ÖFKE YÖNETIMI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• anger management
• rage management
• anger-management

Öfke yönetimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Öfke yönetimi benim uzmanlık alanım.
Managing anger is my specialty.

Aslında, bulabileceğim tüm öfke yönetimi yardımına ihtiyacım olacak.
In fact, I'm gonna need all the anger-management help I can find.

Öfke yönetimi grubu hakkında bir endişem yok.
I'm not worried about the anger management groups.

Öğrendiğim bazı öfke yönetimi tekniklerini… onlara öğretebilirim.
I could teach them some anger management techniques I learned in the system.

Öfke yönetimi danışmanın teki seni bekliyor.
There's an anger management counsellor here for you.

Öğrendiğim bazı öfke yönetimi tekniklerini… onlara öğretebilirim.
I learned in the system. I could teach them some anger management techniques.

Öfke yönetimi, sigarayı bırakma o tarz şeyler.
Anger management, smoking cessation, that sort of of thing.

Onlara öğretebilirim. Öğrendiğim bazı öfke yönetimi tekniklerini….
I could teach them some anger management techniques I learned in the system.

Sami öfke yönetimi uzmanıdır.
Sami is an anger management specialist.

Onlara öğretebilirim. Öğrendiğim bazı öfke yönetimi tekniklerini….
I learned in the system. I could teach them some anger management techniques.

Dr. Grohl, Öfke Yönetimi sınıfları.
Rage management classes. dr. grohl.

Dr. Mara Summersla mahkeme emriyle yaptığınız öfke yönetimi seansları nasıldı?
How did those court-ordered anger management sessions go with Dr. Mara Summers?

Dr. Grohl, Öfke Yönetimi sınıfları.
Dr. Grohl. Rage management classes.

Güçlendirme amaçlı uyguladığımız doğruluk ya da… diğer adıyla bilinen öfke yönetimi oturumuna hoş geldiniz.
Welcome to today's restorative justice session, otherwise known as anger management.

Evet, öfke yönetimi bu sonuçta.
Well, yeah, because it's anger management. I.

Okulda bana yardımcı olan yeni biri var, öfke yönetimi konusunda uzman bir eğitmen.
I have a new school escort, a specialist anger management trainer.

Seamus, öfke yönetimi üzerinde çalışmamız gerekli.
Seamus, we need to work on your anger management skills.

Okulda bana yardımcı olan yeni biri var, öfke yönetimi konusunda uzman bir eğitmen.
A specialist anger management trainer. I have a new school escort.

Evet, öfke yönetimi bu sonuçta.- Şaşırmış gibisin.
Well, yeah, because it's anger management. You sound surprised.

Önümüzdeki 12 ay boyunca haftada iki öfke yönetimi toplantısına katılmanı istiyor.
Requires that you attend two anger-management sessions a week over the next 12 months.

Dr. Grohl, Öfke Yönetimi sınıfları, bire bir danışmanlık.
Dr. Grohl, Rage Management classes, one-on-one counseling.

Güçlendirme amaçlı uyguladığımız doğruluk ya da… diğer adıyla bilinen öfke yönetimi oturumuna hoş geldiniz.
Otherwise known as anger management. Welcome to today's restorative justice session.

Yönettiği öfke yönetimi grubu, git gide küçülüyor.
That anger-management group she runs, it's getting smaller.

Öfke yönetimi konusunda uzman bir eğitmen. Okulda bana yardımcı olan yeni biri var.
I have a new school escort, a specialist anger management trainer.

Dr. Grohl, Öfke Yönetimi sınıfları, bire bir danışmanlık.
Dr. Grohl, rage-management classes, one-on-one counselling.

Öfke yönetimi konusunda uzman bir eğitmen. Okulda bana yardımcı olan yeni biri var.
A specialist anger management trainer. I have a new school escort.

Seninle öfke yönetimi derslerinle ilgili konuşmak istedim.
I wanted to talk to you about the anger management classes.

Öfke yönetimi danışmanlığını kabul etmesinin ardından altı aylık bir deneme dönemi.
Followed by a six-month probationary period If she agrees to anger-management counseling.

Anksiyete ve öfke yönetimi sorunları olan bir kadın evlat edinebilmiş.
A woman with anxiety and anger management issues was able to adopt a child.

Bahsettiğimiz öfke yönetimi stratejilerinden herhangi birini kullanmaya çalışıyor musun?
Do you try using any of the anger management strategies we talked about?