwachsene unterbringen.
İkinci sıranın yolcuları arka koltuğun kapasitesini takdir edecek, üç yetişkin rahatça konaklayabilir.

Das Schiff kann 12 Personen(zum schlafen) unterbringen.
Gemi 12 kişi( uyku) konaklayabilir.

Der Raum ist interessant gestaltete und können kleine und große Gruppen unterbringen.
Uzay ilginç bir şekilde tasarlanmış ve küçük ve büyük gruplar konaklayabilir.

Nur wenige Menschen möchten ein altes Tier unterbringen.
Az sayıda insan eski bir hayvanı barınmak istiyor.

Nur wenige Menschen möchten ein altes Tier unterbringen.
Çok az insan yaşlı bir hayvanı barındırmak istiyor.

Ist auch egal, kannst du ihn bitte woanders unterbringen?
Her neyse, ona kalması için başka bir yer bulabilir misin?

Statilia YELLOW Wohnung kann bis zu 6 Personen+ Krippe unterbringen.
Statilia SARI DAİRE+ beşik 6 kişi konaklayabilir.