ΠΆΝΕ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• git
• giderse
• götür
• giden
• yürüyor
• yakışmış
• yoluna
• geçti
• gidin
• girmeden
• mi gidiyor

Πάνε Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Μου πάνε?
Yakışmış mı?

Αυτά σας πάνε.
Bu size yakışmış.

Όλα θα πάνε καλά.
Her şey yoluna girecektir.

Τα σπυράκια τού πάνε.
Kırmızı noktalar ona yakışmış.

Θα… θα πάνε όλα καλά.
Her şey yoluna girecektir.

Σε παρακαλώ, πάνε με σπίτι.
Lütfen, beni eve götür.

Φρέντυ, πάνε τον σπίτι του.
Freddie, onu evine götür.

Νερό και δίαιτα πάνε μαζί!
Spor ve diyet birarada yürüyor.

Μητέρα, πάνε τον Φράνκι μέσα τώρα.
Anne, Frankieyi içeri götür.

Πήρες λίγα κιλά, Ντεμπ. Σου πάνε.
Biraz kilo almak sana yakışmış Deb.

Ταξί, πάνε με στο σπίτι της Τίνα.
Taksi, beni Tinanın evine götür.

Ειλικρινά δεν ξέρεις πώς πάνε αυτά;?
İşler nasıI yürüyor bilmiyorsun değil mi?

Πώς πάνε οι καταθέσεις των μαρτύρων;?
Tanıklarla görüşmen nasıl geçti?

Τότε είμαι σίγουρος ότι όλα θα πάνε καλά.
O zaman eminim ki her şey yoluna girecektir.

Έτσι πάνε τα πράγματα σε αυτή τη χώρα», λέει.
Burada işler böyle yürüyor,” diyor.

Μόνο οι άνθρωποι που πάνε για τη θεραπεία τους μπαίνουν εκεί.
Sadece tedavi için giden insanlar oraya girebilir.

Μάθιου πάνε αυτά στο σπίτι, στο βίλα πάρκ χίλ λέιν.
Matthew, bunları Park Hill Lanedeki eve götür.

Αν θες να καθαρίσεις το κάρμα σου, πάνε φέρε το λάτε μου.
Karmanı temizlemek istiyorsan, git bana sütlü kahve al.

Εντάξει, πάνε μέσα, βάλε κανέναν επίδεσμο ή κάτι τέτοιο.
Tamam, git içeri ve kendine yara bandı falan al.

Μεγάλε", σήκω από τον κώλο σου και πάνε αυτό στο διοικητικό κτίριο.
Ünlü! Kaldır kıçını ve şunu idari binaya götür.

Η φατά όμως, αν πάνε κορίτσια στο σχολείο, τα σκοτώνει.
Ama okul giden kızları öldürün diye fetva verdiler.

Τώρα πάνε σπίτι και πες την γυναίκα σου για την προαγωγή σου.
Şimdi, eve git ve karına terfi ettiğini söyle.

Έχω μερικά τραγούδια για τα παιδιά… που πάνε στο Να Τρενγκ.
Nha Trenghe giden birkaç arkadaş için birkaç şarkı çalacağım.

Τώρα, πάνε και βρες μου παραδείγματα να το υποστηρίξω αυτό.
Şimdi git ve oh, bana bu şeyi destekleyecek örnekler bul.

Όταν κοιτάτε γύρω σας, βρίσκετε ότι τα πράγματα πάνε καλά;?
Etrafınıza baktığınızda, yolunda giden bir şeyler görüyor musunuz?

Άνθρωποι που πάνε στο Κακό Μέρος, Έλενορ, αυτό είναι το θέμα.
Kötü Yere giden insanlar Eleanor burada da amacımız bu.

Τώρα, οικογένειες είναι στα πάρκα παιδιά πάνε στα σχολεία, παρέες πάνε σινεμά.
Şu anda aileler parklarda topranıyor, çocuklar okula yürüyor, arkadaşlar sinemalarda oturuyor.

Το συντομότερο πάνε στην πόλη και πάρε λίγο χρώμα για το νούμερο 9.
En kısa zamanda kasabaya git ve 9 Numara için biraz boya al.

Μετά πάνε στο συνεργείο, πες σε Τιγκ και Τσιμπς να πάνε τον Κλέι σπίτι του.
Sonra da TMe git ve Tig ile Chibse söyle Clayi evine getirsinler.

Μιζούλα, πάνε εκεί και μάθε από πού μπορούμε να πάρουμε μερικά άλογα.
Missoula, oraya git ve öğren bakalım nereden at bulabiliriz.