BIR DOKTORA GITMENIZ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να επισκεφθείτε έναν γιατρό

Bir doktora gitmeniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Fakat bir doktora gitmeniz önemlidir.
Αλλά προέχει να πας σε γιατρό.

Koninin kanserli olmadığından emin olmak için bir doktora gitmeniz gerekir.
Θα πρέπει να επισκεφθείτε έναν γιατρό για να βεβαιωθείτε ότι το κομμάτι δεν είναι καρκινικό.

Bu durumda, bir doktora gitmeniz gerekir.
Σε αυτή την περίπτωση πρέπει να πάτε σε ένα γιατρό.

Bu belirtileri belirlerken, hastalığı teşhis etmek için bir doktora gitmeniz gerekir.
Αν εντοπίσετε αυτά τα συμπτώματα, πρέπει να επισκεφθείτε έναν γιατρό για να διαγνώσετε την ασθένεια.

Bir doktora gitmenize veya kimyasal klübü sallamanıza gerek yok.
Δεν χρειάζεται να πάρετε γιατρό ή να κουνήσετε τη χημική λέσχη.

Aşağıdaki belirtiler bir doktora gitmeniz için gerekçeler olabilir:.
Τα ακόλουθα συμπτώματα μπορεί να είναι ο λόγος για να πάτε σε γιατρό:.

Nadir durumlarda, iltihaplı hale gelebilir veya boyutta büyüyebilirler, o zaman bir doktora gitmeniz gerekir.
Σε σπάνιες περιπτώσεις, ενδέχεται να εμφανιστούν φλεγμονή ή να αναπτυχθούν σε μέγεθος, τότε πρέπει να επισκεφθείτε γιατρό.

O zaman bir doktora gitmeniz gerekebilir çünkü bu karaciğerinizle ilgili sorunlara işaret eder.
Ίσως χρειαστεί να επισκεφτείτε έναν γιατρό, μιας και πιθανότατα υπάρχει πρόβλημα με το συκώτι σας.

Durumun tam nedenini belirlemek çok zordur, bu nedenle, bir belirti belirdiğinde, bir doktora gitmeniz gerekir.
Είναι εξαιρετικά δύσκολο να προσδιορίσετε μόνοι σας την ακριβή αιτία της πάθησης, επομένως, όταν εμφανιστεί ένα σύμπτωμα, πρέπει να επισκεφθείτε έναν γιατρό.

Tedaviye başlamadan önce, hastalığın sebebini öğrenmeniz gerektiğinden bir doktora gitmeniz gerekir ve yalnızca bir uzman doğru tedaviyi reçete edebilir.
Πριν από τη θεραπεία, είναι απαραίτητο να επισκεφθείτε έναν γιατρό, αφού πρώτα πρέπει να μάθετε την αιτία της νόσου και μόνο ένας ειδικός μπορεί να συνταγογραφήσει τη σωστή θεραπεία.

Bronşit komplikasyonları vardır öyle ki hemen bir doktora gitmek zorunda değil.
Οι επιπλοκές βρογχίτιδα είναι δεν είναι τόση ώστε έχετε να πάτε σε ένα γιατρό αμέσως.

Neden bir doktora gitmiyor?
Γιατί δεν πάει στο γιατρό γι'αυτό;?

Sonra bir doktora gittim ve Endokrinolog oldu.
Πήγε σε γιατρό και στη συνέχεια σε ψυχολόγο.

Bir doktora gitti ve adam bazı haplar verdi. Onlar iştahını kesti.
Πήγε σε γιατρό και της έδωσε χάπια που κόβουν την όρεξη.

Belki de bir doktora gitmelisin, Homie.
Ίσως πρέπει να πας στο γιατρό, Χόμι.

Sen neden bir doktora gitmiyorsun?
Τώρα εσείς γιατί δεν πηγαίνετε σε γιατρό;?

Belki bir doktora gitmelisin.
Ίσως πρέπει να πας στο γιατρό.

Neden o kadar uzaktaki bir doktora gitti ki?
Γιατί να πάει σε γιατρό εκεί πέρα;?

Bir doktora gittik.
Πήγαμε σε έναν γιατρό.

Bir doktora git tatlım.
Να πας σε έναν γιατρό αγαπητέ.

Bir doktora gittiğinizde, doktor şöyle der,“ Bu yaygın.
Όταν πάτε στον γιατρό, ο γιατρός θα πει«Είναι συνηθισμένο.

Annem, bir doktora gitmem gerektiğini söyledi.
Η μητέρα μου, είπε ότι πρέπει να πάω στο γιατρό.

Derhal bir doktora gitmelisiniz.
Πρέπει να πάτε σε έναν γιατρό άμεσα.

Bir doktora gitmem lazım.”.
Πρέπει να πάω σε έναν γιατρό”.

İyi değilsen bir doktora git.
Όταν δεν αισθάνεσαι καλά, πηγαίνεις στο γιατρό.

Bu yanıklar hakkında bir doktora gitmeli miyim?
Πρέπει να πάω στο γιατρό με αυτά τα συμπτώματα;?

Niçin, bir doktora gitmiyorsun?
Γιατί δεν θα πάτε στο γιατρό;?

İngilterede bir doktora gittim.
Έτσι πήγα σε γιατρό στο Βέλγιο.

Jason sana bir doktora gittiğimi söylemiştim.
Jason, σου είπα ότι πήγα στο γιατρό.

Gerçek bir doktora gitmeyi mesela?
Να πας σε έναν γιατρό;?