SONA ERDI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τελείωσε
• έληξε
• ολοκληρώθηκε
• τέλος
• κατέληξε
• σταμάτησε
• τερματίστηκε
• τέρμα
• τέλειωσαν
• τελειωσε
• λήξη
• έπαψε

Sona erdi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Oyun sona erdi.
Τέρμα το παιχνίδι.

Richardsın sezonu sona erdi.
Τέλος η σεζόν για Ρίτσαρντς.

Arama sona erdi.
Αναζήτηση σταμάτησε.

Tartışma Karakolda Sona Erdi.
Ο καυγάς κατέληξε στο αστυνομικό τμήμα.

Tatil sona erdi takım.
Οι διακοπές τέλος, ομάδα.

Bağlantı sona erdi.
Σύνδεση τερματίστηκε.

Rüya sona erdi, kardeşim.
Τέλος το όνειρο, αδερφέ.

ÖIdürmeler sona erdi.
Οι σκοτωμοί τέλειωσαν.

Şov sona erdi, yavru kedicikler.
Τέλος το σόου, γατάκια.

Savaş sona erdi.
Ο πολεμος τελειωσε.

İlk evliliğiniz nasıl sona erdi?
Πώς τερματίστηκε ο πρώτος σας γάμος;?

Görev sona erdi.
Η αποστολή τερματίστηκε.

Eylem parlamentonun önünde sona erdi.
Η πορεία κατέληξε μπροστά από το Κοινοβούλιο.

Tatbikat sona erdi.
Η άσκηση τερματίστηκε.

Çekilişin ardından da program sona erdi.
Ύστερα από την κατακραυγή, το πρόγραμμα σταμάτησε.

Gösteri sona erdi.
Τέρμα η παράσταση.

Sona erdi çünkü ben Amandinei seviyorum.
Τέρμα. Γιατί αγαπώ την Αμαντίν και η Αμαντίν μαγαπάει.

Müdahale sona erdi baba.
Τέλος η παρέμβαση, μπαμπά.

Akşam gezisi hastanede sona erdi.
Η νυχτερινή έξοδος κατέληξε στο νοσοκομείο.

Saldırı sona erdi komutanım.
Σταμάτησε η επίθεση, κύριε.

Boeing 717 üretimi sona erdi.
Το 2004, η Boeing σταμάτησε την παραγωγή των 757.

Japonyada bir dönem sona erdi: İmparator Akihito tahtı bıraktı.
Τέλος εποχής στην Ιαπωνία: παραιτείται ο αυτοκράτορας Ακιχίτο.

Mükemmel planım sayesinde rüyam sona erdi.
To όνειρό μου έφτασε στο τέλος. Το τέλειο σχέδιό μου.

Sonrasında hepsi sona erdi, bayan Preston.
Καί τότε, όλα τέλειωσαν, κυρία Πρέστον.

İyi ama neler oldu da, bu büyük aşk iki şıl içinde sona erdi….
Ελα όμως που αυτός ο μεγάλος έρωτας κατέληξε, στο διαζύγιο….

Böylece salgın sona erdi ama alınan ders yaşamaya devam ediyor.
Και η επιδημία σταμάτησε. Αλλά το μάθημα συνεχίζει να υφίσταται.

Suriye ile vizeler kaldırıldı'' efsanesi sona erdi.
Οι μειώσεις τελείωσαν με τον ΣΥΡΙΖΑ και τον νόμο Κατρούγκαλου» κατέληξε.

Japonyada bir dönem sona erdi: İmparator Akihito tahtı bıraktı.
Τέλος εποχής στην Ιαπωνία: Παραιτήθηκε από αυτοκράτορας ο Ακιχίτο.

Hitlerin hayatı, petrolle kaplı bir çukurda, alevler içinde sona erdi.
Και ο Χίτλερ κατέληξε σε ένα χαντάκι, πασαλειμμένος βενζίνη, να καίγεται.

Ülkenizdeki Phen375 satın aslında günümüzde kolay olmak kadar sona erdi.
Αγοράζοντας Phen375 στη χώρα σας έχει πραγματικά κατέληξε να είναι εύκολο στις μέρες μας.