FEDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• opfern
• aufgeben
• Leben
• Opfer bringen
• entbehrlich
• geopfert
• opfert
• opfere
• das Opfer
• Feda

Feda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Piyon feda edilebilir.
Man opfert die Bauern.

Tüm videolar: Can Feda.
Ähnliche Filme: Can Feda.

Beni bile feda edecektir.
Sie werden selbst mich opfern.

Binlercesini senin uğruna nasıl feda edebilirim?
Wie kann ich Tausende opfern,?

Oğlumuzu feda ederek, değil mi?
Indem wir unseren Sohn opfern, richtig?

Benim için kendini feda etme.
Riskieren Sie nicht Ihr Leben für mich.

Herkesi feda edebileceğimi düşündüm.
Ich dachte, ich könnte alle opfern.

Peki ya sen… Sen ne feda ederdin?
Und du? Was würdest du aufgeben?

Hayatını feda eder miydin? Mesela hayatını?
Würdest du dein Leben aufgeben? Dein Leben vielleicht?

Benim adamlarım feda edilemez.
Meine Männer sind nicht entbehrlich.

Sonsuzlugu feda edip… bizler gibi olabilir.
Er kann die Ewigkeit aufgeben… und einer von uns werden.

Hayatlar başkaları için feda edilebilir.
Leben kann man für andere opfern.

Aşk adına feda edilecek şeyler var.
Im Namen der Liebe muss man Opfer bringen.

Daha önce kendimi bir kez feda edecektim.
Ich wollte mich schon mal opfern.

Veya herkesin feda olmasına seyirci kalın?
Oder zusehen, wie andere geopfert werden?

Onun için kendini feda etme.
Schmeißen Sie doch nicht Ihr Leben für ihn weg.

Sonsuzluğu feda edip bizler gibi olabilir.
Er kann die Ewigkeit aufgeben und einer von uns werden.

Birşey almak yerine, birşey feda edilmeli.
Statt etwas zu nehmen, muss man etwas opfern.

Benim adamlarım feda edilemez. Anladın mı?
Kapiert? Meine Männer sind nicht entbehrlich.

Anladın mı? Benim adamlarım feda edilemez.
Kapiert? Meine Männer sind nicht entbehrlich.

Sen kimsin ki kimin feda edileceğine karar veriyorsun?
Wer seid Ihr, dass Ihr entscheidet, wer geopfert wird?

Sadece kanıtları değil, kendilerini de feda edecekler!
Sie würden nicht nur Beweise opfern, sondern sich selbst!

Herkes vezirini feda edebilir, Josh.
Jeder kann seine Dame opfern, Josh.

Kevin, bütün bunları normal olma şansı için feda edecektir!
Kevin würde das sofort für die Chance aufgeben, normal zu sein!

Tanrım, bizi feda edecekler.
Oh Gott, sie werden uns opfern.

Abu El Feda Street El Zamalek, Kahire, Mısır( Haritayı göster).
Abu El Feda Street El Zamalek, Kairo, Ägypten(Karte anzeigen).

Dolar için namusumu feda ederim sanki!
Als würde ich meine Integrität für 100 Dollar opfern.

Günde 14 fare feda edildi, tümörler kaldırıldı ve analiz edildi.
Am Tag wurden 14 Mäuse geopfert, Tumore entfernt und analysiert.

Çünkü daha yüksek bir amaç için, daha küçük amaçları feda etmelisiniz.
Denn für ein höheres Ziel müsst ihr kleinere Ziele aufgeben.

Şehirde cumartesilerini feda edecek çok fazla adam yok.
Nicht viele Städter würden ihre Samstage opfern.