BILDIRILDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• gemeldet
• berichtet
• soll
• benachrichtigt
• berichtete
• berichteten
• meldet
• meldete
• sollen

Bildirildi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Patlama Bildirildi.
Drei Explosionen gemeldet.

Iki kişinin kaybolduğu bildirildi.
Zwei Menschen wurden vermisst gemeldet.

Ailesine bildirildi. Bedeni alınmadı'' yazıyor.
Hier steht"Familie benachrichtigt, Leiche nicht beansprucht.

Burada olduğu bize bildirildi.
Das wurde uns berichtet.

Ken Levine bildirildi yeni bir oyun üzerinde çalışıyor.
Ken Levine soll an einem neuen Spiel gearbeitet haben →.

Resmî olarak, kayıp bildirildi.
Offiziell wurde er vermisst gemeldet.

Kale yatırım grubu bildirildi Bitcoin Fonu başlatıyor.
Festungsinvestitionsgruppe meldet Start eines Bitcoin Fonds.

Bu gece ABCde… kayıp kişiler bildirildi.
Personen wurden vermisst gemeldet.

Torrent Freak sızıntısı bildirildi Nisan 8th, 2019.
Torrent Freak berichtete über das Leck an April 8th, 2019.

Yaşındaki Tracey Bellein kayıp olduğu bildirildi.
Belle, ist vermisst gemeldet.

Güneyden gelen bir fırtına bildirildi. Şu an tam altındayız.
Die Wetterstation meldet einen Sturm und wir befinden uns genau darunter.

Nisan günü Fort Hoodda kaybolduğu bildirildi.
April in Fort Hood als vermisst gemeldet.

Facebook İsviçrede Bir Fintech Şirketi Kurduğu Bildirildi En son düzenleme: Mayıs 20th, 2019 by AlphanMaina.
Facebook soll ein Fintech-Unternehmen in der Schweiz gegründet haben wurde zuletzt bearbeitet: 20. Mai 2019 by AlphanMaina.

Mayıs 1962de Labrador açıklarında kaybolduğu bildirildi.
Mai 1962 vor Labrador als vermisst gemeldet.

Ve yaşam kalitesini iyileştirdiği bildirildi( 25).
Und berichteten über eine verbesserte Lebensqualität(25).

Oscarsborg kalesini arasında ağır çatışmalar yaşandığı bildirildi.
Zwischen einigen der Kriegsschiffe und Oscarsborg berichtet.

Efendim, kuzey salonunda ateş edildiği bildirildi.
Sir, uns wurden Schüsse im nördlichen Flur gemeldet.

İranda üç futbolcunun kadın taraftarı öptükleri gerekçesiyle hapis cezasıyla karşı karşıya oldukları bildirildi.
Drei iranischen Fußballern droht Medienberichten zufolge eine Gefängnisstrafe, weil sie weibliche Fans geküsst haben sollen.

British Sky mali yılın sonucuna bildirildi.
British Sky berichtet über die Ergebnisse des Geschäftsjahres.

Ülemizde sıkıyönetimin ikinci gününe girerken… ülke genelinde gıda kıtlığı ve şiddet suçu artışı olduğu bildirildi.
Und einem Anstieg der Gewaltverbrechen berichtet. wurde im ganzen Land von Nahrungsmittelknappheit zweite Tag des Kriegsrechts gilt.

Dün, Biz Appleın son MacOS güvenlik gaf bildirildi.
Gestern, berichteten wir über Apple MacOS neuesten Sicherheits Fehler.

Yaralı bir yüzbaşının Türkiyedeki hastanede öldüğü bildirildi.
Ein verletzter Offizier soll in einem Krankenhaus in der Türkei verstorben sein.

Bahisçi Slim Hopkinsin kayip oldugu bildirildi.
New Yorker Buchmacher, Slim Hopkins, von seiner Frau als vermisst gemeldet.

Alabamada çok sayıda kişinin yaralandığı bildirildi.
In Alabama sollen mehrere Menschen angeschossen worden sein.

Penny Baker… Dün geç saatlerde kayıp olduğu bildirildi.
Penny Baker, gestern Abend als vermisst gemeldet, noch keine Karte.

Ian Rutherford, iki hafta önce bir kargo gemisinden kayıp olarak bildirildi.
Rutherford wurde vor zwei Wochen vermisst gemeldet.

Müjdeli haber geldi ve test sürüşlerinin başlayacağı bildirildi.
Gute Nachrichten kamen und berichteten, dass die Probefahrt beginnen wird.

Bir üniversite tarafından ödenen en yüksek fidye Kanadada bildirildi.
Das höchste Lösegeld bezahlt von einer Universität wurde in Kanada berichtet.

En az 99 ülkedeki diğer hedeflerin de aynı zamanda saldırıya uğradığı bildirildi.
Über andere Ziele in mindestens 99 Ländern wurde ebenfalls berichtet.

Bu çeyrekte, seksen yedi koloni gemisinin yeni sistemlere geçtiği bildirildi.
Dieses Quartal sollen 87 Kolonieschiffe die neuen Systeme erreicht haben.