Kahve getirdim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kahve getirdim.
Έφερα καφέ.Selam. Kahve getirdim.
Γεια, έφερα καφέ.Kahve getirdim.
Έφερα τον καφέ.Sana biraz kahve getirdim.
Σου έφερα καφέ.O şeyden çıktığın zaman için kahve getirdim.
Σου έφερα καφέ, για όταν βγεις από εκεί.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
buraya getirdiben getirdimbeni buraya getirdiarabayı getirbizi buraya getirdidünyaya getirdisen getirdinsu getireve getirdimbir şeyler getirdim
Daha
Zarflarla kullanım
Ona kahve getirdim.
Του έφερα καφέ.Selam John. Sana kahve getirdim.
Γεια σου, Τζον, σου έφερα καφέ.Hey, kahve getirdim.
Γεια. Έφερα καφέ.Size bu sabah çay ve kahve getirdim.
Σου έφερα καφέ και τσάι σήμερα.Sana kahve getirdim.
Σου πήρα καφέ.Merhaba, Lydia. senin için kahve getirdim.
Γεια σου, Λύντια. Σου έφερα καφέ.Sana kahve getirdim.
Σου έφερα καφέ.Seni görmek istedim, ortamı yumuşatmak için de kahve getirdim.
Ήθελα να σε δω κι έφερα καφέ για να σε καλοπιάσω.Size kahve getirdim.
Σας έφερα καφέ.Ayrıca sana kahve getirdim.
Σας έφερα καφέ.Size kahve getirdim, ama sanki biriniz istemiyorsunuz gibi görünüyor.
Σας έφερα καφέ, αν και κάποια δεν τον χρειάζεται.Her sabah ona kahve getirdim.
Της έφερνα καφέ κάθε μέρα.Sana kahve getirdim. Günün sonunu getirmene yardımcı olur.
Σου έφερα καφέ, για να σε βοηθήσει να βγάλεις τη μέρα.Aferin. Bakın kahve getirdim.
Παιδιά, κοιτάξτε, έφερα καφέ.Size kahve getirdim.
Σου έφερα καφέ.Herkese kahve getirdim.
Έφερα καφέ σε όλους.Sana kahve getirdim.
Σου έφερνα καφέ.Sana kahve getirdim.
Φέρατε ένα καφέ.Sana kahve getirdim.
Σ' έφερα λίγο καφέ.Sana kahve getirdim.
Σου'φερα λίγο καφέ.Sana kahve getirdim.
Σου έφερα λίγο καφέ.Sadece kahve getirdim.
Εγώ απλά… έφερα έναν καφέ.Pilar, kahve getirdim sana.
Pilar, σου έφερα ένα καφέ.Sana biraz kahve getirdim.- Ve kek.
Σου έφερα καφέ και κρουασάν.Sana biraz kahve getirdim, tam istediğin gibi.
Σου έφερα καφέ ακριβώς όπως σου αρέσει.
