THREAD ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• iplik
• ip
• bağ
• ilmek
• ipliği
• ipi
• i̇plik
• ipliğe
• ipini
• i̇p

Thread Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I do need some thread.
Biraz ipliğe ihtiyacım var.

Thread count Egyptian cotton.
Ilmek sayılı Mısır pamuğu.

Suzu, lend me some thread.
Suzu-san, ip verir misin?

The thread count on the new sheets.
Yeni çarşaflardaki ilmek sayıları.

They even need nylon thread.
Naylon ip bile gerekiyor.

I think I need more thread than this, babe. Okay.
Daha çok iplik lazım, bebek. Tamam.

You don't get it. You gave her a thread.
Anlamıyorsun. Ona bir iplik sundun.

I also wanted a needle, thread and scissors. Okay.
Peki. İğne, iplik ve makas da istiyorum.

Get me hot water, a large needle, and thread.
Sıcak su, büyük bir iğne ve iplik getir.

It's a chain and not a thread. It's a chain.
O ip değil, zincir.

I have known for a friggin' long time there was a thread.
Aramızda bağ olduğunu uzun süredir biliyordum.

What about the boy's thread ceremony?
Çocuğun'' İplik Töreni'' ne olacak?

If even one thread breaks, everything falls apart.
Bağ bir kere kırıldı mı her şey parçalara ayrılır.

We're searching for Ariadne's thread, FOR CHARLOTTE.
Ariadnenin ipini arıyoruz. CHARLOTTEYE.

The thread ends matched one of Harrington's suits.
İplik uçları Harringtonun takımlarının biriyle uyuştu.

Okay. I think I need more thread than this, babe.
Daha çok iplik lazım, bebek. Tamam.

I have got the feeling someone's Gonna be cutting the thread.
Biri ipliği kesecekmiş gibi bir his var içimde.

I also wanted a needle, thread and scissors. Okay.
İğne, iplik ve makas da istiyorum. Peki.

A thread, red like blood, that cleaves together all our deeds.
Bir ip, kan gibi kırmızı, bütün amellerimizi birbirine bağlayan.

I also wanted a needle, thread and scissors. Okay.
İğne, iplik ve makas da istemiştim. Peki.

And their whole world unravels into chaos. I pull one tiny thread.
Bu küçücük ipliği çektiğimde, onların tüm dünyasını, kaosa sokacağım.

All right, pull the thread, see where it leads.
Pekala, ipi çek bakalım, bizi nereye götürecek.

Beer caps are good because the teeth keep the thread in place.
Bira kapakları iyidir çünkü dişleri ipliği yerinde tutar.

Don't lose this thread, try to keep it as long as possible.
Bu ipi sakın kaybetme olabildiğince uzun tutmaya çalış.

What do you want? Clean needle and thread, if you have it.
Ne istiyorsun? Temiz iğne ve iplik, eğer varsa.

If this thread were as thick as a pencil, it could tow an ocean liner with ease.
Bu ip kalem kalınlığında olsaydı, bir transatlantiği kolaylıkla çekebilirdi.

Aafrin, tell her I need some thread from the bazaar. What?
Aafrin ona pazardan ip alması gerektiğini söyle.- Ne?

I had left home… and threw away that thread into the past.
Evimi terk etmiştim o ipliği geçmişe doğru fırlatıp attım.

And all the way back out. This thread will lead you to the heart of the labyrinth.
Bu ip seni labirentin kalbine götürecek ve geri dönmeni sağlayacak.

All we can do, Scully, is pull the thread, see what it unravels.
Bütün yapabileceğimiz Scully, ipi çekip neyin çıkacağını görmek.