ATIK YÖNETIMI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• waste management

Atık yönetimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bay Atık Yönetimi.
Mr. Waste Management.

En acil ihtiyaçlar arasında su arıtma tesisleri, atık su arıtma tesisleri, katı atık yönetimi ve biyoçeşitliliğin korunmasıdır.
The most urgent needs are for water treatment plants, waste water treatment facilities, solid waste management and the conservation of biodiversity.

Atık yönetimi. Evet.
Yeah. Waste management.

Bir striptiz kulübü ve atık yönetimi şirketi varmış.
He owned a strip club and a waste management company.

Atık yönetimi. Evet.
Waste management. Yeah.

Aza Gibbonsın, belediyeyle atık yönetimi kontratı var.
Alderman Gibbons controls the city contracts for waste management.

Ah… Atık yönetimi, dostum.
Waste management, mate. Ah.

Görevini kötüye kullanmaktan Atık Yönetimi Bölümünden kovulmuştu.
He got sacked from the Waste Management Department for misconduct.

Atık yönetimi konusunda birkaç şey biliyorum.
I know a few things about waste management.

Cinelli iki yıl daha onu atık yönetimi danışmanı olarak çalışıyor gösterecek.
Cinelli will retain him as waste management consultant for two years.

Atık yönetimi bir ülkenin yaşam tarzını yansıtır.
Refuse management is a reflection of a country's lifestyle.

Uzay istasyonunun gelişi su ıslahı ve atık yönetimi ile ilgili etkili yaşam destek sistemlerini beraberinde getirecekti.
The coming of the space station would bring effective life support systems with waste management and water reclamation technologies.

Atık yönetimi, 1970lerden beri, AB çevre politikalarının odaklarından biri olmuştur.
Waste management has been a focus of EU environmental policies since the 1970s.

Kırsal Kalkınma Bakanlığı demiryolu altyapısı, atık yönetimi ve istihdam gelişimini finanse edecek bir AB projesine başvurmayı planlıyor.
The Ministry of Rural Development intends to apply for EU project financing in development of rail infrastructure, waste management and employment.

Dinle, atık yönetimi uzmanı değilim ama dışkı maddesi üstten çıkmaz mı?
Listen, I'm no expert in waste management but won't the fecal matter come out the top hole there?

Mayıs saldırısından sonra oluşan kredi krizi nedeniyle çoğu özel iş firması atık yönetimi hizmetlerini karşılayamaz oldu. Bu da indirimli fiyatlarla yol kenarlarında çöp yakma sektörünün doğmasını sağladı.
Due to the credit crisis brought on by Five/Nine, many private businesses cannot afford waste management services, which has sparked a cottage industry of roadside garbage burning at discounted rates.

Yıl, Atık Yönetimi işinde 200 kişiyi idare ettim.
I worked 45 years supervising 200 people in waste management.

Almanyanın yeşil teknoloji endüstrisinin önde gelen pazarları enerji üretimi, sürdürülebilir hareketlilik, malzeme verimliliği, enerji verimliliği, atık yönetimi ve geri dönüşüm ve sürdürülebilir su yönetiminden oluşur.
The lead markets of Germany's green technology industry are power generation, sustainable mobility, material efficiency, energy efficiency, waste management and recycling, sustainable water management..

Benim işim atık yönetimi. Herkes mafyadayım sanıyor.
In the waste management business, everybody assumes you're mobbed up.

Çevre bakanlığı genel sekreteri Bojan Curiç SETimesa verdiği demeçte,'' Bu kanun, mevcut çevre politikasında reform yapmak amacıyla 2007 yılında kabul edilen Ulusal Çevre Stratejisi kapsamında yer alıyor: hava, su ve toprak kirlenmesini azaltma, ekolojik atık yönetimi ve çevresel bilinçte artış.
This act is part of the National Environmental Strategy adopted in 2007 with an aim to reform existing environmental policy: reduction of air, water and soil pollution, recycling, ecological waste management, and a rise in environmental awareness," Bojan Djuric, state secretary of the environment ministry told SETimes.

Ayrıca, atık yönetimi de sera gazı emisyonları açısından temel bir sektördür Bölüm 2.
In addition, waste management is a key sector with regard to greenhouse gas emissions Chapter 2.

Maliye Bakanı Dragan Vrankiç ve Almanyanın Bosna-Hersek Büyükelçisi Joachim Schmidt, ülkeye yaklaşık 53,5 milyon avroluk maddi yardım sağlayacak bir mali işbirliği anlaşmasını 2 Temmuz Perşembe günü imzaladılar Fonlar enerji sektörü, katı atık yönetimi ve bir rüzgâr santrali inşasıyla ilgili projeleri desteklemede kullanılacak.
Finance Minister Dragan Vrankic and German Ambassador to Bosnia and Herzegovina, Joachim Schmidt signed an agreement on financial co-operation Thursday(July 2nd), which will ensure about 53.5m euros of financial assistance for the country. The funds will be used to support projects in the energy sector, wastewater management and the construction of a wind park.

Sırbistanın atık yönetimi alanında yapacak daha çok şeyi olduğu, başta kırsal alanlarda olmak üzere 3 bin 251 adet kontrolsüz çöplük olmasından da belli oluyor.
That Serbia has much more to do in terms of waste management is also evidenced by the fact that there are 3,251 uncontrolled landfills, predominantly in rural areas.

İflas etmemek için çırpınan ve kredi verenler nezdindeki borçlarını yüzde 65 iskonto ile yeniden yapılandırmaya hazırlanan Yunanistanda yaşanan kriz, kimi yatırımcıları korkutsa da, tarım, teknoloji, güneş enerjisi, turizm, ulaştırma, lojistik, lüks tatil beldeleri, doğalgaz ve petrol sondajı, atık yönetimi ve telekomünikasyon gibi hâlâ yatırım cazibesini koruyan sektörler de yok değil.
The country's economic crisis, as it strives to stave off bankruptcy and is readying haircuts of as much as 65% for lenders, may be scaring away some investors, but there are sectors where it's luring them too: agricultural technology, solar energy, tourism, transportation, logistics, luxury resorts, gas and oil drilling, waste management, and telecommunications.

Toprağın bozulması Bağların koparılması Atık oluşumu Atık yönetimi Su üzerindeki baskı Su kalitesi Su kirliliği Sınır aşan hava kirliliği Kentsel alanlardaki hava kalitesi.
Soil degradation Decoupling Waste generation Waste management Water stress Water quality Water pollution Transboundary air pollution Air quality in urban areas.

Atık yönetimi- Radyoaktif atığın yaklaşık% 83ünde saatler içinde ya da gün içinde bir yarılanma ömrü vardır, geriye kalan% 17si arka plan düzeylerine erişmek için jeolojik olarak istikrarlı bir şekilde hapsedilmeleri için 300 yıllık depolama gerektirir.
Waste management- About 83% of the radioactive waste has a half-life in hours or days, with the remaining 17% requiring 300 year storage in geologically stable confinement to reach background levels.

Özellikle barınma, yiyecek, hareketlilik ve turizm/rekreasyona odaklanarak SCP ve diğer yapısal göstergelerin, yaşam döngüsü analizlerinin, çevresel hesapların, bütünleşik değerlendirmelerin, tahminlerin ve senaryoların geliştirilmesi ve kullanımı ile analitik tabanı güçlendirerek sürdürülebilir tüketim ve üretim, kaynak ve atık yönetimi üzerine küresel, AB ve ulusal etkinlikleri desteklemek.
To support global, EU and national activities on sustainable consumption and production, resource and waste management, by strengthening the analytical basis through the development and use of SCP and other structural indicators, life cycle analysis, environmental accounts, integrated assessments, outlooks and scenarios, focusing particularly on housing, food, mobility and tourism/recreation.

Yerel yetkililerin atık yönetimi alanında faaliyet gösterecek bir kamu kuruluşu tesis etme kararı sonrasında, Dünya Bankası Bosna-Hersekin( BH) Mostar kentine verilecek 6.2 milyon euroluk krediyi onayladı.
The World Bank approved 6.2m euros in financing for the city of Mostar, Bosnia and Herzegovina(BiH), following a decision by local authorities to set up a public company for waste management.

Energoatom, yeni güç üniteleri ve işletimde olanların iyileştirilmesi gibi yapı kurulumlarını yapan, nükleer yakıt ve radyoaktif atıkların uzaklaştırılması alımları, yakıt ve radyoaktif atık yönetimi için ulusal bir altyapının oluşturulması, nükleer tesislerde güvenlik bakımı, eğitim ve yeterlilik yükseltmeleri, çalışanların sosyal sorunları ve çözünürlük gibi konularla ilgilenmektedir.
Energoatom is engaged in construction of new power units and rehabilitation of those in operation, purchases of nuclear fuel and removal of radioactive waste, establishing a national infrastructure for spent fuel and radioactive waste management, maintenance of safety at nuclear facilities, retraining and qualification upgrades, and resolution of social problems of the employees.

Hava kirliliği, su kaynaklarının kirlenmesi ve tükenmesi, atık yönetimi, orman kaybı ve iklim değişikliğiyle mücadele, Aralık ayında yapılacak Kopenhag İklim Değişimi Konferansı öncesinde şimdiden politikalar formüle etmekte olan Yunanistanın yeni Sosyalist hükümetinin karşı karşıya olduğu başlıca çevre sorunlarını oluşturuyor.
Air pollution, contamination and depletion of water resources, waste management, deforestation and dealing with climate change are the main environmental issues facing Greece's new Socialist government, which is already formulating policies ahead of the Copenhagen Climate Change Conference in December.