O Que é AFECTE em Português

• afecte
• afete
• afetar
• lesivas
• prejudique
• atinja
• influencie
• interfira
• abranger
• incida
• respeito
• perturbe
• seja afetada

Exemplos de uso de Afecte em Espanhol e suas traduções para o Português

Mientras no afecte.
Desde que não interfira.

¿Que te afecte de verdad?
Que te atinja mesmo?

No dejes que te afecte.
Não te deixes influenciar.

Algo que afecte a todo el planeta.
Algo que afectasse o planeta inteiro.

No creo que te afecte.
Não sei como isso te afectou.

Quizá afecte el resultado del estudio.
Podia prejudicar os resultados do estudo.

Y he dejado que me afecte.
E eu deixei que me afectasse.

No puedo dejar que afecte a lo que haces por mí.
Só não quero que influencie no que fazes para mim.

No permitas que te afecte.
Não deixes que ele te perturbe.

En ellos afecte a este enorme, distorsivos la moral modo.
Para eles afectou esta vitória, искажающий moral modo.

¿Dejas que algo te afecte?
Deixas que alguma coisa te atinja?

No dejemos que eso afecte nuestra relación académica.
Não podemos deixar isso interferir nas nossas relações académicas.

Jimmy, no dejes que te afecte.
Jimmy, não te deixes perturbar.

Una epizootía que afecte a todo o parte del ganado del productor.
Epizootia que atinja a totalidade ou parte do efectivo do agricultor.

No dejes que Libby te afecte.
Não deixes que a Libby te atinja.

El sonido afecte a los alienígenas de manera muy distinta que a nosotros.
Os alienígenas são afectados de uma forma diferente da nossa.

¿De modo que la radiación no nos afecte?
Então a radiação não nos afectará?

No quiero que esto afecte las pruebas.
É que não quero que isto influencie os testes.

Pero no puedes dejar que te afecte.
Mas não podes deixar que ele te perturbe.

Riesgo de que la olanzapina afecte a otros medicamentos.
Potencial da olanzapina interferir com outros medicamentos.

Lo sé, pero, no puedo dejar que me afecte.
Eu sei, mas… Não posso deixar que me atinja.

Y que nada inesperado Afecte lo planeado.
Que nada inesperado Interfira com o planeado.

No permitirá que su sufrimiento lo afecte.
Ela não quer que o seu sofrimento influencie a ele.

Posibilidad de que agomelatina afecte a otros medicamentos:.
Outros medicamentos potencialmente afectados pela agomelatina:.

Solo es una broma si dejas que te afecte.
Só será uma piada se deixares que te atinjam.

No es probable que el alcohol afecte la función de este medicamento.
É pouco provável que a ação deste tratamento seja afetada pelo álcool.

Pero puedo asegurarte que… nunca afecte tu límite.
Mas posso garantir-te que eu vou ter a certeza que nunca afectará a tua linha de fundo.

Sí. Es poco probable que Finacea afecte su capacidad para la conducción.
Sim, é pouco provável que a sua condução seja afetada por este medicamento.

No es un problema exclusivo de las mujeres, aunque afecte especialmente a las mujeres.
Não é exclusivo das mulheres, mas atinge particularmente as mulheres.

No se espera que la insuficiencia hepática afecte a la farmacocinética de denosumab.
Não é de se esperar que a farmacocinética de denosumab seja afetada pelo compromisso hepático.

Como usar o "afecte" em uma frase Espanhol

que el estado del clima afecte incorporar?

¿Lo que afecte a cualquier derecho fundamental?

Preocupa que afecte mis riñones, gracias por.

También es posible que afecte las uñas.

Que nuestro pasado no afecte nuestro presente.

tengo miedo que hierro afecte al feto.

Que afecte a la competencia del ente superior.

¡No dejes que afecte es brillante idea tuya!

¿Algún consejo para que afecte lo menos posible?

Manchas de humedad sin que afecte al texto.

Como usar o "afete, afetar, lesivas" em uma frase Português

Alimentação ruim: É muito comum que a falta de sono afete também na alimentação.

Isto também pode afetar a peristalse (como as fezes se movem através do seu cólon).

A penalização, neste contexto, reforça a intenção de coibir ações lesivas ao erário.

Atear fogo é crime O uso de fogo é crime previsto em lei e prevê sanções penais e administrativas para quem comete condutas e atividades lesivas ao meio ambiente.

Os resultados mostraram que os trabalhadores apresentaram alta incidência e intensidade de dor, e as diferentes atividades foram igualmente lesivas devido ao posicionamento estático associado a amplitudes de risco.

Embora a tendinite ou degeneração da articulação cartilagem pode afetar qualquer um dos três ossos do joelho (fêmur, tíbia e patela), o mais frequente é a patela.

Mas, sublinha, esta medida “é temporária”, embora afete não só a programação como o arquivo.

Lembre se que durante o inverno é conveniente ser recarregada periodicamente para evitar que a geada a afete.

Você pode enviar quantos guias quiser desde que não afete o trabalho de outras pessoas.

Dispõe sobre as sanções penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente, e dá outras providências.