INVOKE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• dua
• yalvar
• dua et
• çağır
• bırakıp
• başkalarına tapanlar
• allahtan başka yalvardıklarınıza
• yakarın
• yalvarsın
• yalvardıklarına
• yalvardıklarını
• çağırmayın

Invoke Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Invoke action.
Çağırma eylemi.

Know that I invoke you!
Seni davet ettiğimi biliyorsun!

Invoke your blessing and do your will.
Kutsamanız için yalvarıyoruz ve hükmünüzü diliyoruz.

I have to invoke the devil.
Şeytanı çağırmak zorundayım.

Invoke your Lord for us because of His Promise to you.
Rabbine, sana verdiği ahde göre bizim için yalvar.

You should invoke the name of?
Sen adını çağırmak gerekir?

She's got access to powers I can't even invoke.
Benim çağırmayı bile… başaramayacağım güçlere hükmediyor.

So I must invoke the Devil.
O yüzden Şeytanı çağırmamız lazım.

I invoke thee, come to me, come to me show yourself.
Sana dua ediyoruz, bana gel, bana gel kendini göster.

You rock tables, you invoke spirits.
Ruhları çağıranlardansın. Sen masaları hoplatan.

Invoke your Lord for us because of His Promise to you!
Sana verdiği söze dayanarak Rabbine bizim için dua et!

Now tell me the words that invoke your protective power.
Şimdi, koruyucu gücünü çağıran sözleri söyle.

Invoke no god other than God, for there is no god but Him.
Allah ile beraber başka bir tanrıya yalvarma. Ondan başka tanrı yoktur.

What do they pursue who invoke partners besides Allah?
Allahı bırakıp ortak koşanlar sadece zanna uyanlardır?

Say,‘Invoke‘‘Allah'' or invoke‘‘the All-beneficent.
De ki:'' İster Allah diye yakarın, ister Rahman diye yakarın.

Always some white boy gotta invoke the holy trilogy.
Her zaman bir beyaz çocuk kutsal üçlüye dua etmek zorundadır.

Those whom you invoke, other than Allah, are worshipers like yourselves.
ALLAHın dışında çağırdıklarınız, sizin gibi kullardır.

Always some white boy gotta invoke the holy trilogy.
Kutsal üçlüye dua etmek zorundadır. Her zaman bir beyaz çocuk.

Say,‘Invoke‘‘Allah'' or invoke‘‘the All-beneficent.
De ki:'' İster Allah diye çağırın, ister Rahman diye çağırın.

And to Allah belong the best names, so invoke Him by them.
İsimlerin en güzeli Allahındır. Öyleyse Ona bunlarla dua edin.

Invoke no god other than God, for there is no god but Him.
Allahın yanında diğer bir tanrıya daha kulluk etme. İlah yok Ondan başka.

Say:"Look at the compeers you invoke apart from God?
De ki:'' Siz, Allahtan başka yalvardığınız şu tanrılarınızı gördünüz mü?

Nor invoke besides Allah that which neither benefits you nor can do you any harm.
ALLAHı bırakıp, sana yarar ve zarar veremiyenleri çağırma.

And Pharaoh said,‘Let me slay Moses, and let him invoke his Lord.
Firavun dedi,'' Beni bırakın Musayı öldüreyim de o da Rabbine yalvarsın.

Those whom you invoke besides Him can neither help you, nor help themselves.
Ondan başka taptıklarınız ise size yardıma güç yetiremezler, kendilerine de.

And the mosques are for Allah(Alone), so invoke not anyone along with Allah.
Mescitler kuşkusuz Allahındır. O halde Allah ile birlikte kimseye yalvarmayın.

Invoke the Devil, make people afraid, and when they're afraid, they stop asking questions.
Şeytanı çağır, insanları korkut korkunca da soru sormayı bıraksınlar.

And turn not away those who invoke their Lord, morning and afternoon seeking His Face.
Sabah akşam -Onun yüzünü( rızasını) dileyerek- Rablerine dua edenleri kovma.

Those whom you invoke besides Him can neither help you, nor help themselves.
Onun dışında çağırdıklarınız ne size yardım edebilirler, ne de kendilerine yardım edebilirler.

And I will leave you and those you invoke other than Allah and will invoke my Lord.
Sizden de Allah dışındaki yakardıklarınızdan da ayrılıyorum; Rabbime dua edeceğim.