Ne yapmak istiyorsun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne yapmak istiyorsun?
Τι θες να κανεις;?İlk olarak ne yapmak istiyorsun?
Τι θέλεις να κάνουμε πρώτα;?Ne yapmak istiyorsun?
Benim için ne yapmak istiyorsun?
Τι θελεις να κανεις για εμενα?Ne yapmak istiyorsun?
Τι θέλεις να κάνουμε τώρα;?Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
seni görmek istiyorözür dilemek istiyorumeve gitmek istiyorumistediğim şey
seni istiyorumben istiyorumistediğin zaman
bir şey istiyorumalmanı istiyorumistediği şeyi
Daha
Bu konuda ne yapmak istiyorsun?
Ne yapmak istiyorsun, Col?
Peki şimdi ne yapmak istiyorsun?
Λοιπόν, τι θέλεις να κάνουμε τώρα;?Ne yapmak istiyorsun Leaf?
Τι θες να κάνεις, Λιφ;?Bütün bunlarla ne yapmak istiyorsun?
Ne yapmak istiyorsun, Cse?
Τι θες να κάνεις, Κέις;?Şu anda, ne yapmak istiyorsun?
Αυτή τη στιγμή… τι σκοπεύεις να κάνεις;?Ne yapmak istiyorsun, Col?
Τι θέλεις να κάνεις, Col?İlk ne yapmak istiyorsun?
Τι θες να κάνεις πρώτα;?Ne yapmak istiyorsun, Andy?
Τι θέλεις να κάνεις'ντυ?Şimdi, ne yapmak istiyorsun?
Τωρα, τι θες να κανεις;?Ne yapmak istiyorsun Lex?
Τι θέλεις να κάνεις, Λεξ;?Şimdi ne yapmak istiyorsun?
Τι θελεις να κανεις τωρα?Ne yapmak istiyorsun John?
Hayatta ne yapmak istiyorsun?
Τι θες να κάνεις στη ζωή;?Ne yapmak istiyorsun, Sasha?
Τι θες να κάνουμε, Σάσα;?Bununla ne yapmak istiyorsun?
Τι σκοπεύεις να κάνεις μ' αυτό;?Ne yapmak istiyorsun Becky?
Τι θέλεις να κάνεις, Μπέκυ;?Ne yapmak istiyorsun Nina?
Τι σκοπεύεις να κάνεις Νίνα;?Ne yapmak istiyorsun, Jason?
Τι θες να κάνεις, Τζέισον;?Ne yapmak istiyorsun Jesse?
Τι σκοπεύεις να κάνεις, Τζέσι;?Ne yapmak istiyorsun bununla?
Τι θέλεις να κάνεις μ' αυτό;?Ne yapmak istiyorsun gerçekten?
Τι θες να κάνεις πραγματικά;?Ne yapmak istiyorsun, detektif?
Τι θέλεις να κάνεις, ντετέκτιβ;?Ne yapmak istiyorsun, bir suç patronu hakkında konuşma yapmak mı?
Τι θέλεις να κάνεις, 
