MATHILDA ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• mathilda
• mathildayı
• mathildaya
• mathildan

Mathilda Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I know, Mathilda.
Biliyorum, Matilda.

And this calf here, her name's Mathilda.
Ve bu da buzağımız, adı Matilda.

And I don't think Mathilda will be home.
Mathildanın da eve geleceğini düşünmüyorum.

So, how could they know about Mathilda?
Peki, Mathildayı nasıl bilebilirler?

You can tell Mathilda the food is ready.
Mathildaya yemeğin hazır olduğunu söyleyebilirsin.

Now! What is it? Mathilda?
Derhal!- Tilda, ne oldu?

Mathilda, do you not fear for what folk will say?
Mathilda, insanların ne diyeceğinden korkmuyor musun?

This is from… Mathilda.
Bu sana Mathildadan.

I did not treat Mathilda without becoming fond of her.
Mathildaya kalben yakınlaşmadan onu tedavi etmedim.

Neither did Lady Mathilda.
Bayan Mathildanın da öyle.

Mathilda, since I met you, everything's been different.
Mathilda, seninle tanıştığımdan beri her şey farklılaştı.

Because it reminds me of Mathilda.
Çünkü bana Mathildayı hatırlatıyor.

Mathilda, don't you ever do that again or I will break your head.
Bunu bir daha yapma, Mathilda. yoksa kafanı kırarım.

Ward does not take Mathilda there.
Ama Ward, Mathildayı oraya götürmemiş.

Mathilda, don't you ever do that again or I will break your head.
Bunu bir daha sakın yapayım deme, yoksa kafanı kırarım. Mathilda.

I'm not… I'm not as modern as all that, Mathilda.
Ben o kadar modern değilim, Tilda.

Mathilda, please, we will talk of that man in due course. Mathilda.
Tilda, lütfen, vakti geldiğinde o adamdan bahsedeceğiz. Mathilda.

And he refused to leave Lady Mathilda alone.
Bayan Mathildayı yalnız bırakmak istememiş.

Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks ago.
Şimdi, Mathilda neredeyse iki hafta önce okulu izin almadan terk etti.

You?-Yes, you're going to go find Mathilda.
Sen mi? -Evet, sen de Mathildayı bulacaksın.

Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks ago.
Okulu izin almadan terk etti. Şimdi, Mathilda neredeyse iki hafta önce.

I know. But I don't want to leave you, Mathilda.
Biliyorum. Ama seni bırakmak istemiyorum, Mathilda.

Time for such talk. Yes. Mathilda, please, we need space and freedom.
Mathilda, lütfen, bunu konuşmak için zamana ve özgür olmaya ihtiyaç var. Evet.

Bad things happen everywhere. I know, Mathilda, but.
Kötü şeyler her yerde oluyor. Biliyorum, Mathilda. Fakat.

Mathilda, I'm glad you don't have a stomach ache anymore.
Ama bunun bir anlama Mathilda, artık karnının geldiğini sanmıyorum. ağrımadığına sevindim.

There are three reasons why Mathilda could be here.
Mathildanın burada olmasının üç nedeni olabilir.

Drummond? What I asked of you earlier, you told Mathilda?
Drummond, senden öncesinde istediğim şey… Mathildaya anladığımı söylemen?

Yes, this is she. Mrs Lando, when your husband enrolled Mathilda at Spencer.
Bayan Lando, kocanız Mathildayı okulumuza kaydettirirken, Evet.

Yes, this is she. Mrs Lando, when your husband enrolled Mathilda at Spencer.
Evet, benim. Bayan Lando, kocanız Mathildayı okulumuza kaydettirirken.

Yes, this is she. Mrs Lando, when your husband enrolled Mathilda at Spencer.
Evet, benim. Bayan Lando, kocanız Mathildayı Spencera kaydettirdiğinde.