BUSH YÖNETIMI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• the bush administration

Bush yönetimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Herbie Bush Yönetimi ta başa koyacak, biliyorsun.
Herbie Bush Management right up there, you know.

Bir yolsuzluk örneği görmemiştim. arasındaki kadar açık… Bush Yönetimi ve Enron.
Than this Bush administration and Enron.- I have never seen a better example of cash-and-carry government.

Bush yönetimi zamanında, Adalet Bakanlığına, Ashcroft işe almıştı.
Hired by Ashcroft to work for the DOJ during the Bush administration.

Beşyüzden fazlası… Suudi kraliyet ailesi alınmayan kurban akrabalarının Bush yönetimi tarafından dikkate ve diğerleri aleyhinde dava açtı.
More than 500 relatives of 9/11 victims filed suit against Saudi royals and others. Ignored by the Bush administration.

Bush yönetimi ve El Kaide aynı madalyonun iki yüzü müdür?
Are the Bush administration and al-Qaida the two sides of the same coin?

Beşyüzden fazlası… Suudi kraliyet ailesi ve diğerleri aleyhinde dava açtı. Bush yönetimi tarafından dikkate alınmayan kurban akrabalarının.
Ignored by the Bush administration… more than 500 relatives of 9/11 victims… filed suit against Saudi royals and others.

Bush yönetimi altında ABD antlaşmayı imzaladı ancak onaylamadı.
Under the Bush administration, the U.S. did sign the treaty, but did not ratify it.

John Yoonun hukuki görüşlerinin rehberlik ettiği Bush yönetimi, bazı çok değerli tutukluları Kübadaki Guantanamo Amerikan Donanma Üssüne nakletti.
Guided by a legal opinion from John Yoo, The Bush Administration began shipping some high-value detainees to the U.S. Naval Base in Guantanamo Bay, Cuba.

Bush Yönetimi ve Enron arasındaki kadar açık… bir yolsuzluk örneği görmemiştim.
Than this Bush administration and Enron.- I have never seen a better example of cash-and-carry government.

Iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar!
Who were living, guess where? to back off investigations involving the bin Laden family, The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies including two of Osama bin Laden's relatives!

Bush Yönetimi ve Enron arasındaki kadar açık… bir yolsuzluk örneği görmemiştim.
Than this Bush administration and Enron. of cash-and-carry government- I have never seen a better example.

Kongre liderleri ve Bush yönetimi hemen Wall Street Devleriyle özel toplantılar düzenlediler… Amaçları yatırımcıların şüpheli alacaklarını telafi etmek için ne kadar para lazım olduğunu saptamaktı.
The leadership of Congress and the Bush administration quickly held a series of private meetings with the titans of Wall Street to figure out just how much money was needed to cover all the bad bets investors had made.

Bush yönetimi tarafından dikkate alınmayan kurban akrabalarının beşyüzden fazlası… Suudi kraliyet ailesi ve diğerleri aleyhinde dava açtı.
Filed suit against Saudi royals and others. more than 500 relatives of 9/11 victims Ignored by the Bush administration.

Bush yönetimi tarafından dikkate alınmayan kurban akrabalarının beşyüzden fazlası… Suudi kraliyet ailesi ve diğerleri aleyhinde dava açtı.
Ignored by the Bush administration, filed suit against Saudi royals and others. more than 500 relatives of 9/11 victims.

Bush yönetimi süresince, yıllardır USDAnın( ABD Tarım Bakanlığı) başında Washingtonda yıllarca et lobisi yapmış biri oturuyordu.
For years during the Bush administration, the chief of staff at the USDA was the former chief lobbyist to the beef industry in Washington;

Neden Bush yönetimi, USS Cole ve Afrikadaki elçiliklemizi bombalayan adamı sakladıklarını bile bile… bir Taliban liderinin ABDyi ziyaret etmesine izin verdiler?
Why would the Bush administration allow a Taliban leader… to visit the United States, knowing that the Taliban… were harboring the man who bombed the U?

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor Ocak 2001.
January 2001. The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies to back off investigations involving the bin Laden family, including two of Osama bin Laden's relatives.

Neden Bush yönetimi, USS Cole ve Afrikadaki elçiliklemizi bombalayan adamı sakladıklarını bile bile… bir Taliban liderinin ABDyi ziyaret etmesine izin verdiler?
Who bombed the USS Cole and our African embassies? Why on Earth would the Bush administration knowing that the Taliban were harboring the man allow a Taliban leader to visit the United States?

Neden Bush yönetimi, USS Cole ve Afrikadaki elçiliklemizi bombalayan adamı sakladıklarını bile bile… bir Taliban liderinin ABDyi ziyaret etmesine izin verdiler?
Allow a Taliban leader to visit the United States, knowing that the Taliban were harboring the man Why on Earth would the Bush administration and our African embassies? who bombed the USS Cole?

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar!
Who were living, guess where? involving the bin Laden family, including two of Osama bin Laden's relatives The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies to back off investigations!

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar!
Including two of Osama bin Laden's relatives who were living, guess where? to back off investigations involving the bin Laden family, The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies!

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar!
Who were living, guess where? The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies to back off investigations involving the bin Laden family, including two of Osama bin Laden's relatives!

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar! Ocak 2001?
January 2001. The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies including two of Osama bin Laden's relatives to back off investigations involving the bin Laden family, who were living, guess where?

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar! Ocak 2001.
The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies who were living, guess where? including two of Osama bin Laden's relatives January 2001. to back off investigations involving the bin Laden family.

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar! Ocak 2001.
Who were living, guess where! The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies to back off investigations involving the bin Laden family, including two of Osama bin Laden's relatives January 2001.

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar! Ocak 2001!
The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies to back off investigations involving the bin Laden family, including two of Osama bin Laden's relatives January 2001. who were living, guess where!

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar! Ocak 2001!
And intelligence agencies to back off investigations January 2001. The Bush Administration orders the FBI involving the bin Laden family, including two of Osama bin Laden's relatives who were living, guess where!

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar! Ocak 2001!
January 2001. involving the bin Laden family, including two of Osama bin Laden's relatives The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies to back off investigations who were living, guess where!

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar! Ocak 2001.
January 2001. who were living, guess where! involving the bin Laden family, including two of Osama bin Laden's relatives The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies to back off investigations.

Bush yönetimi FBI ve istihbarat kuruluşlarına, Usame Bin Ladine çok yakın iki kişiyi de barındıran Bin Ladin ailesi hakkındaki soruşturmaları geri çekmesini emrediyor ve bilin bakalım bu insanlar nerede yaşıyorlar! Ocak 2001.
The Bush Administration orders the FBI and intelligence agencies to back off investigations who were living, guess where! January 2001. involving the bin Laden family, including two of Osama bin Laden's relatives.