DOĞUYA GIT ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πήγαινε ανατολικά

Doğuya git Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Doğuya git.
Πάνε ανατολικά.

Söyledim: Doğuya git.
Σου λέω, πήγαινε ανατολικά.

Doğuya gitti.
Πήγε ανατολικά.

Clark, sen doğuya git.
Εσύ Κλαρκ, πήγαινε ανατολικά.

Doğuya git.
Πήγαινε ανατολικά.

Git o zaman, doğuya git.
Πάμε, πάμε ανατολικά.

Doğuya git.
Πηγαίνετε ανατολικά.

Yıldızlardan doğuya gittiğimizi anlayabiliyordum.
Από τα αστέρια καταλάβαινα ότι πηγαίναμε ανατολικά.

Doğuya git, Eamonn.
Πήγαινε ανατολικά, Έιμον.

Radar Gabrielin doğuya gittiğini tespit etti.
Το ραντάρ εντόπισε τον Γαβριήλ να κατευθύνεται ανατολικά.

Doğuya gitmiş gibi görünüyor.
Μάλλον πήγε ανατολικά.

Işın iki sürü kaybetti ve Sonra doğuya gitti.
Έχασε δύο κοπάδια ένα χειμώνα, και στη συνέχεια πήγε ανατολικά.

Bizim doğuya gitmemiz gerek.
Εμείς πάμε ανατολικά.

Rossmore çıkışından çık. Philbine gelene kadar doğuya git.
Βγες και πήγε ανατολικά… μέχρι να φτάσεις στο Φέλντον.

Doğuya gitmiş olabilirler.
Μπορεί να πήγαν ανατολικά.

Ama Smiler kaza geçirdiğinde doğuya gittiğine göre para orada olamaz mı?
Γιατί ο Σμάιλερ πήγαινε ανατολικά τότε εάν τα χρήματα ήταν κάπου εδώ;?

Doğuya gitmelerini söyle.
Πες τους να πάνε ανατολικά.

Lewis, sen Annayı alarak Doğuya git… orada Old Stumpta saklanın.
Lewis, παίρνετε την Άννα και βόλτα ανατολικά και τρύπα εδώ μέσα, εεε, Old Stump.

Doğuya gitmeniz gerekiyor”.
Πρέπει να κινηθείς ανατολικά".

Eğer sabaha geri dönmüş olmazsam. Doğuya git. Ronbruck şehrine varana kadar.
Δεν θα γυρίσω μέχρι το πρωί, πάνε ανατολικά στον Νότσερτ δρόμο, μέχρι να βρεις μια πόλη, το Νόρμπρουκ.

Sen doğuya git ben de batıya!
Πήγαινε ανατολικά, κι εγώ δυτικά!

Sen hep doğuya gitmek istedin;
Εσύ πάντα ήθελες να πας ανατολικά.

Doğuya gitmemiz lazım bence.
Πιστεύω πως πρέπει να πάμε ανατολικά.

Her zaman doğuya gitmeyi istemişizdir.
Πάντα θέλαμε να πάμε ανατολικά.

Doğuya git, doğuya..
Πηγαίνε ανατολικά, ανατολικά..

Gelecek sefer Doğuya gittiğimde, belki Brooklyne de uğrarım, ha?
Την επόμενη φορά που θα πάω ανατολικά, ίσως να σταματήσω στο Μπρούκλιν, ε;?

Doğuya gitmen daha doğru olur.
Θα ήσουν σοφότερος εάν πήγαινες ανατολικά.

Şimdi doğuya gitmen gerekiyor. Romanyanın öbür ucuna.
Τώρα, θέλουμε να πας ανατολικά… στα άκρα της Ρουμανίας.

Doğuya gitmek isteyeceğimi mi zannettin?
Γιατί υπέθεσες ότι πήγαινα ανατολικά;?

Doğuya git ve bu isyanı bastır.
Πηγαινε στην Ανατολη να καταστειλεις την επανασταση.