Orada yaşamak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Orada yaşamak.
Bir an için orada yaşamak.
Orada yaşamak dışında.
Außer dort zu leben.Gerçekten de orada yaşamak isterdi.
Wollte unbedingt dort wohnen.Orada yaşamak istiyorum.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
burada yaşıyororada yaşıyorneler yaşadığınıyaşamak zorunda
yaşamana izin
yaşadığım sürece
ben burada yaşıyorumben yaşıyorumyaşadığı yeri
sonsuza dek yaşamak
Daha
Zarflarla kullanım
insan yaşıyorböyle yaşamaksonsuz yaşamanasıl yaşıyoruzun yaşamakartık yaşamıyormutlu yaşadılariyi yaşamaknormal yaşamayalnız yaşadığını
Daha
Fiillerle kullanım
yaşamak istiyorum
yaşadığını söyledi
yaşamaya devam etmek
yaşamamız gerektiğini
yaşadığı yer
yaşadığını biliyorum
Daha
Öyleyse niye orada yaşamak istiyorsun ki?
Orada yaşamak istiyorum.
Gerçekten de orada yaşamak nasıl bir şey?
Doch wie ist es wirklich, dort zu leben?Orada yaşamak kolaydır.
Leicht, dort zu leben.Güvenlikli olsun yine orada yaşamak işitiyoruz.
Blich wieder sicher, dort zu leben.Orada yaşamak istiyor!!!
Möchten dort zu leben!!!Çok temiz ve orada yaşamak güzel.
Es ist sehr sauber und es ist schön, dort zu leben.Orada yaşamak istemiyor.
Dort wohnen will sie nicht.Bir yeri tanımak için orada yaşamak gerekir.
Dort zu leben, den Ort Orada yaşamak istemiyordum.
Ich wollte nicht dort leben.Ziyarete giderim ama orada yaşamak zorunda değilim.
Ich werde es besuchen, aber ich muss nicht da leben.Orada yaşamak harika olmalı.
Muss mega sein, da zu leben.O fotoğrafları görenler de orada yaşamak istiyor.
Wenn Leute diese Fotos sehen, wollen sie auch da wohnen.Orada yaşamak mümkün değildi.
Es war unmöglich, dort zu leben.O evde, fırtınalı bir ilişkiyle. Kolay değil, orada yaşamak.
Dort zu leben in diesem Haus. Daher ist es schwer für dich.Hâlâ orada yaşamak istiyor muyum acaba?
Möchte ich dort wohnen?Biraz Fransızca biliyorum ve hep orada yaşamak istemişimdir.
Ich spreche etwas Französisch und wollte schon immer da leben.Orada yaşamak bile istemiyor.
Sie will ja nicht mal dort leben.Savaş sırasında orada yaşamak zorundaydım ve çok sıkıldım.
Ich musste während des Krieges dort leben und habe genug davon.Orada yaşamak bile yeterince ceza sayılır.
Es ist Strafe genug, dort zu leben.İstanbul gerçek bir metropol ve orada yaşamak eğlenceli.''.
Istanbul ist eine richtige Metropole, es macht Spaß, dort zu leben.".Artık orada yaşamak mümkün değil.
Es ist nicht mehr möglich, dort zu leben.Birazcık Fransızca biliyorum… veher zaman orada yaşamak istemiştim.
Ich spreche etwas Französisch undwollte schon immer da leben.Öylesine orada yaşamak ve nefes almak değil.
Und nicht nur, weil du darin lebst und atmest.Orada yaşamak veya orada kalmak güzeldir.
Es ist schön, dort zu leben oder 
