Exemplos de uso de Llevar a cabo todas em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Llevar a cabo todas las tareas.
Executar todas as tarefas.Esto es importante porque debe llevar a cabo todas tus otras cosas que necesites.
Isto é importante porque deve prender todas suas outras coisas que você necessitará.Llevar a cabo todas las actualizaciones tan pronto como se las arreglan para desbloquearlos.
Executar todas as atualizações assim que você conseguir desbloqueá-los.Es importante adherirse a una cierta secuencia de acciones y llevar a cabo todas las reglas.
É importante aderir a uma certa sequência de ações e realizar todas as regras.Ahora puede llevar a cabo todas las actividades de su granja.
Agora ela pode executar todas as atividades da sua quinta.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cabo un estudio
cabo una investigación
estudio llevado a cabocabo estudios
cabo investigaciones
cabo el trabajo
llevar a cabo acciones
llevar a cabo investigaciones
cabo por la comisión
acciones llevadas a cabo
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
Su tarea- para ayudar a Naruto ir con confianza a la finalidad y llevar a cabo todas las misiones Hokage.
Sua tarefa- para ajudar Naruto confiança ir para a finalidade e realizar todas as missões Hokage.Lo principal es llevar a cabo todas poco a poco y con cuidado.
A principal coisa é realizar tudo aos poucos e com cuidado.En el proceso de trabajar con la medicina está prohibido comer,beber y fumar, y llevar a cabo todas las acciones con guantes.
No processo de trabalhar com a medicina é proibido comer,beber e fumar, e executar todas as ações com luvas.Es imposible llevar a cabo todas las ideas de diseño en un apartamento.
É impossível realizar todas as idéias de design em um apartamento.Asimismo, 42 market research tiene capacidad para programar y llevar a cabo todas las encuestas, grupos de debate y monitores.
Adicionalmente, a 42 market research pode também programar ehospedar todas as entrevistas, grupos de discussão e monitores.Llevar a cabo todas nuestras actividades con conciencia hacia las responsabilidades sociales y el medio ambiente.
O Realizar todas as nossas atividades com consciência da responsabilidade social e do meio ambiente.También dijo que la compañía pretende llevar a cabo todas las medidas para proteger a los extras y personal.
Disse também que a empresa procura realizar todas as medidas para resguardar os figurantes e funcionários.Llevar a cabo todas las operaciones con un software de actualización constante y una interfaz de usuario claramente estructurada.
Realizar todas as operações com um software constantemente atualizado e uma interface de usuário bem estruturada.Cuando tienes confianza en ti mismo puedes llevar a cabo todas tus acciones de forma transparente, veraz y honesta.
Quando você tem autoconfiança, você pode realizar todas as suas ações de forma transparente, verdadeira e honesta.Llevar a cabo todas estas manipulaciones deben tener mucho cuidado si no quiere uno o dos años de jugar con la reparación de nuevo.
Realizar todas essas manipulações devem ter muito cuidado se você não quer que um ou dois anos para mexer com a reparação novamente.Introducing Broker(IB): Un individuo o firma que puede llevar a cabo todas las funciones de un corredor excepto una.
Introducing Broker(IB): Corrector de Apresenta��oUm indiv�duo ou empresa que pode executar todas as fun��es de um corrector excepto uma.Después de llevar a cabo todas las operaciones necesarias en una cuenta demo, puede empezar a operar en una cuenta real.
Após desenvolver todas as operações necessárias numa conta Demo, poderá iniciar o trading numa conta real.Houston era rival político de Lamar ysus seguidores impidieron en este segundo periodo que Lamar pudiera llevar a cabo todas sus iniciativas.
Houston era rival político Lamar eseus seguidores impediram neste segundo período que Lamar poderia levar a cabo todas as suas iniciativas.Estamos dispuestos a llevar a cabo todas estas medidas y el informe presentado menciona todo esto.
Estamos dispostos a fazer tudo isto e o relatório apresentado fala de Si usted sabe cómo conectar un atenuador y gestionarlos adecuadamente desde una única consola,se puede llevar a cabo todas las viviendas de zonificación luz.
Se você sabe como ligar um dimmer e devidamente gerenciá-los a partir de um único console,você pode realizar todas as habitações zoneamento luz.Tiene la responsabilidad de llevar a cabo todas las funciones policiales en el Estado irlandés.
Ele tem Y todo gracias a una sencilla interfaz donde ha primado la usabilidad en el diseño yque facilita al usuario llevar a cabo todas estas acciones de forma guiada y rápida.
E tudo isso com uma interface simples onde prevalece a usabilidade no design,facilitando ao usuário fazer todas as ações de forma guiada e rápida.Pero si se desea llevar a cabo todas las etapas de su cuenta, las relaciones presentadas anteriormente son los más rentables en plane.
Mas se você deseja executar todos os passos da sua própria, os rácios apresentados acima são as mais rentáveis plane.Después de la instalación y la conexión de todos los componentesusted tiene que averiguar cómo configurar un cine en casa, y luego,sucesivamente, llevar a cabo todas las acciones.
Após a instalação e ligação de todos os componentesvocê precisa descobrir como configurar um home theater, então,sucessivamente, realizar todas as ações.Llevar a cabo todas las operaciones complejas de las obras por su cuenta, en virtud de un número de hombres, poco versado en los negocios de construcción Azah.
Realizar todas complexo de obras por conta própria, em virtude de uma série de homens, pouco versado no negócio de construção azah.Mills que operan instalaciones de recocido brillante suele llevar a cabo todas las operaciones de recocido de material laminado en frío en tales instalaciones.
Mills brilhantes que operam instalações de recozimento, muitas vezes, realizar todas as operações de recozimento de materiais laminados a frio em tais instalações.No, llevar a cabo todas sus funciones a sus estudios, ya que debe ser así, pero sus pensamientos están ocupados por estas cuestiones preocupantes.
Não, eles realizam todos os seus deveres para com os seus estudos, porque deve ser assim, mas seus pensamentos são ocupados por essas questões preocupantes.Gracias a nuestra herramienta de conexión en red Mosaic™, puede llevar a cabo todas las actualizaciones y calibraciones centralmente, para un mejor rendimiento del instrumento.
Com a ferramenta de rede Mosaic™, é possível realizar todas as atualizações e calibrações centralmente para aumentar o desempenho do instrumento.Esta característica simplifica la implementación de los cambios de las directivas de almacenamiento ya queproporciona un punto central donde se pueden llevar a cabo todas las actualizaciones.
Esta funcionalidade simplifica a implementação das alterações à política de armazenamento,fornecendo um ponto central em que pode efectuar todas as actualizações.Esta característica simplifica la implementación de los cambios de las directivas de almacenamiento ya queproporciona un punto central donde se pueden llevar a cabo todas las actualizaciones.
Esta funcionalidade simplifica a implementação das alterações à política dearmazenamento fornecendo um ponto central no qual podem ser efectuadas todas as actualizações.
