Examples of using Affecting in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was affecting me.
Imalo je utjecaj na mene.Affecting production and life.
Utiče na proizvodnju i život.How's that affecting you?
Kako to utiče na tebe?Affecting the plant life around it.
Utičući na biljni svijet oko njega.That's been affecting me.
To je utjecalo na mene.
People also translate
It's affecting their children.
To je utjecalo na njihovu djecu.The Mark of Cain still affecting you?
Znak Caina jos djeluje na tebe?It was affecting my work.
To je utjecalo na moj posao.I just don't want our relationship affecting our jobs.
Ne želim da veza utiče na naš posao.Factors affecting puberty.
Faktori koji utiču na pubertet.Affecting the plant life around it.
Koji utjecu na biljni zivot oko njega.The attack is affecting the mountain.
Napad je utjecao na planinu.Affecting the skin, the drug inhibits inflammation and eliminates itching.
Utjecaj na kožu, lijek inhibira upalu i uklanja svrab.That's been affecting me. That's.
To je utjecalo na mene. To je… to je.A clot in his brain could kill one of them without affecting the other.
Ugrušak u mozgu može ubiti jednog od njih, a da ne utiče na drugog.The veil's affecting supernaturals. It's happening.
Veo utiče na natprirodna bića. Dešava se.Because I used it, it's affecting me somehow.
Nekako utiče na mene, jer sam ga koristio.Stress is now affecting human life and escape into nature is what one desires.
Stres je danas zahvatio čovjekov život i bijeg u prirodu jest ono čemu težimo.It's the virus-- it's affecting your brain.
To jevirus- zahvatio ti je mozak.It certainly was affecting my ability to function, because it was so emotionally draining.
To je utjecalo na moju sposobnost funkcioniranja jer me emocionalno iscrpljivalo.It's happening. The veil's affecting supernaturals.
Veo utiče na natprirodna bića. Dešava se.Affecting the protection of collateral security as required by Article 9 of Directive 98/26/EC.
Utjecaj na zaštitu kolateralnog jamstva kako je propisano člankom 9. Direktive 98/26/EZ.What if he was affecting them with his emotions?
Što ako je utjecao na njih njegovim emocijama?Clot in his brain could kill one of them without affecting the other.
Ugrušak u njegovom mozgu bi mogao da ubije jednog, a da ne utiče na drugog.It shouldn't be affecting him like this but it is.
Ne bi trebao ovako da utiče na njega ali Abhyanga is relaxation method for the whole body,mostly affecting the nervous system.
Abhyanga je metoda opuštanja cijelog tijela,a najviše djeluje na živčani sustav.Something else was affecting their motions… but what was it?
Nešto je drugo utjecalo na njihovo kretanje, ali što?Inflammation of the lungs orpneumonia is an insidious disease affecting the respiratory system.
Upala pluća iliupala pluća je podmukla bolest koja djeluje na dišni sustav.Intrinsic factors affecting ponatinib pharmacokinetics.
Intrinzični faktori koji djeluju na farmakokinetiku ponatiniba.European Commission reacts to the US restrictions on steel and aluminium affecting the EU.
Reakcije Europske komisije 
