Gitmeniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gitmeniz lazım.
Πρέπει να φύγεις.Artık gitmeniz gerek.
Πρέπει να πηγαίνετε τώρα.Gitmeniz lazım.
Πρέπει να πηγαίνετε.Buradan gitmeniz gerekiyor.
Πρέπει να φύγετε από εδώ.Gitmeniz gerekiyor.
Θα πρέπει να φύγεις.Combinations with other parts of speech
Almeriaya gitmeniz lazim.
Πρέπει να πας στην Αλμερία.Gitmeniz gerekiyor Bay Tate.
Πρέπει να φύγετε κ. Τέιτ.Çocuklar gitmeniz gerekiyor.
Παιδιά, πρέπει να φύγετε.Gitmeniz gerekiyor, efendim.
Θα πρέπει να φύγετε, κύριε.Hastaneye gitmeniz lazım.
Πρέπει να πας στο νοσοκομείο.Tekneyle nehrin yukarısına doğru gitmeniz gerek.
Θα χρειαστούμε βάρκα, για να πάμε εκεί.Ama gitmeniz gerek.
Αλλά πρέπει να φύγεις.Ama bir arama emriniz yoksa gitmeniz gerekir.
Αλλά αν δεν έχετε ένα ένταλμα, θα πρέπει να πάτε.Evet, gitmeniz lazım.
Ναι, πρέπει να φύγετε.Esasında her yere araba ile gitmeniz gerekmiyor.
Δεν χρειάζεται να πηγαίνεις με το αυτοκίνητο σε κάθε δουλειά.Bensiz gitmeniz gerekiyor.
Πρέπει να πάτε χωρίς εμένα.Bundan sonra, planlanan etkinliğe gitmeniz gerekir.
Μετά από αυτό, πρέπει να πάτε στο προγραμματισμένο γεγονός.Sizin, ona gitmeniz gerekiyor.
Σκέψου ότι πρέπει να πάς σ' Αυτόν.Bunu yapmak için, resmi web sitesine gitmeniz gerekir- WEB.
Για Nereye gitmeniz gerektiğini biliyor musunuz?
Ξέρεις πού πρέπει να πάς;?İşinizi bırakıp Indianaya gitmeniz de yağ sürüyor olaya açıkçası.
Πολύ βολικό για σένα Eve gitmeniz gerekmiyor ama burada ateş edemezsiniz.
Δεν χρειάζεται να πας σπίτι, αλλά δεν μπορείς Ateş başladığında doğuya Meksika sınırına doğru gitmeniz iyi olur.
Μόλις αρχίσει το πιστολίδι καλύτερα να φύγετε ανατολικά… προς το Νέο Μεξικό.Size konferansa gitmeniz için meydan okuyorum!
Σε προκαλώ να πάς στο συνέδριο!Gitmeniz daha iyi, yoksa size ölene kadar terlik atmaya devam edeceğim.
Καλύτερα να φύγετε, γιατί αλλιώς θα αρχίσω Çok… güzelsiniz. Bir yere gitmeniz gerekiyorsa yardımcı olabilirim belki.
Είστε πολύ όμορφη και αν πραγματικά χρειάζεστε να πάτε κάπου.Hastalık tespit edilmişse, daha fazla inceleme için doktora gitmeniz gerekir.
Εάν η ασθένεια έχει εντοπιστεί, πρέπει να πάτε στο γιατρό για περαιτέρω εξέταση.İyi yerlere gitmeniz gerek, kütüphane ve kilise gibi.
Πρέπει να πας σε καλά μέρη, όπως στη βιβλιοθήκη και την εκκλησία.Bir uçak oluşturmak için, önce Oluştur paneline gitmeniz gerekir.
Για Şimdi gitmeniz gerekiyor, böylece ben de işimi yapabilirim.
Τώρα όμως, πρέπει να φύγετε για 
