GITMEM GEREK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πρέπει να φύγω
• πρέπει να πάω
• πρέπει να πάμε
• πρέπει να γυρίσω
• πρέπει να κατέβω
• πρέπει να βιαστώ
• πρέπει να τρέξω
• πρεπει να φυγω
• πρέπει να πηγαίνω
• πρέπει να φεύγω
• πρέπει να φύγουμε
• πρέπει να φύγεις

Gitmem gerek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ama gitmem gerek.
Αλλά l πρέπει να πάμε.

Ayrıca, şehir merkezine gitmem gerek.
Λλωστε πρέπει να κατέβω στο κέντρο.

İşe gitmem gerek.
Πρέπει να γυρίσω στη δουλειά.

Gitmem gerek sevgili….
Πρέπει να τρέξω, αγάπη μου….

İşe gitmem gerek.
Πρέπει να γυρίσω στην δουλειά.

Gitmem gerek. Geç kaldım!
L πρέπει να πάμε. l'm αργά!

Bodruma gitmem gerek.
Πρέπει να κατέβω στο υπόγειο.

Gitmem gerek ama iyi görünüyorsun.
Πρέπει να βιαστώ, αλλά φαίνεσαι μια χαρά.

Gerçekten gitmem gerek.
Πραγματικά πρέπει να βιαστώ.

Derse gitmem gerek Evde görüşürüz.
Πρέπει να γυρίσω στην τάξη. Θα τα πούμε σπίτι.

Hoşuma giderdi, ama işe gitmem gerek.
Θα ήθελα πολύ, αλλά Πρέπει να πάμε στη δουλειά.

Bankaya gitmem gerek.
Πρέπει να γυρίσω στην τράπεζα.

Gitmem gerek. 12:30da tenis maçım var.
Πρέπει να βιαστώ! Θα παίξω τένις στις 12:30.

Mutfağa gitmem gerek.
Πρέπει να γυρίσω στην κουζίνα.

Gitmem gerek ama bunu sonra konuşacağız.
Πρέπει να φύγω. Αλλά θα μιλήσουμε γι' αυτό αργότερα.

Evet dostum, anne haklı, benim gitmem gerek.
Ναι, η μαμά σου έχει δίκιο φίλε, πρέπει να φύγω.

Bak, işe gitmem gerek. sonra dönerim.
Κοίτα, πρέπει να πάω στη δουλειά, θα γυρίσω μετά.

Lütfen Nakamoroya söyleyin, gitmem gerek.
Παρακαλώ, πείτε στον κύριο Νακαμόρο, πως πρέπει να φύγω.

Banyoya gitmem gerek ama bacaklarımı hissetmiyorum.
Πρέπει να πάω στο μπάνιο αλλά δεν νιώθω τα πόδια μου.

Saygısızlık etmek istemem ama merkeze gitmem gerek.
Με όλο το σεβασμό, πρέπει να κατέβω στο κέντρο.

Gitmem gerek, yoksa geç kalacağım, bunları sonra da duysan olur.
Πρέπει να φύγω, γιατί θα αργήσω και μετά θα τα ακούσω.

Saat 9 da kızımı görmem için gitmem gerek.
Πρέπει να φύγω στις 9:00, για να δω την κόρη μου.

Holiday Inn Expresse gitmem gerek. 3961 Lake Tahoe Boulevard.
Πρέπει να πάω στο Holiday Inn Express 3961 Λίμνη Τάχο Boulevard.

Sen istersen kalabilirsin, benim gitmem gerek.
Εσύ μπορείς να μείνεις αν θες, εγώ πρέπει να φύγω.

Şimdi havaalanına gitmem gerek. Saat 7den önce oraya varamam.
Και τώρα πρέπει να τρέξω στ' αεροδρόμιο και θα φτάσω εκεί στις 7:00.

Tamam, bunların hiçbirini anlamadım ama gitmem gerek.
Εντάξει, δεν καταλαβαίνω τίποτα απ' αυτά αλλά πρέπει να φύγω.

Kahretsin, işe gitmem gerek ve hareket etmeye başladım ama yapamadım.
Σκατά, πρέπει να πάω στη δουλειά και να αρχίσω να κινηθώ αλλά δεν μπορούσα.

Çok cömertsiniz ama maalesef kütüphaneye gitmem gerek.
Πολύ γενναιόδωρο, αλλά φοβάμαι πως πρέπει να πάω στη βιβλιοθήκη.

Filmin hakkında konuşmak isterdim ama gitmem gerek.
Θα ήθελα να συζητήσουμε για την ταινία, αλλά πρέπει να φύγω.

Seninle konuşmak gerçekten güzeldi Bradley, ama başka bir yere gitmem gerek.
Ήταν ωραία που τα είπαμε Μπράντλεϋ αλλά πρέπει να πάω κάπου.