HASTANE YÖNETIMI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• hospital administration
• hospital board
• the hospital management

Hastane yönetimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Hastane Yönetimi.
Hospital Administration.

Yataktan hastane yönetimi.
This is running a hospital from a bed.

Hastane yönetimi, yani.
The hospital's management, that is.

An2} İnsan Kaynakları ve Hastane Yönetimi Müdürü.
Head of Human Resources and Hospital Administration.

Hastane yönetimi kimlikleri kontrol ediyor.
Hospital administration's checking IDs.

An2} Adım Babs, İnsan Kaynakları ve Hastane Yönetimi Müdürü.
I'm Babs, head of human resources and hospital administration.

Hastane yönetimi hiç bir açıklama yapmıyor.
The hospital administration has no explanation.

Bu, bugünkü programımdaki hastane yönetimi toplantısını açıklıyor.
That explains the hospital board meeting on my schedule today.

Hastane yönetimi koğuşu kapatma kararı aldı.
The hospital's board has decided to close the ward.

Çünkü şu an Akalitus ve hastane yönetimi sanki şey gibiymişsin.
Because right now… with Akalitus and the hospital board, it's like you're.

Hastane yönetimi Zeligi unutmuş durumdadır.
The board at the hospital has all but forgotten Zelig.

An2} İnsan Kaynakları ve Hastane Yönetimi Müdürüsün,{ \an2} Tanrı aşkına.
You're head of human resources and hospital administration, for goodness' sake.

Hastane yönetimi onsuz ne yapacak bilmiyorum.
I don't know what the hospital board will do without her.

Ben Doktor Mattathias Tıp Okudu,{ \an2} İnsan Kaynakları ve Hastane Yönetimi Müdürü.
Mattathias Medical School, Head of Human Resources and Hospital Administration.

Fakat hastane yönetimi senden kan örneği aldı.
But the hospital management took your blood samples.

Planımız bu. Bir acil durum tasarısı, hastane yönetimi sözleşmesinde değişikliklere neden oldu.
That's our plan. An emergency bill introduced changes to the hospital management contract.

Hastane yönetimi ve görevlilerinin bununla ilgisi yok.
The hospital management and the staff have nothing to do with it.

Çünkü şu an Akalitus ve hastane yönetimi sanki şey gibiymişsin… Radyo aktif?
Radioactive? with Akalitus and the hospital board, it's like you're… Because right now?

Hastane yönetimi gibi bildiğim bir şeyi oynasak olmaz mı?
Can't we play something I know about like hospital administration?

Çünkü şu an Akalitus ve hastane yönetimi sanki şey gibiymişsin… Radyo aktif?
With Akalitus and the hospital board, it's like you're… Radioactive? Because right now?

Hastane yönetimi ve olumsuz yönde etkiledi. grev yapan doktorlar arasında devam eden uzun müzakereleri de.
As eleventh-hour talks broke down today between doctors and hospital administration.

Devam eden uzun müzakereleri de Bu durum, hastane yönetimi ve olumsuz yönde etkiledi. grev yapan doktorlar arasında.
As eleventh-hour talks broke down today between doctors and hospital administration.

Hastane yönetimi ve doktorlar arasında bugün bozulan onbir saat konuşmaları olarak bu sağlık merkezini kuşatan.
As eleventh-hour talks broke down today between doctors and hospital administration.

Grev yapan doktorlar arasında olumsuz yönde etkiledi. Bu durum, hastane yönetimi ve devam eden uzun müzakereleri de.
As eleventh-hour talks broke down today between doctors and hospital administration.

Hastane yönetimi belli ki beni, kılıçlarının parladığını görünce iki büklüm olan ödlek biri olduğumu düşünüyor.
Hospital board obviously thinks I'm some kind of a spineless wimp who's gonna fold as soon as they flash their sword.

Olumsuz yönde etkiledi. devam eden uzun müzakereleri de grev yapan doktorlar arasında Bu durum, hastane yönetimi ve.
As eleventh-hour talks broke down today between doctors and hospital administration.

Hastane yönetimi ve doktorlar arasında bugün bozulan onbir saat konuşmaları olarak bu sağlık merkezini kuşatan başka esinti olarak gelir.
This comes as another blow to the already beleaguered medical center as eleventh-hour talks broke down today between doctors and hospital administration.

Etkileceğini açıkladı. olumsuz yönde etkiledi. Bu durum, hastane yönetimi ve devam eden uzun müzakereleri de grev yapan doktorlar arasında.
This comes as another blow to the already beleaguered medical center and hospital administration. as eleventh-hour talks broke down today between doctors.

Hastane yönetimi ve doktorlar arasında bugün başka esinti olarak gelir bozulan onbir saat konuşmaları olarak bu sağlık merkezini kuşatan.
This comes as another blow to the already beleaguered medical center and hospital administration. as eleventh-hour talks broke down today between doctors.

Zonguldakta bir hastanede karısının yanında refakatçi olarak kalan H.İ.G.( 60) tanımadığı hasta N.Ç. ye( 37) tecavüz etmeye çalıştı. Gözaltına alınan erkek tutuksuz yargılanmak üzere serbest bırakıldı. Hastane yönetimi erkeğin hastaneye girmesini yasakladı.
Year-old H. İ. G. accompanying his wife in a hospital in Zonguldak has tried to rape the 37 year-old patient N. Ç whom he did not know. The man taken into custody has been released pending trial. The hospital management has prohibited the man from entering the hospital..