AYNI SORUN VAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gleiche Problem
• habe dasselbe Problem

Aynı sorun var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aynı sorun var.
Du hast dasselbe Problem.

Hepinizde aynı sorun var.
Wir sind im selben Team.

Bende iphone 5 var eşimde 5S onda da aynı sorun var.
IPhone 5s meines Sohnes und meiner Frau haben das gleiche Problem.

Bende de aynı sorun var.
Ich habe dasselbe Problem.

Malesef benim ayak bileklerimde aynı sorun var.
Ich habe leider das gleiche Problem mit meinen Füßen.

Pi4 te de aynı sorun var mı?
Ist B5 haben das gleiche Problem?

Futbol ligi, basketbol ligi, beyzbol ligi, hepsinde aynı sorun var.
NFL, NBA, Major League Baseball… Sie alle stehen vor dem gleichen Problem.

Hepinizde aynı sorun var.
Wir sind im gleichen Team.

Fernanda diyor Aralık 6, 2011 at 3:02 üzerinde Birisi aynı sorun var?
Fernanda sagt Dezember 6, 2011 um 3:02 bin Hat jemand das gleiche Problem?

İkimizde de aynı sorun var.
Wir haben beide dasselbe Problem.

Bendede aynı sorun var helpp.
Hab das selbe problem, hilfeeeee.

Benim köpeğimde aynı sorun var.
Mein Hund hat das gleiche Problem.

Bende de aynı sorun var sol hoparlörde.
Habe das gleiche Problem, ebenfalls mit dem linken Scheinwerfer.

Tüm köylerde aynı sorun var.
In jedem Dorf gibt es dieselben Probleme.

Hepsinde aynı sorun var. Sağol.
Alle haben dasselbe Problem. Danke.

Bende de senin için aynı sorun var.
Ich habe dasselbe Problem mit Ihnen.

Bence ikinizde de aynı sorun var, sadece semptomlar farklı.
Ich denke, ihr habt das gleiche Problem, nur andere Symptome.

İki bilgisayarda da aynı sorun var.
Gleiches Problem auf zwei Computern.

Malesef bendede aynı sorun var bana da yardım etmediler.
Ich habe leider das selbe Problem wie Du und bei mir hat auch nichts geholfen.

Bizim bahçemizde de aynı sorun var.
Im Garten haben wir das gleiche Problem.

Savunmada da aynı sorun var.
In der Abwehr das selbe Problem.

Benim ayaklarımda da aynı sorun var.
Bei meinen Füßen ist es das gleiche Problem.

Benim tv de de aynı sorun var.
War mit TV das gleiche Problem.

Benim ayaklarımda da aynı sorun var.
Mit meinen Füßen habe ich das gleiche Problem.

Siyasette de aynı sorun var.
In der Politik das gleiche Problem.

Bakalım, bunda da mı aynı sorun var?
Schauen wir ob es hier das selbe Problem gibt.

Almanlarda da aynı sorun var.
Die Deutschen haben das gleiche Problem.

Defalarca denedim hala aynı sorun var.
Und versuchte es viele male, immer noch das gleiche problem.

Saçımda da aynı sorun var.
Ich habe das gleiche Problem bei meinen Haaren.

Google Chromedede aynı sorun var.
Google Chrome hat das gleiche Problem.