GITMEMIZ LAZIM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πρέπει να φύγουμε
• πρέπει να πάμε
• πρέπει να προχωρήσουμε
• πρέπει να πάω
• πρέπει να πηγαίνουμε
• πρέπει να φεύγουμε
• πρέπει να φύγω
• πρεπει να γυρισουμε
• πρέπει να φτάσουμε
• χρειαζόμαστε να πάμε

Gitmemiz lazım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Gitmemiz lazım.
Πρέπει να φεύγουμε.

Scott gitmemiz lazım!
Σκότ, πρέπει να πηγαίνουμε.

Gitmemiz lazım.
Πρέπει να προχωρήσουμε.

Hemen gitmemiz lazım.
Πρέπει να προχωρήσουμε, τώρα.

Gitmemiz lazım Meg.
Πρέπει να φύγουμε, Mέγκ.

Bir an önce eve gitmemiz lazım.
Πρέπει να πάω σπίτι.

Olmaz, gitmemiz lazım Brooke bizi bekliyor, unuttun mu?
Όχι, πρέπει να φύγουμε επειδή μας περιμένει η Μπρουκ, ξέχασες;?

Güvenli eve gitmemiz lazım.
Πρέπει να πάω στο κρησφύγετο.

Evet, gitmemiz lazım çünkü elimizde hazine tutuyoruz.
Ναι, πρέπει να φύγουμε, γιατί έχουμε το θησαυρό που πρέπει..

Yakında gitmemiz lazım.
Πρέπει να προχωρήσουμε σύντομα.

Bugün görüyoruz ki daha ileri gitmemiz lazım.
Σήμερα, χρειαζόμαστε να πάμε ακόμα πιο πέρα.

Hemen karakola gitmemiz lazım yoksa Şerif ölecek.
Πρέπει να πάμε στο αστυνομικό τμήμα τώρα αλλιώς ο σερίφης θα πεθάνει.

Hadi, Büyülü ormana gitmemiz lazım.
Ελάτε πρεπει να γυρισουμε στο μαγεμένο δάσος.

Bizim şimdi gitmemiz lazım, ama sen bir dostun evindesin.
Ολοι θα είναι καλά. Πρέπει να φύγουμε τώρα, μα είσαι στο σπίτι φίλης.

Opera binasına gitmemiz lazım.
Πρέπει να φτάσουμε στην όπερα.

Gitmemiz lazım, yoksa Stan ve Fred binaya önce varacaklar.
Πρέπει να φύγουμε. Αν όχι, o Σταν και ο Φρεντ θα πάρουν τα καλύτερα.

Jules buradan gitmemiz lazım.
Jules, πρέπει να φύγουμε από εδώ.

Gümüş Şehire İmparatoriçeyi görmeye gitmemiz lazım.
Χρειαζόμαστε να πάμε ως την Ασημένια Πόλη να δούμε την Αυτοκράτειρα.

Lizzy, şimdi gitmemiz lazım.
Lizzy, πρέπει να προχωρήσουμε τώρα.

Kuzeye gitmemiz lazım, Cheapside tarafına, şehrin dışına.
Πρέπει να πάμε βόρεια, προς το Τσίπσαϊντ, να βγούμε από την πόλη.

Bizim Mardi Grasa gitmemiz lazım.
Πρέπει να φτάσουμε στο Καρναβάλι.

Bu akşam olmaz. Bu akşam olmaz çünkü Nortonla locaya gitmemiz lazım.
Δε γίνεται απόψε, γιατί ο Νόρτον κι εγώ πρέπει να πάμε στο θυρωρείο.

Kusura bakma ama bizim gitmemiz lazım Adam, kendini pek iyi hissetmiyor.
Νομίζω ότι πρέπει να φύγουμε σε λίγο επειδή ο'Ανταμ δε νιώθει καλά.

Üşüyoruz ama eve gitmemiz lazım.
Κρυωνουμε, αλλα πρεπει να γυρισουμε στα σπιτια μας.

Hemen gitmemiz lazım, daha fazla bekleyemeyiz. Telefonun nerede?
Πρέπει να φύγουμε τώρα, δεν μπορούμε να περιμένουμε άλλο. Πού είναι το τηλέφωνό σου;?

Diğerleri çok geride değiller. Gitmemiz lazım.
Θα έρχονται κι οι άλλοι, πρέπει να προχωρήσουμε.

Bugün gitmemiz lazım, yoksa bekleme listesine alınırız ve depozitomuzu kaybederiz.
Πρέπει να πάμε σήμερα, ειδάλλως θα μπούμε στη λίστα αναμονής και θα χάσουμε την προκαταβολή.

Bernard, Susie ve Benim tuvalete gitmemiz lazım.
Ο Μπέρναρντ, η Σούζι και εγώ πρέπει να πάμε στην τουαλέτα.

Nazal bölge enfeksiyon olan ilk bölgeyse acil servise gitmemiz lazım.
Αν μολύνθηκαν πρώτα οι ρινικές δίοδοι, πρέπει να πάμε στην εντατική.

Hiçbir anlamı yok, adam adam gitmemiz lazım.
Αυτό δεν σημαίνει τίποτα, πρέπει να πάμε άντρας ενάντια σε άντρα.