DOESN'T FALL ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• düşmüyor
• aşık olmaz
• düşmemişti
• düşmez
• düşmezse
• yıkılmasın diye
• düşmesin diye

Doesn't fall Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

The apple doesn't fall far of that tree.
Armut, ağacının uzağına düşmez.

Then we can fix the foundation, so the house doesn't fall over.
O zaman ev yıkılmasın diye temellerini tamir ettirebilirdik.

The apple doesn't fall far from the Bob.
Elma Bobtan çok uzağa düşmemiş.

I only pray one of those monsters doesn't fall on the baby.
O dev analarından biri bebeğin üstüne düşmesin diye dua ediyorum.

My husband doesn't fall for other women.
Kocam başka kadınlara da aşık olmaz.

Make sure your brother doesn't fall in the lake.
Dikkat et kardeşin göle düşmesin.

The apple doesn't fall very far from the tree, does it?
Armut dibinden uzağa düşmez, değil mi?

Guess the genetic apple doesn't fall far from the tree.
Galiba armut dibinden uzağa düşmüyor.

Doesn't fall on the baby. Yeah, I only pray one of those monsters.
O dev analarından biri bebeğin üstüne düşmesin diye dua ediyorum.

And the apple doesn't fall far from the tree.
Elma da ağaçtan uzağa düşmezmiş.

Okay. Okay. And the apple doesn't fall far from the tree.
Tamam. Ve elma düşmüyor ağaçtan uzak. Tamam.

The guava doesn't fall too far from the tree.
Meyve ağaçtan çok da uzağa düşmemişti.

Like father like son. The guava doesn't fall too far from the tree.
Meyve ağaçtan çok da uzağa düşmemişti. Babasına çekmişti.

A sparrow doesn't fall to the ground without God's knowledge.
Tanrının bilgisi olmadan bir serçe bile toprağa düşmez.

Like father like son. The guava doesn't fall too far from the tree.
Babasına çekmişti. Meyve ağaçtan çok da uzağa düşmemişti.

If Troy doesn't fall soon, I may never see Helen again.
Eğer Truva yakında düşmezse, asla tekrar Helenı göremeyebilirim.

Yeah, well, the aple doesn't fall far from the tree.
Evet, armut dibinden uzağa düşmüyor.

The guava doesn't fall too far from the tree. Like father.
Meyve ağaçtan çok da uzağa düşmemişti. Babasına çekmişti.

Okay. And the apple doesn't fall far from the tree. Okay.
Tamam. Ve elma düşmüyor ağaçtan uzak. Tamam.

The apple doesn't fall far from the tree.
Elma, ağacından fazla uzağa düşmüyor.

Guess the genetic apple doesn't fall far from the tree. wow, very 111.
Galiba armut dibinden uzağa düşmüyor. 111 zekası.

The guava doesn't fall too far from the tree. Like father like son.
Babasına çekmişti. Meyve ağaçtan çok da uzağa düşmemişti.

And the apple doesn't fall far from the tree. Okay. Okay.
Tamam. Ve elma düşmüyor ağaçtan uzak. Tamam.

The apple doesn't fall far from the tree, hmm?
Elma ağaçtan uzağa düşmüyor değil mi?

The apple doesn't fall far from the tree, Jack.
Elma ağaçtan fazla uzağa düşmez Jack.

The racist doesn't fall too far from the racist tree.
Irkçılar, ırkçı ağacından çok da uzağa düşmezler.

I guess the apple doesn't fall far from the family tree.
Sanırım elma, aile ağacından fazla uzağa düşmüyor.

I hope the bridegroom doesn't fall for so pretty a sister-in-law.
İnşallah damat güzel baldızına âşık olmaz.

If the felony rate doesn't fall, you most certainly will.
Eğer bu suç oranları düşmezse kesinlikle sen düşeceksin.