O Que é LLEVAR A CABO TAREAS em Português

realizar tarefas
executar tarefas
ejecutar tarea
levar a cabo tarefas
para exercer funções
na realização de tarefas

Exemplos de uso de Llevar a cabo tareas em Espanhol e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Permita a los usuarios llevar a cabo tareas básicas.
Permitir que os usuários realizem tarefas básicas.
Puede llevar a cabo tareas simples de edición de vídeo aquí como fracción, girar, unir, o recortar el vídeo.
Você pode realizar tarefas de edição de vídeo simples aqui como Split, rodar, fundir, ou recortar o vídeo.
El escaneo rápido le permite llevar a cabo tareas de forma automática.
A análise rápida permite realizar tarefas automaticamente.
Llevar a cabo tareas administrativas, por ejemplo, de soporte en el llenado de bus, área de cafetería y monitoreo, y bibliotecas de instituciones y descarga.
Realizar tarefas administrativas por exemplo apoio no preenchimento de ônibus, área e cafetaria monitoramento, e bibliotecas instituição e descarregamento.
Este tipo es elmejor lijadora de disco cada vez que desee llevar a cabo tareas mixtas.
Este tipo é o melhorlixadeira de disco sempre que você deseja realizar tarefas mistas.
Se les pedirá llevar a cabo tareas altamente complejas en situaciones exigentes.
Vamos pedir que desempenhem tarefas complicadas em situações exigentes.
Con el BlackBerry Screen Reader activado, puede llevar a cabo tareas mediante gestos.
Quando o BlackBerry Screen Reader estiver ativado, pode utilizar gestos para concluir tarefas.
El personal deberá llevar a cabo tareas adicionales que las administraciones nacionales no hayan realizado anteriormente en la ejecución de programas comunitarios;
O pessoal abrangido deve levar a cabo tarefas adicionais que as administrações nacionais não tenham realizado anteriormente em relação à execução de programas comunitários;
El Sr. Bennett me aseguró que se esperaba de las secretarias llevar a cabo tareas de esa índole.
Sr. Bennett disse-me que as secretárias serviam para exercer funções dessa natureza.
Con una herramienta oscilante es sencillo llevar a cabo tareas que vayan del lijado y corte al raspado y amolado e incluso la eliminación de la lechada.
Com uma ferramenta oscilante é muito fácil realizar tarefas desde lixar e cortar, a raspar e esmerilar, e até mesmo remover argamassa.
Esto demuestra que es un muy útil porquemuy a menudo tendemos a olvidar de llevar a cabo tareas de mantenimiento esenciales.
Isso prova a ser muito útil porquemuitas vezes tendemos a esquecer de realizar tarefas essenciais de manutenção.
Mango es capaz de llevar a cabo tareas básicas tales como cargar objetos en un entorno de terreno complejo(similar al almacén), que es de gran importancia para la alimentación de Boston.
O punho é capaz de realizar tarefas básicas como carregando objetos em um ambiente complexo terreno(semelhante do armazém), que é de grande importância para o poder de Boston.
Le siguen geográficamente y deciden cuándo llevar a cabo tareas de forma silenciosa.
Eles o rastreiam geograficamente e decidem quando realizar tarefas para você de forma silenciosa.
Llevar a cabo tareas de mantenimiento solo cuando es necesario, en lugar de realizarlas en base a modelos cíclicos específicos basados en el tiempo, es posible incorporando el potencial de digitalización.
Realizar tarefas de manutenção apenas quando é necessário, e não seguindo a especificação de modelos de ciclo temporais: isso é possível com o potencial da digitalização.
Te conectan a los servicios de Internet y te permiten llevar a cabo tareas sencillas, como marcar sitios web y consultar tus correos electrónicos.
Eles conectam você aos serviços de Internet, permitindo que você realize tarefas simples, como adicionar sites aos favoritos e verificar e-mails.
He presentado una enmienda para que nuestra Autoridad Bancaria Europea, la cual esperamos establecer,tenga un cometido que le permita llevar a cabo tareas de supervisión prudencial.
Apresentei uma alteração no sentido de a Autoridade Bancária Europeia, que esperamos instituir,ter competência para exercer funções de supervisão prudencial.
También incluye a proveedores de servicios que nos permiten llevar a cabo tareas específicas, como encuestas o estudios de mercado, o implementar nuestro programa publicitario.
Inclui ainda os prestadores de serviços que nos permitem realizar tarefas específicas, como inquéritos ou pesquisas de mercado, ou implementar o nosso programa de publicidade.
Nuestros ingenieros reciben una capacitación completa sobre seguridad relativa a rayos X y láser,de modo que pueden llevar a cabo tareas de mantenimiento en estos sistemas.
Nossos engenheiros receberam um treinamento de segurança completo de lasers eraios X para que possam realizar tarefas de manutenção com segurança nesses sistemas.
También incluye a proveedores de servicios que nos permiten llevar a cabo tareas específicas, como encuestas o estudios de mercado, o implementar nuestro programa publicitario.
Inclui provedores de serviço que nos capacitam a empreender tarefas específicas, tais como pesquisas de mercado ou levantamentos, ou a implementação de nosso programa de publicidade.
El nivel Básico certifica que el estudiante tiene una competenciabásica del español de los negocios que le permite llevar a cabo tareas rutinarias en el contexto empresarial.
O nível Básico certifica que o estudante conta com umacompetência básica do espanhol dos negócios que lhe permite efectuar as tarefas rotineiras no contexto empresarial.
Realización puede mejorar la felicidad- Llevar a cabo tareas difíciles, salir adelante y encontrar el éxito en la vida puede tener un profundo todo efectos positivos en su felicidad mentales y bienestar.
Realização pode melhorar a felicidade- Realizar tarefas difíceis, ficando à frente, e encontrar o sucesso na vida podem ter profunda efeitos positivos sobre a sua felicidade mental, e bem-estar.
Reducir la placa en las arterias ayuda, perocon un corazón así, ellos frecuentemente no pueden llevar a cabo tareas pequeñas debido a la falta de aliento.
Reduzir a placa nas artérias é útil,mas com um coração prejudicado eles frequentemente não podem executar tarefas simples sem sentir falta de ar.
Un usuario con un permiso del tipo Administrar CA puede llevar a cabo tareas de CA específicas que un usuario con otro tipo de permiso, como el permiso Emitir y administrar certificados, no puede llevar a cabo..
Um utilizador com um tipo de permissão, como a permissão Gerir AC, pode efectuar tarefas de AC específicas que um outro utilizador com outro tipo de permissão, como a permissão Emitir e Gerir Certificados, não poderá efectuar..
Light Steel Structure Frame Machine tiene un alto software de control de producción inteligente,que puede llevar a cabo tareas de producción de manera simple y rápida.
A Estrutura de Estrutura de Aço Leve possui um software de controle de produção altamente inteligente,que pode executar tarefas de produção de maneira simples e rápida.
Representantes de la autoridad de certificación competente": personal empleado por la autoridad de certificación competente, o por una tercera parte,y autorizado por la autoridad de certificación competente a llevar a cabo tareas de certificación;
Representantes de uma autoridade certificadora competente", o pessoal empregado por uma autoridade certificadora competente ou por terceiros eautorizado pela autoridade certificadora competente a desempenhar as funções de certificação;
Lo que pasa es que estas bacterias tienen comportamientos colectivos y pueden llevar a cabo tareas que nunca podrían lograr si simplemente actuaran como individuos.
Acontece que as bactérias têm estes comportamentos coletivos, e levam a cabo tarefas que nunca conseguiriam terminar se atuassem apenas individualmente.
El mencionado análisis resolvería también la cuestión del tiempo querequiere la Agencia para evaluar productos comerciales o llevar a cabo tareas relacionadas con la salud pública en nombre de toda la Comunidad.
Este tipo de análise irá também resolver a questão de saber quanto tempo aAgência despende na avaliação de produtos comerciais ou na realização de tarefas relacionadas com a saúde pública para benefício da Comunidade no seu todo.
Con TotalFlow Prep puedesautomatizar una amplia variedad de tareas de preimpresión y llevar a cabo tareas de imposición con menos clics, errores y demoras.
Com o TotalFlow Prep,você pode automatizar uma ampla variedade de tarefas de pré-impressão e executar tarefas de imposição com menos cliques, erros e atrasos.
El CESE considera que la declaración del Consejo mencionada en el punto 2.3 supra contiene instrucciones contradictorias: procurar aportar un valor añadido;es decir, llevar a cabo tareas difíciles, y mantener al mismo tiempo la neutralidad presupuestaria.
Considera que a declaração do Conselho mencionada no ponto 2.3 supra comporta instruções contraditórias, ao afirmar que o Instituto deverá procurar trazer mais-valia,isto é, levar a cabo tarefas difíceis, mantendo contudo a neutralidade orçamental.
Resultados: 29, Tempo: 0.0467

Como usar o "llevar a cabo tareas" em uma frase Espanhol

) Fácil comunicación para llevar a cabo tareas simples y cotidianas.
RESPONSABILIDAD: Las computadoras son geniales para llevar a cabo tareas repetitivas.?
PARA QUE TE PREPARA Para poder llevar a cabo tareas de.
- llevar a cabo tareas difíciles utilizando estos conocimientos y habilidades.
Llevar a cabo tareas de soporte de Nivel 1 en seguridad.
Comodidad, sencillez y buenos profesionales para llevar a cabo tareas domésticas.
Administrador, apoyo administrativo y llevar a cabo tareas relacionadas al área.
Llevar a cabo tareas de limpieza y aseo de los enfermos.
llevar a cabo tareas relacionadas con el ¿Qué es la TIR?!
poder llevar a cabo tareas de mantenimiento de un edificio c.

Como usar o "executar tarefas, realizar tarefas" em uma frase Português

Bugs podem representar um grande problema ao usuário impedindo-o de executar tarefas simples na API.
Segundo o relatório, Temer se usava de terceiros para executar tarefas e recebeu pelo menos R$ 31,5 milhões.
Este não será um equipamento para qualquer utilizador. É apenas para quem quer realizar tarefas básicas, ou ter um equipamento para qualquer emergência.
Eles demonstram habilidades técnicas individuais e coletivas para executar tarefas específicas de cada uma das ocupações profissionais.
Tinham por objetivo atrapalhar a comunicação, roubar cargas e executar tarefas de sabotagem.
Embora esses aplicativos não sejam completos, eles podem executar tarefas básicas do Office semelhantes às do Office Suite.
Com a utilização destes comandos é possível executar tarefas no Windows de uma forma muito mais rápida sem a necessidade de navegar por muitas telas ou janelas.
A atividade física acompanha a espécie humana desde os tempos mais remotos há muitos milênios, a atividade física permitia ao homem realizar tarefas.
Artigo anteriorEncontre motivação para realizar tarefas que não gosta Próximo artigoPresidente do PV acompanha Martello em visitas
Micro câmeras, a ferramenta ideal Este é o dispositivo ideal para qualquer pessoa que deseje realizar tarefas de espionagem em um alvo.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Espanhol - Português