IRTIBAT KURMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• zu kontaktieren
• Kontakt

Irtibat kurmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bugünden itibaren irtibat kurmak yok.
Kein Kontakt von heute an.

Yarışmalarımızı yönetmek ve kazananlarla irtibat kurmak;
Zum Verwalten unserer Wettbewerbe und zum Kontaktieren der Gewinner;

FBI ile irtibat kurmak için gitti.
Zur Liaison mit dem FBI vor Ort.

Sonraki Yazıyı Oku: Ölülerle irtibat Kurmak Mümkün mü?
Nachtodkontakte: Ist Kommunikation mit Verstorbenen möglich?

Randy ile irtibat kurmak için: randall. wilson@ kollmorgen. com.
Um Kontakt mit Randy aufzunehmen, schreiben Sie an: randall. wilson@kollmorgen. com.

Yarışmalarımızı yönetmek ve kazananlarla irtibat kurmak;
Um Wettkämpfe zu behandeln und die Gewinner zu kontaktieren;

Ölülerle irtibat Kurmak Mümkün mü?».
Kann man mit den Toten in Verbindung treten?".

Platform Servisleri ve güncellemeleri hakkında sizinle irtibat kurmak.
Mit Ihnen über Platform Services und updates zu kontaktieren.

Asla bu insanlarla irtibat kurmak veya herhangi bir fidye ödemek deneyin.
Versuchen Sie niemals diese Leute zu kontaktieren, oder irgendein Lösegeld zu zahlen.

Yapmam gereken ilk şey Brian Ashford adında bir mahkumla irtibat kurmak.
Ich muss Kontakt mit einem Gefangenen namens Brian Ashford aufnehmen.

Londrayla irtibat kurmak için emir almış olabilirler ama… bizim görevimiz o değil.
Dass sie den Befehl hatten, den Kontakt zu London wieder herzustellen, aber das ist nicht unsere Mission.

Sizi isteğiniz üzere, kayıtlı bir cemaate, irtibat kurmak isteyen bir kullanıcı olarak tanıtmak amacıyla.
Um Sie als Nutzer auf Ihren Wunsch einer registrierten Gemeinde als Interessent für eine Kontaktaufnahme vorzustellen.

Kesinlikle bu insanlarla irtibat kurmak veya herhangi bir fidye ödemek tüm isteklerini görmezden tavsiye edilir.
Wir raten wir Ihnen dringend, alle Aufforderungen diese Personen zu kontaktieren oder Lösegeld zu zahlen, zu ignorieren.

İHO teşvikçileri amaçlarına sempati duyan kullanıcılarla irtibat kurmak için Facebook, Twitter, İnstagram gibi sosyal medya ağlarına yönelmeye başladı.
ICO-Anwerber wenden sich an soziale Netzwerke… wie Facebook, Twitter, Instagram… um Kontakt mit Benutzern herzustellen, die ihrer Sache zugetan sind.

Ailenle irtibat kurmamız gerekebilir.
Wir müssen deine Familie kontaktieren.

İrtibat kurmak yok sanıyordum.
Ich dachte, Sie sagten kein Kontakt.

Şikâyetçi taraf ile irtibat kurmamıza olanak tanıyacak makul ölçüde bilgi;
Ausreichende Informationen, aufgrund derer wir die beschwerdeführende Partei kontaktieren können;

İrtibat kurmak yok dedik.
Wir haben gesagt, keinen Kontakt.

Hesabımı sildikten sonra Apple benimle irtibat kurmaya devam edebilir mi?
Kann mich Apple noch kontaktieren, nachdem ich meinen Account gelöscht habe?

Ve talimat ile tıbbi kayıtlarını… incelememiz ve, aileyle irtibat kurmam gerekiyor.
Um, äh… das mit seiner Krankenakte zu überprüfen, muss ich die Familie kontaktieren.

İçinizden biri önceki aşamalarda onunla irtibat kurmuş olabilir.
Sie könnten schon Kontakt zu ihm gehabt haben.

Başka bir havayolu ile uçtuysanız, doğrudan onlarla irtibat kurmanız gerekir.
Wenn Sie mit einer anderen Fluggesellschaft geflogen sind, müssen Sie diese direkt kontaktieren.

Ulaşımınızın herhangi bir kısmını değiştirmek istemeniz durumunda bizimle önceden irtibat kurmanız gerekir.
Sollten Sie irgendeinen Aspekt Ihres Transportes ändern wollen, müssen Sie uns im Voraus kontaktieren.

Teknik yardım veya sorularınız için doğrudan hizmet sağlayıcınızla irtibat kurmanız gerekir.
Sie sollten Ihren Dienstleister direkt für die technische Unterstützung oder Fragen kontaktieren.

Destek ve servis için Apple ile irtibat kurma- Apple Destek.
Apple für Support und Service kontaktieren- Apple Support.

Yalnızca ciddi tedarikçiler irtibat kursun.
Nur seriöse Anbieter kontaktieren.

Yarın benimle irtibat kur.
Sie können mich gerne Morgen kontaktieren.

Aradığınız öğeyi bulamıyorsanız Apple ile irtibat kurmadan önce aşağıdakileri deneyin.
Wenn Sie einen gesuchten Artikel nicht finden, probieren Sie Folgendes, bevor Sie Apple kontaktieren.

Eğer kurtulanlar varsa onlarla kendi koşullarımız altında irtibat kurmamız gerekir.
Falls es Überlebende gibt, müssen wir sie unter unseren eigenen Bedingungen kontaktieren.

İrtibat kurmak için protokolümüz var.
Es gibt Protokolle zur Kontaktaufnahme.