Gitmek istiyoruz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gitmek istiyoruz.
Artık gitmek istiyoruz.
Θέλουμε να φύγουμε τώρα.Gitmek istiyoruz efendim!
Θέλουμε να φύγουμε, κύριε!Sadece gitmek istiyoruz.
Απλώς θέλουμε να φύγουμε.Bizler kendi topraklarımıza gitmek istiyoruz.
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
seni görmek istiyorözür dilemek istiyorumeve gitmek istiyorumistediğim şey
seni istiyorumben istiyorumistediğin zaman
bir şey istiyorumalmanı istiyorumistediği şeyi
Daha
Eve gitmek istiyoruz.
Barış içinde gitmek istiyoruz.
Θέλουμε να φύγουμε ειρηνικά.Ama gitmek istiyoruz.
Μα θέλουμε να φύγουμε.Böyle bir yere gitmek istiyoruz.
Σ' ένα τέτοιο μέρος θέλω να πάω!Nereye gitmek istiyoruz?'' Neden?'' ve'' Nasıl?''.
Πού θέλουμε να πάμε, γιατί και πώς".Hepimiz buradan gitmek istiyoruz.
Όλοι θέλουμε να φύγουμε από εδώ.Hepimiz gitmek istiyoruz ama dekan bize izin vermiyor.
Όλοι θέλουμε να φύγουμε, αλλά ο πρύτανης δε μας αφήνει.Dünya Kupasına gitmek istiyoruz.
Θέλαμε να πάμε στο Παγκόσμιο Κύπελλο.Biz eve gitmek istiyoruz Memur Bey.
Απλώς θέλουμε να πάμε σπίτι, αστυνόμε. Ναι, το ξέρω.Ben ve Francesca dağa gitmek istiyoruz.
Και η Φρανσέσκα και εγώ θέλουμε να πάμε στα βουνά.Babama gitmek istiyoruz.
Θέλουμε να πάμε στον μπαμπά.Diğerlerimiz Magic Mountaine gitmek istiyoruz.
Οι υπόλοιποι θέλουμε να πάμε στο Magic Mountain.Evimize gitmek istiyoruz.''.
Θέλουμε να πάμε σπίτι.".Coğrafi bir metafor olarak, Nereye gitmek istiyoruz?
Chicagoya gitmek istiyoruz.
Θέλουμε να φτάσουμε στο Σικάγο.Bizi soydunuz ve doya doya hakaret ettiniz. Artık gitmek istiyoruz.
Τώρα που μας λήστεψες και μας εξευτέλισες, θέλουμε να φύγουμε.Aile olarak gitmek istiyoruz.
Θέλαμε να πάμε ως οικογένεια.Garyle Kampalaya gitmek istiyoruz ve bölgenin birlik komutanıyla röportaj yapmak istiyoruz. .
Θέλω να πάω στη Καμπάλα με τον Γκάρι και Eric, Eric, biz eve gitmek istiyoruz.
Έρικ! Έι, Έρικ! Άκου, θέλουμε να πάμε σπίτι.Almanyaya gitmek istiyoruz, lütfen.
Θέλουμε να πάμε στη Γερμανία, παρακαλώ.Arkadaşlarla tatile gitmek istiyoruz biz….
Θέλω να πάω διακοπές με τους φίλους μου….İkimiz de gitmek istiyoruz Darryl.
Και οι δύο θέλουμε να φύγουμε, Darryl.Ama bununla biz, onlara'' eve gitmek istiyoruz'' diyoruz.
Αλλά είναι ο τρόπος μας Sonuna kadar gitmek istiyoruz.
Θέλουμε να φτάσουμε στα τελικά».Sonuna kadar gitmek istiyoruz''.
Θέλουμε να φτάσουμε ως το τέλος».
