GEÇERSIZDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ungültig
• nichtig
• unwirksam

Geçersizdir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Emir geçersizdir.
Befehl widerrufen!

Negatif değerler geçersizdir.
Negative Werte sind ungültig.

Bilgisayar yazısı veya daktilo ile yazılmış el yazılı vasiyetname geçersizdir.
Mit der Schreibmaschine oder dem Computer abgefasste Testamente sind ungültig.

Ama bu geçersizdir.
Aber das ist ungültig.

Artık iş sözleşmeniz geçersizdir.
Dein Vertrag ist nun nichtig.

Mevcut sağlık sistemleri geçersizdir ve burada iş durumu göz ardı edilemez.
Aktuelle Gesundheitssysteme sind veraltet, und der Geschäftsfall kann hier nicht ignoriert werden.

Bu tür bir sözleşme geçersizdir.
Ein solcher Vertrag ist unwirksam.

Bu seçim geçersizdir.
Diese Wahl ist ungültig.

Ebeveynlerinin pasaportlarına Girişler sonra geçersizdir.
Einträge im Pass der Eltern sind ungültig.

Bu kontrat geçersizdir!
Dieser Vertrag ist nichtig!

Kart cihazınızın tüccar kodu( MCC) geçersizdir.
Der Händler-Code Ihres Kartenlesegeräts ist ungültig.

Yani bahis geçersizdir.
Dann ist die Wette ungültig.

Bu süre geçtiğinde ise kredi kartı geçersizdir.
Sobald dieses aufgebraucht ist, ist die Kreditkarte wertlos.

Test sonucu geçersizdir.
Das Testergebnis ist ungültig.

Ebeveynlerinin pasaportlarına Girişler sonra geçersizdir.
Eintragungen im Reisepass der Eltern sind dann ungültig.

Sözlü itiraz geçersizdir.
Verbaler Widerstand ist zwecklos.

Yırtılmış makinedeki herhangi bir mühürlü işaret, onarılan servisten hariç olmak üzere geçersizdir.
Jede abgedichtete Markierung auf der Maschine ist nichtig, ausgenommen vom reparierten Service.

Genel Emir 1 geçersizdir.
Die Allgemeine Ordnung 1 gilt nicht.

Input error Girilen değerler yanlış veya geçersizdir.
Input error Die eingegebenen Werte sind falsch oder ungültig.

Aksi takdirde bilet geçersizdir.
Andernfalls ist das Ticket ungültig.

Startuplar çoğunlukla fakir, isimsiz, belirsiz ve geçersizdir.
Startups sind meist arm, anonym, unklar und ungültig.

Ancak koşullar nedeniyle, o anlaşma geçersizdir.- Bunun farkındayım.
Dessen bin ich mir bewusst. Aber aufgrund der Umstände ist dieses Geschäft nichtig.

En İyi Fiyat Garantisi yasanın yasakladığı yerlerde geçersizdir.
Die Best-Preis-Garantie ist ungültig wo gesetzlich untersagt.

Diğer kimlik belgeleri geçersizdir.
Andere Identitätsnachweise sind ungültig.

En İyi Fiyat Garantisi yasanın yasakladığı yerlerde geçersizdir.
Der beste Online-Preis Garantiert ist ungültig, wo gesetzlich verboten.

Tüm yetki şifreleri geçersizdir.
Alle Zugangscodes sind annulliert.

Bu mesajı görürseniz aile ödeme yönteminiz geçersizdir.
Wenn Sie diese Meldung sehen, ist Ihre Familienzahlungsmethode ungültig.

Girdiğiniz parola cümlesi geçersizdir.
Der eingegebene Passwort-Satz ist ungültig.

Fırınınız 1992den önce kurulduysa muhtemelen geçersizdir.
Wenn Ihr Ofen vor 1992 installiert wurde, ist er wahrscheinlich veraltet.

Elbette, bu yaklaşımlar geçersizdir.
Diese Herangehensweisen sind definitiv veraltet.