What is the translation of " AFFECTING " in Spanish?

• afectan
• influyen
• inciden
• conciernen
• repercuten
• atañen
• afecta
• afectando
• afecten
• influye
• influir
• conciernan
• influyendo
• incide
• repercute
• incidiendo
• incidan

Examples of using Affecting in English and their translations into Spanish

This girl is affecting you, my friend.
Esta chica te está afectando, mi amigo.

It all depends on which kind of pollen is affecting you.
Todo depende de qué tipo de polen te esté afectando.

There is no risk of affecting cultrural heritage.
No existe riesgo de afectación al patrimonio cultural.

Tell them when the symptoms started and how they're affecting you.
Dile cuándo comenzaron los síntomas y cómo te están afectando.

Multisystem diseasec: affecting two or more organs.
Enfermedad multisistémicac: afectación de dos o más órganos.

The past is nothing more than memories that are affecting you now.
El pasado no son más que recuerdos que te están afectando ahora.

So this Trouble's affecting people all over town?
¿Así que este problema está afectando a la gente de todo el pueblo?

You might want to say how their behavior is affecting you.
Es posible que desees expresar de qué manera su comportamiento te está afectando.

The disruption's affecting gold, lead, carbon compounds.
La interrupción está afectando al oro, plomo y compuestos de carbono.

First, we diagnose the type of damp affecting your home.
Primero, diagnosticamos el tipo de humedad que está afectando a su vivienda.

They are affecting you today in ways that you are not even aware of.
Te están afectando hoy en día de maneras que ni siquiera sabes.

Is the difficulty of the economy affecting you this year,?
¿La dificultad de la economía lo está afectando este año?

And then start affecting the stored files including AVI video files.
Y luego comienzan a afectar a los archivos almacenados, incluyendo archivos de vídeo AVI.

Can I use less material without affecting performance?
¿Puedo utilizar menos material sin perjudicar el rendimiento?

Maximum occupancy without affecting ventilation and lighting guaranteed exactly by that range.
Ocupación máxima sin perjudicar la iluminación y ventilación garantizada exactamente por ese intervalo.

Completely devastated by the fires affecting my community.
Completamente devastada por los fuegos que están afectando a mi comunidad.

I can help you to overcome any emotional situation that is affecting you.
Puedo ayudarte a superar cualquier situación emocional que te esté afectando.

Despite the world crisis affecting all sectors, MB S.p.A.
A pesar de la crisis mundial que está afectando a todos los sectores, MB S.p.A.

To overcome selective mutism, you must first recognise how it is affecting you.
Para superar el mutismo selectivo, primero debes reconocer cómo te está afectando.

Enjoy the best protection without affecting your computer's performance.
Disfruta de la mejor protección sin perjudicar el rendimiento de tu PC.

This powerful feature allows you to change the playback speed without affecting the pitch.
Esta poderosa función permite cambiar la velocidad de reproducción sin alterar la afinación.

Women of the World: Laws and Policies Affecting Their Reproductive Lives- Francophone Africa.
Women of the World: Laws and Policies Affecting Their Reproductive Lives- Francophone Africa en inglés.

The teaching staff is trained to observe and detect events affecting the student;
Los docentes están capacitados para observar y detectar acontecimientos que están afectando al alumno;

This means that we can lose fat without affecting the metabolism. Sounds good, right?
Esto significa que podemos perder grasa sin perjudicar nuestro metabolismo¿Suena bien verdad?

Completely devastated by the fires affecting my community.
Estoy completamente devastada por cómo el fuego está afectando a mi comunidad.

Such responses ought to be applied without affecting the democratic system of government.
Estas respuestas deben aplicarse sin afectar el sistema de gobierno democrático.

Offers high durability, protection and comfort without affecting the clothing quality.
Durabilidad, protección y comodidad sin que la calidad de la prenda se vea afectada.

The tiles can be painted without affecting their performance.
Las placas pueden pintarse con pintura adecuada sin que su eficacia se vea afectada.

New passive protests in Ezeiza without affecting flight scheduling.
Nuevas protestas pasivas en el aeropuerto Internacional Ezeiza sin afectación de programación de vuelos.

There are strong forces besides the global economic crisis affecting labour markets worldwide.
Además de la crisis económica mundial, otras fuerzas poderosas están afectando los mercados laborales.

How to use "affecting" in an English sentence

Macroeconomic Factors Affecting India Tiles Market.

How are interest rates affecting pricing?

Previous PostIs Slouching Affecting Your Mood?

exercise thus adversely affecting their life.

Ethics and legislation affecting employee wellbeing.

Are cultural norms affecting these achievements?

news and ideas affecting your business.

your network without affecting your production.

They’re negatively affecting your bottom line.

Are late payments affecting your cashflow?

How to use "influyen, inciden, afectan" in a Spanish sentence

Como también influyen lasimpurezas del aire.

Cuales factores influyen para poder hacerlo?

Hay varios factores que inciden en ello.

También influyen las prácticas agrícolas (1).

¿De verdad influyen tanto las emociones?

[6] Estos dos libros inciden en estas ideas.

excepcionalmente afectan otras partes del cuerpo.

¿Cómo afectan psicológicamente las dietas milagro?

Cómo otros pagos afectan mis beneficios?

Como afectan los sismos alos puentes.