Gitmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eve gitmek istiyorum.
Θέλω να παω σπίτι.Havaalanına gitmek için mi?
Για να φτάσεις στο αεροδρόμιο;?Gitmek için hazrılanayım.
Meksikaya gitmek istiyorum.
Θέλω να ταξιδέψω στο Μεξικό.Gitmek istiyorsun, biliyorum.
Θέλεις να προχωρήσουμε, το ξέρω.Combinations with other parts of speech
Disneylanda gitmek istiyorum.
Θέλω να ταξιδέψω στη Disney.ABDye gitmek için Vizeye ihtiyacım var mı?
Χρειάζομαι βίζα για να ταξιδέψω στις ΗΠΑ;?Hep İspanyaya gitmek istemişimdir.
Πάντα ήθελα να ταξιδέψω στην Ισπανία.Ve ben gitmek için başka bir yerde yoktu emindim.
Και ήμουν συγουρος πως δεν υπήρχε αλλο μέρος για να πάς.Biz ayın ötesine gitmek gerekir.
Πρέπει να προχωρήσουμε πέρα από το φεγγάρι.Evet, ama gitmek istiyorsun, değil mi?
Ναι, αλλά εσύ θέλεις να πάς έτσι δεν είναι;?Hep gökkuşağının sonuna kadar gitmek isterdin öyle değil mi?
Πάντα δεν ήθελες να φτάσεις στην άκρη του ουράνιου τόξου;?Ed Burnse gitmek için sadece 15 dakikan var.
Έχεις μόνο 15 λεπτά για να φτάσεις στον Εντ Μπερνς.Yani dün gece 10:30da hastaneye gitmek zorundaydın( öyle mi)?
Έπρεπε Anne, eve gitmek istiyorum. Lütfen acele et, anne!
Μανούλα, θέλω να παω σπίτι Σε παρακαλώ βιάσου μαμά!Türkiyeye gitmek güvenli mi?
Είναι ασφαλές να ταξιδέψω στην Ιορδανία;?Anneme gitmek için uçağa binmek üzereydim.
Ήταν Angelonun evine gitmek istiyorum efendim.
Θέλω να προχωρήσουμε στο σπίτι του'Αντζελο.Bir yerlere gitmek zorunda kaldığımda arada bir Nicoya bakıyor.
Προσέχει το Νίκο μερικές φορές, αν χρειαστεί να πάς κάπου.Babanın memleketine gitmek istiyorsun değil mi?
Θες να πάς στη γη του πατέρα σου, έτσι δεν είναι;?Çocuk okula gitmek için çok erken kalkmak ve birkaç kilometre yürümek zorundadır.
Το αγόρι πρέπει να ξυπνάει χαράματα και να περπατάει πολλά χιλιόμετρα για να φτάσει στο σχολείο.Selam ben kanadaya gitmek istiyorum ne gerekir acaba?
Τι πρέπει Daha önce gitmek istemiyor musun?
Δε θες να φτάσεις νωρίς;?Norveçe gitmek için nasıl.
Πώς να προχωρήσουμε στη Νορβηγία.Merdivenlere gitmek için ne kadar yürüdün?
Πόσο περπάτησες για να φτάσεις στις σκάλες;?Aksel, İsveçe gitmek isteyip istemediğini soruyor.
Ο Winther με ρώτησε, αν θέλεις να πάς στην Σουηδία.Bak, güzel bir yere gitmek istiyorsan, Tulum ya da Akumala git.
Κοίτα, άν θές να πάς κάπου ωραία, πήγαινε στο Ακουμάλ.Anna, deniz kenarına gitmek istediğini söylemiştin değil mi?
Άννα, είπες ότι ήθελες να πάς στη θάλασσα, ετσι δεν είναι;?Buradan Charlotteye gitmek ne kadar zaman alır bilmiyorum, ama.
Δεν ξέρω τι χρειάζεται για να φτάσεις στη Σάρλοτ από εδώ αλλά.Daha nezih bir okula gitmek için kulüp adresini kullanıyorum.
Χρησιμοποιω την διευθυνση του κλαμπ για να παω σε σχολειο σε καλυτερη περιοχη.
