NORMALIZATION ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• normalleştirme
• normalizasyon
• normalleşmesi

Normalization Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

You want normalization?
Normalleşmek mi istiyorsunuz?

Normalization was first proposed by Codd as an integral part of the relational model.
Normalleştirme ilk önce Codd tarafından, ilişkisel modelin ayrılmaz bir parçası olarak önerildi.

That's what they call'normalization.
Bu yüzden, buna'' normalleştirme'' diyorlar.

Wave function normalization is scaling a wave function so that its norm is 1.
Dalga fonksiyonunun normalleşmesi bir dalga fonsiyonu ölçeği böylece bunun normu 1dir.

This process is called normalization.
Bu prosedür yeniden normalleşme olarak adlandırılır.

To join the world. And the normalization of Vietnam is a strategy of the Vietnamese Communist Party.
Bir stratejisiydi. Ve Vietnamın normalleşmesi, Vietnam Komünist Partisinin dünyaya katılmak için.

Once it had consolidated power, the regime moved quickly to implement other normalization policies.
Güçler birleşince, rejimi normalleştirme politikalarını uygulamak daha hızlı ilerledi.

The financing plan and was based on the operation normalization plan I would like to reiterate that the decision.
Yinelemek isterim ki… bu karar… devirden sonraki… finansal plan ve… normalleştirme çalışmaları… baz alınarak verildi.

Some other normalization conditions must be imposed, usually depending on the type of geometry under consideration.
Bazı diğer normalizasyon durumları dayatılmalıdır, genellikle geometri altında düşünülen geometrinin tipi üzerinde bağlıdır.

The point that I absolutely want to make is about the normalization plan after the acquisition.
Kesinlikle değinmek istediğim nokta… devir işleminden sonraki normalleştirme planı hakkında.

Starfleet opposes normalization of relations with the Romulan Empire, so you are ordered to create an accident.
Yıldız Filosu, Romulan İmparatorluğu ile olan ilişkilerin normale dönmesine karşı çıkıyor ve bu yüzden siz de bir'' kaza'' emri verdiniz.

Is a strategy of the Vietnamese Communist Party And the normalization of Vietnam to join the world.
Bir stratejisiydi. Ve Vietnamın normalleşmesi, Vietnam Komünist Partisinin dünyaya katılmak için.

For example, dialog normalization and dynamic range compression are controlled by metadata embedded in the Dolby TrueHD bitstream.
Örneğin, diyalog normalleştirmesi ve dinamik aralık sıkıştırması, Dolby TrueHD bit akışında gömülü meta verilerle kontrol edilir.

Speaking at the press conference, Matvienko has judged the Karlov's murder as a planned provocation against the normalization of Russia-Turkey relations. EKN/DG.
Matvienko düzenlediği basın toplantısında, Karlovun öldürülmesini Rusya-Türkiye ilişkilerinin normalleşmesine karşı planlı bir provokasyon olarak değerlendirdi. EKN.

In stages five and six, alignment or a normalization shift and sticky-bit calculations are performed for adds and subtracts.
Beşinci ve altıncı aşamalarda uyum ya da bir normalleşme kayması ve yapışkan bit hesaplamaları toplama ya da çıkarma için yapılır.

It should be noted that workers in the fields of geodesy, geomagnetism and spectral analysis use a different phase and normalization factor than given here see spherical harmonics.
Belirtilmelidir ki jeodezi, yerçekimi ve spektral analiz alanlarında çalışanlar burada verilenden daha farklı bir faz ve normalizasyon faktörü kullanırlarbak küresel harmonikler.

In the history of Czechoslovakia, normalization(Czech: normalizace, Slovak: normalizácia) is a name commonly given to the period 1969-87.
Çekoslovakya tarihinde, normalleştirme( Çekçe: normalizace, Slovakça: normalizácia) 1969-87 dönemi arasına verilmiş isimdir.

The Balkans has always been at peace and stability under a huge roof-- and this time the roof will be the EU and NATO structures, to which we attach great importance," he said."The normalization of the relations between Serbia and Bosnia and Herzegovina is vital.
Balkanlar her zaman dev bir çatı altında barış ve istikrar içinde olmuştur-- bu sefer bu çatı, büyük önem verdiğimiz AB ve NATO yapıları olacaktır.'' diyen Gül şöyle devam etti:'' Sırbistan ile Bosna-Hersek arasındaki ilişkilerin normalleşmesi çok önemlidir.

The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i. e. the empty string no normalization.
Normalleştirme biçimi% 1 desteklenmiyor. Desteklenen biçimler% 2,% 3,% 4,% 5 ve hiçbiridir; örn. boş dizgi normalleştirme yok.

The beta function, B{\displaystyle\mathrm{B}}, is a normalization constant to ensure that the total probability is 1.
B{ \displaystyle \mathrm{ B}} beta fonksiyonu toplam olasılık integralinin daima bire eşit olmasını sağlamak için gerekli normalleştirme sabitidir.

Normalization, 2005 In 2003 Platform Garanti was invited by Rooseum, Malmö and WHW, Zagreb as a third collaborator in a series of discussions, exhibitions and publication, which would take as their point of departure the term'normalization.
Normalization, 2005 Platform Garanti, 2003te Malmödeki Rooseum ile Zagrebteki WHW tarafından, çıkış noktası“ normalizasyon” kavramı olan bir dizi tartışma, sergi ve yayın için iş birliğine davet edildi.

On September 22, 2002, at the Beijing Worker's Gymnasium, in China, a large musical event"China-Japan: Holding Hands, Moving Together" was held as part of"Japan-China Diplomatic Relations Normalization 30th Anniversary Commemoration", and Gackt was among the handful who represented his homeland.
Gackt 22 Eylülde Çinde“ Japonya-Çin Diplomatik İlişkilerinin Normalleştirilmesinin 30. Yıl Dönümü” etkinliğinin bir parçası olarak düzenlenen'' China-Japan: Holding Hands, Moving Together'' adlı etkinlikte ülkesini temsil eden birkaç kişi arasında yer almak üzere Çine davet edildi.

This normalization is used in quantum mechanics because it ensures that probability is normalized, i.e.∫| Y ℓ m| 2 d Ω 1.{\displaystyle\int{|Y_{\ell}^{ m}|^{ 2} d\ Omega}=1.} The disciplines of geodesy and spectral analysis use Y ℓ m( θ, φ)( 2 ℓ+ 1)( ℓ- m)!( ℓ+ m)!
Bu olasılığın normalize olmasını sağlar, çünkü bu normalleştirme kuantum mekaniğinde kullanılır, örnegin ∫| Y ℓ m| 2 d Ω 1.{ \displaystyle \int{ |Y_{ \ell}^{ m}|^{ 2} d\Omega} =1.} Jeodezi ve spektral analiz kullanım disiplinleri Y ℓ m( θ, φ)( 2 ℓ+ 1)( ℓ- m)!( ℓ+ m)!

Emergencies arising from decompensated pheochromocytomas or parathyroid adenomas are sometimes referred for emergency resection when aggressive medical therapies fail to control the patient's state, however the surgical risks are significant, especially blood pressure lability and the possibility of cardiovascular collapse after resection due to a brutal drop in respectively catecholamines and calcium, which must be compensated with gradual normalization.
Dekompanse feokromositoma veya paratiroid adenomlardan kaynaklanan acil durumlar için bazen uygulanan agresif medikal tedaviler hastanın durumunu kontrol edemediğinde, acil olarak, o organın çıkarılmasını gerektirir( rezeksiyon), ancak alınan cerrahi riskler, özellikle rezeksiyon sonrası yaşanması olası kan basıncı düzensizlikleri ve kardiyovasküler sistemin çökme olasılığı( operasyon sonrasında yapılan rezeksiyonun kademeli bir normalizasyon ile telafi edilmesini gerektiren sırasıyla katekolaminler ve kalsiyum seviyelerindeki şiddetli bir düşüş nedeniyle) çok önemlidir.

The normalization process involved five interrelated steps: consolidate the Husák leadership and remove reformers from leadership positions; revoke or modify the laws enacted by the reform movement; reestablish centralized control over the economy; reinstate the power of police authorities; and expand Czechoslovakia's ties with other socialist nations.
Normalleştirme süreci birbiriyle ilişkili beş adım içeriyordu: Husákın liderliğini pekiştirmek ve reformcuları liderlik mevkilerinden kaldırmak; Reform hareketinin kanunlarını yürürlükten kaldırmak veya değiştirmek; Ekonomi üzerinde merkezi kontrolü yeniden kurmak; Polis yetkililerinin gücünü eski haline getirmek; ve Çekoslovakyanın diğer sosyalist uluslarla olan bağlarını geliştirmek.