Konuşmak istersin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne konuşmak istersin?
Τι θέλεις να πούμε;?Başka nelerden konuşmak istersin?
Τι άλλο θέλεις να πούμε;?Ne konuşmak istersin?
Τι θέλεις να συζητήσουμε;?Şimdi kiminle konuşmak istersin?
Ne konuşmak istersin?
Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
benimle konuşmakkonuşmak zorunda
konuşmak istersen
bu konuda konuşmakbizimle konuşmakkonuşma fırsatı
konuşma özgürlüğü
konuşma zamanı
ilk kez konuştutelefonda konuşmuştuk
Daha
Belki Alfredoyla konuşmak istersin?
Ne hakkında konuşmak istersin kayalar, dinozorlar, dostumuz kunduzlar?
Τι θέλεις να πούμε; Για πετρώματα, δεινοσαύρους, το φίλο μας τον κάστορα;?Benimle hangi dilde konuşmak istersin?
Neyi konuşmak istersin?
Benimle hangi dilde konuşmak istersin?
Σε ποια γλώσσα θέλεις να μιλήσουμε;?Belki konuşmak istersin dedim.
Olur tabii. Ne hakkında konuşmak istersin?
Φυσικά, για τι θες να μιλήσουμε;?Nerede konuşmak istersin?
Πού θες να μιλήσουμε;?Oraya çıktığımızda neden konuşmak istersin?
Τι θέλεις να συζητήσουμε εκεί πάνω;?Fransızca konuşmak istersin.
Θες να μιλάς γαλλικά.Belki o bulduğun silah ile ilgili biraz konuşmak istersin?
Ίσως θες να μιλήσεις για το όπλο που βρήκες?Nerede konuşmak istersin?
Πού θέλεις να μιλήσουμε;?Önce bu salaklardan hangisiyle konuşmak istersin?
Με ποιον λοιπόν από αυτούς τους ηλίθιους θέλεις να μιλήσεις πρώτα;?Neden konuşmak istersin?
Για τί θέλεις να μιλήσουμε;?Tamam, eğer benimle konuşmayacaksan belki de Amandayla konuşmak istersin!
Εντάξει, αν δεν Ne hakkında konuşmak istersin?
Για τι θα συζηταμε?Şu an konuşmak istersin tabii.
Τώρα θέλεις να το συζητήσεις.Ne hakkında konuşmak istersin?
Για τι θέλεις να μιλήσουμε;?Ne hakkında konuşmak istersin. Ne olursa.
Για τι θες να μιλήσουμε;Ne hakkında konuşmak istersin?
Hangi konuda konuşmak istersin?
Για τι θέλεις να μιλήσουμε;?Ne hakkında konuşmak istersin?
Για τι πράγμα θέλεις να μιλήσουμε;?Ne hakkında konuşmak istersin?
Για ποιο πράγμα θέλεις να μιλήσουμε;?Tamam, ne zaman konuşmak istersin?
Εντάξει, τότε πότε θες να μιλήσουμε;?Ne hakkında konuşmak istersin, Jesse?
