Was solved Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The mystery was solved.
Gizem çözüldü.Between Mrs. Steuby and Mrs. Helms, my egg overflow problem was solved.
Bayan Steuby ve Bayan Helms sayesinde fazla yumurta sorunum çözülmüş oldu.The problem was solved.
Sorun çözülmüştü.Then the hunter came forward and stood in their midst, and the mystery was solved.
Sonra avcı öne çıktı ve onların ortasında durdu ve gizemi çözüldü.This case was solved.
Bu dava çözülmüştü.
İnsanlar da tercüme ediyor
With the participation of the females, this problem was solved.
Ama dişilerin katılımıyla sorun çözüldü.No case was solved in a day.
Hiçbir vaka bir günde çözülmez.My last problem was solved.
Sonunda, sorunum çözülmüştü.Everything was solved at the last moment.
Her şey son anda çözüldü.For Donnelly the riddle was solved.
Donnely için muamma çözülmüştü.That murder was solved, Inspector.
Cinayet çözüldü, Müfettiş.The San Joaquin killer case was solved.
San Joaquin Katili davası çözüldü.It means the case was solved in'mmy"' jurisdiction.
Demek oluyor ki dava benim yargım altında çözüldü.But i'm sorry. i thought the case was solved.
Ama özür dilerim. Sanırım dava çözüldü.Marissa's murder was solved years ago.
Marissanın cinayeti yıllar önce çözüldü.The information paradox, according to Susskind, was solved.
Susskinde göre'' bilgi paradoksu'' çözülmüştü.Our last case was solved because the victim kept a diary.
Önceki dava, kurban günlük tuttuğu için çözülmüştü.I thought that case was solved.
Ben bu davanın çözüldüğünü düşünüyordum.It means the case was solved in my jurisdiction. Yes.
Evet. Demek oluyor ki dava benim yargım altında çözüldü.When the fight was over, nothing was solved.- Stop!
Hiçbir şey çözülmez,- Dur! Dövüş bittiğinde!And thus was solved the mystery of the sinister house called The Copper Beeches.
Copper Beeches olarak adlandırılan bu yerdeki uğursuz evin gizemi çözülmüş oldu.When the fight was over, nothing was solved.- Stop!
Dövüş bittiğinde,- Dur! hiçbir şey çözülmez.Yes It means the case was solved in"my" jurisdiction.
Demek oluyor ki dava benim yargım altında çözüldü.- Evet.When the fight was over, nothing was solved.- Stop!
Dövüş bittiğinde, hiçbir şey çözülmez,- Dur!When the fight was over, nothing was solved, Stop! but nothing mattered.
Dövüş bittiğinde, hiçbir şey çözülmez, fakat hiçbir şey sorun değil.When the fight was over, nothing was solved.- Stop!
Hiçbir şey çözülmüyordu- Dur! Dövüş bittiğinde!When the fight was over, nothing was solved, Stop! but nothing mattered.
Dövüş bittiğinde, fakat hiçbir şey sorun değil. hiçbir şey çözülmez.When the fight was over, nothing was solved.- Stop!
Dur! Dövüş bittiğinde, hiçbir şey çözülmüyordu.When the fight was over, nothing was solved. But nothing mattered.
Dövüş bittiğinde hiçbir şey çözülmüyordu;… fakat hiçbir şey de fark etmiyordu.When the fight was over, nothing was solved.- Stop!
Dövüş bittiğinde, hiçbir şey çözülmüyordu- Dur!
