O Que é EL ACCESO A INFORMACIÓN em Português

• o acesso a informações
• o acesso a informação
• o acesso a informaçãμes

Exemplos de uso de El acceso a información em Espanhol e suas traduções para o Português

Confianza en el acceso a información relevante sobre el comprador o el vendedor;
Confiança no acesso às informações pertinentes sobre o comprador ou o vendedor;

Sabinet, con sede en Sudáfrica, ha sido líder en facilitar el acceso a información electrónica durante más de 27 años.
Sabinet, com base na África do Sul, tem sido líder na facilitação do acesso a informações eletrônicas por mais de 27 anos.

Restrinja el acceso a información delicada exclusivamente a fuentes fiables.
Permita acesso a informações sensíveis da empresa apenas a partir de fontes confiáveis.

Una agencia comunitaria de noticias podría habilitar el acceso a información útil y oportuna para las comunidades remotas.
A agência de notícias baseada na comunidade pode permitir acesso a informações úteis e oportunas para comunidades remotas.

Sin embargo, el acceso a información no es la única área en la astronomía donde esto es importante.
Contudo, o acesso às informações não é a única área da astronomia em que isto é importante.

Web dinámica, actualiza noticias referentes al universo de la empresa y facilita el acceso a información detalladas sobre sus servicios.
Site dinâmico que atualiza notícias referentes ao universo da empresa e facilita o acesso a informações detalhadas sobre seus serviços.

Objetivo: FAcilitar el acceso a información sobre anticoncepción Idiomas disponibles: Inglés, Español, Francés.
Objetivo: FAcilitar el acceso a información sobre anticoncepción Idiomas disponíveis: Inglês, Espanhol, Francês.

En concreto, debemos expresar nuestra preocupación por las graves violaciones del derecho a la libre expresión y del acceso a información.
Em especial, deveríamos manifestar as nossas preocupações com as violações graves do direito à liberdade de expressão e ao acesso à informação.

Derecho a la salud, incluido el acceso a información y a los servicios de salud y de salud reproductiva.
Direito à saúde, incluindo o aceso à informação e a serviços de saúde reprodutiva.

La confidencialidad se refiere a todos los procedimientos y políticas que permiten restringir y regular el acceso a información sensible y confidencial.
A confidencialidade diz respeito a todos os procedimentos e políticas que permitem restringir e regular o acesso a informações sensíveis e confidenciais.

La escuela no puede permitirle el acceso a información específica sobre el castigo a otro alumno.
A escola não pode dar acesso a informações específicas sobre a punição de outro aluno.

Respalda los controles precisos necesarios para adaptarse a las leyes sobre privacidad de datos y controlar estrictamente el acceso a información sensible, privada y confidencial.
Fornece suporte para um controle preciso, necessário para cumprir as leis de privacidade de dados e para controlar rigidamente o acesso a informaçÃμes privadas e confidenciais.

Cuando sea necesario el acceso a información confidencial, los empleados pueden solicitarlo a sus directores de línea.
Quando for necessário aceder a informações confidenciais, os funcionários podem solicitá-las aos seus gestores diretos.

Celebro el trabajo hecho por mi colega, señora Weisgerber, sobre el acceso a información relativa a la reparación de los vehículos.
Saúdo o trabalho levado a cabo pela minha colega, a senhora deputada Weisgerber, sobre o acesso à informação sobre reparação de veículos.

Objetivo: Facilitar el acceso a información sobre género y su influencia sobre la salud Idiomas disponibles: Inglés, Español, Francés.
Objetivo: Facilitar el acceso a información sobre género y su influencia sobre la salud Idiomas disponíveis: Inglês, Espanhol, Francês.

En tercer lugar, me complace que haya sido posible alcanzar un acuerdo sobre el acceso a información relativa a la reparación y el mantenimiento de vehículos.
Terceiro: registo com satisfação o facto de ter sido possível chegar a um acordo relativamente à questão do acesso à informação sobre reparação e manutenção de veículos.

En general, reducir el acceso a información personal por parte de tu aplicación reducirá las probabilidades de que ocurran problemas en esta área.
Em geral, a redução do acesso a informações pessoais por parte do seu aplicativo reduzirá o potencial para problemas nessa área.

Comercio: el comercio móvil permite la compra y venta de mercaderías y servicios a través de dispositivos móviles inalámbricos, así como el acceso a información de marketing.
Comércio: o comércio móvel permite a compra e venda de mercadorias e serviços através de dispositivos móveis sem fio, bem como o acesso a informação de marketing.

Tome decisiones criticas estando más informado mejorando el acceso a información más completa del paciente con una integración de HCE de OnBase.
Possibilite decisões de tratamento mais informadas com melhor acesso a informações completas sobre o paciente integrando o OnBase ao seu EMR.

Tamesol limita el acceso a información sobre su persona a aquellos empleados de Tamesol que deben conocer la información para dar respuesta a sus consultas o peticiones.
TAMESOL limita o acesso às informações sobre você para aqueles funcionários Tamesol que precisam saber a informação para responder ao seu inquérito ou pedido.

ISNetworld 12.0 incluye nuevas herramientas que brindan a los clientes el acceso a información adicional, como licencias estatales y cuadros de calificación de subcontratistas.
O ISNetworld 12.0 possui novas ferramentas que oferecem aos clientes acesso a informações tradicionais, como licenças a nível de estado e pontuações de subcontratados.

El acceso a información es incluso más importante en los nuevos Estados miembros, que no están todavía familiarizados con el uso de los instrumentos de financiación de la Comunidad.
O acesso à informação ganha particular acuidade nos novos Estados-Membros, visto os mesmos não estarem ainda familiarizados com os instrumentos de financiamento comunitários.

Desde la programación de mantenimiento a la reducción de flotas, el acceso a información actualizada puede ser la clave para la eficiencia de las operaciones empresariales.
Desde a programação de manutenção ao de-fleeting, o acesso a informações atualizadas pode ser a chave para operações empresariais eficientes.

Este servicio incluye el acceso a información a distancia y a programas de formación adaptados a cada caso para facilitar la autogestión de los pacientes.
Este serviço inclui o acesso a informações e programas de formação de distância, adaptados a cada caso para facilitar a autogestão dos pacientes.

Entre Marzo y Junio de 2015, analizaron el acceso a información referente a la construcción de la línea de Bus Rapid Transit(BRT) Transolímpica.
Entre Março e Junho de 2015, eles analisaram o acesso à informação referente à construção da linha de Bus Rapid Transit(BRT) Transolímpica.

Ese índice permite el acceso a información básica sobre los productos, además de la versión en inglés de los resúmenes de las características de los productos.
O índice providencia acesso a informação essencial sobre cada medicamento, juntamente com a versão inglesa do resumo das características do medicamento.

El filtrado de HTTP, por su parte, impide el acceso a información cuyo código principal contenga una sintaxis vista como inválida por el sistema.
O filtro de HTTP, por sua parte, impede o acesso à informação cujo código principal contenha uma sintaxe considerada inválida pelo sistema.

Esto se debe a que facilita el acceso a información nueva y les permite superar las limitaciones del entorno en el que han sido educados.
Isto deve-se ao facto de a mobilidade facilitar o acesso a nova informação e lhes permitir superar as limitações do ambiente em que estudaram.

La comunicación instantánea y el acceso a información crítica es esencial para tomar decisiones informadas y responder de la manera más rápida y eficaz posible.
A comunicação instantânea e o acesso às informações fundamentais é essencial para tomar decisões informadas e responder o mais rápido e efetivamente possível.

Como usar o "el acceso a información" em uma frase Espanhol

ØFacilitar el acceso a información (bases de datos, foros temáticos, páginas web.

"Internet permite el acceso a información y conocimiento que previamente era inalcanzable.

Herramientas para el acceso a información actualizada en sus áreas de trabajo.

Con las presentes páginas, Meteoclimatic pretende facilitar el acceso a información meteorológica.

Permite la transferencia de conocimiento fácilmente o el acceso a información desconocida.

Requieren disponibilidad en el acceso a información y las aplicaciones del negocio.

La integración permite el acceso a información actualizada desde todos los departamentos.

El acceso a información científica y tecnológica relevante, actualizada, constituía una necesidad.

• Intentar el acceso a información o sistemas restringidos dentro del Organismo.

¿Que medidas se pueden tomar para evitar el acceso a información confidencial?

Como usar o "o acesso a informação, o acesso a informações" em uma frase Português

Para tanto, se propõe um diálogo entre o acesso a informação, a produção de recursos abertos e políticas de desenvolvimento e arquivamento em repositórios ou bibliotecas digitais.

Toda forma de disseminar o conhecimento é muito válida. É muito importante o acesso a informação.

Ele lembra que o Tribunal Superior do Trabalho (TST) não permite mais o acesso a informações processuais a partir do nome do trabalhador reclamante.

Ele parte da necessidade de garantir o acesso a informações e conhecimentos específicos relativos à diversidade e ao respeito aos na escola e no currículo.

Crica, segundo a PF, apresenta "itens a serem abordados" no encontro com representantes da estatal, "proporcionando à Arianna o acesso a informações privilegiadas".

O primeiro ponto facilita o acesso a informação e a avaliação de pesquisadores em concursos, pedidos de financiamento, etc.

Confidencialidade é uma propriedade que limita o acesso a informação tão somente às entidades legítimas, ou seja, àquelas autorizadas pelo proprietário da informação.

No entanto este contribui para manter os utilizadores mais tempo no blog e facilitar o acesso a informação do mesmo.

Ela abre novos caminhos, facilita o acesso a informações e põe em contato pessoas com os mesmos interesses.

A Internet é um conglomerado de redes em escala mundial de milhões de computadores interligados pelo TCP/IP que permite o acesso a informações e todo tipo de transferência de dados.