Exemplos de uso de Se desarrolla constantemente em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ella se desarrolla constantemente.
Ela se desenvolve constantemente.La publicidad es un medio que se desarrolla constantemente.
Anunciar é um meio que evolua constantemente.Se desarrolla constantemente, pero no excede en duración 60 minutos;La migraña.
Desenvolvendo consistentemente, mas não excedendo em duração 60 minutos;La industria de uña se desarrolla constantemente.
A indústria de prego constantemente desenvolve-se.Se desarrolla constantemente las formas en las que vivimos y pensamos, ya que juega un papel clave en la mayoría de los avances científicos y tecnolÃ3gicos de hoy en día.
Ele desenvolve constantemente as maneiras em que vivemos e pensamos, uma vez que desempenha um papel-chave na maioria dos avanços científicos e tecnológicos de hoje.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
países desarrolladosriesgo de desarrollarel mundo desarrolladodesarrollado por microsoft
desarrollar una estrategia
desarrollar un sistema
para desarrollar soluciones
ayuda a desarrollarla oportunidad de desarrollardesarrolla soluciones
Mais
El complejo"Belbek" Hotelero se desarrolla constantemente y es modernizado.
Hotel"Belbek" complexo constantemente desenvolve e e modernizado.Por otro lado, los gobiernos de los Estados miembros tienen tendencia a aprovechar las insuficiencias de los procedimientos de control por los parlamentos nacionales, en particular sobre esos asuntos del tercer pilar,insuficiencias tanto más intolerables cuanto que la cooperación en esas esferas se desarrolla constantemente.
Por outro lado. Visto que a empresa se desenvolve, constantemente inventa novas ações.Por su parte, el Parlamento, en estrecha colaboración con los parlamentos nacionales,según una práctica que se ha ido afirmando y que se desarrolla constantemente, debe hacer todo lo necesario para ejercer el control democrático en este ámbito.
O Parlamento, por seu lado, em estreita colaboração com os parlamentos nacionais,segundo uma prática que Desde entonces, se desarrolla constantemente y es presente en todas las especies de animales.
Desde então, está em constante desenvolvimento e é presente Debido al componente Raja- Tama en el ambiente, se desarrolla constantemente una cobertura aflictiva alrededor de nosotros.
Devido ao Raja e Tama no meio ambiente, uma cobertura preta desenvolve constantemente ao nosso redor.Pero es que el sitio se desarrolla constantemente los elaboradores pueden aportar los ciertos cambios que tocan la reproducción el vídeo.
Mas a matéria é que o site web constantemente se desenvolve e os desenvolvedores podem fazer certas modificações acerca da reprodução do vídeo.Aunque la tecnología de impresión offset sin agua se desarrolla constantemente, su velocidad de desarrollo es mucho menor de lo que la gente espera.
Embora a tecnologia de impressão offset sem água esteja em constante desenvolvimento, sua velocidade de Como cuenta Sergey, esta ciudad de los alrededores de Moscú se desarrolla constantemente, y las tasas de alquiler en ello considerablemente más abajo, que en Moscú.
Como Sergey considera, esta cidade situada perto de Moscou constantemente desenvolve-se, e as tarifas de aluguel nele são muito mais baixas, do que em Moscou.Una de las características, de la producción es que jamás se estanca en un punto durante un largo periodo,sino que cambia y se desarrolla constantemente, con la particularidad de que estos cambios operados en el modo de producción provocan inevitablemente el cambio de todo el régimen social, de las ideas sociales, de las concepciones e instituciones políticas; provocan la reorganización de todo el sistema político y social.
Uma das características da produção é que jamais Las leyes y prácticas de privacidad se desarrollan constantemente.
As leis e práticas de privacidade estão em constante desenvolvimento.Las tecnologías de ESET se desarrollan constantemente y constantemente establecen nuevos estándares.
As tecnologias ESET estão constantemente sendo desenvolvidas e Originou-se no século XIII e desenvolveu-se constantemente, tornando-se um centro comercial e cultural na região da Baixa Estíria.Se desarrollan constantemente un artículo excelente calidad que consiste en Gynectrol que es altamente fiable, incluso si usted no posee un contrato de centro de bienestar.
Ela constantemente desenvolver um produto de excelente qualidade que consiste em Gynectrol que é altamente confiável, mesmo se você não possuir um contrato health club.Desde el departamento de I+D+i de Tecnical se desarrollan constantemente nuevos equipos y se optimizan los sistemas exis.
Desde o departamento de I+D+i da Tecnical são constantemente desenvolvidos novos equipamentos e En Vileda se desarrollan constantemente productos pioneros, basados todos ellos en las últimas tecnologías, en análisis especializados y en las necesidades de los clientes.
Produtos Inovadores estão a ser constantemente desenvolvidos, tendo por base as mais recentes tecnologias, em análises específicas e necessidades dos consumidores.Las bridas de aluminio personalizadas ypara proyectos están ganando popularidad a medida que se desarrollan constantemente nuevas tecnologías y equipos.
Os flanges de alumínio personalizados eprojetados estão ganhando popularidade à medida que novas tecnologias e equipamentos são constantemente desenvolvidos.Que se desarrolle constantemente, bajo tu protección, la semilla de la santidad, sembrada tan generosamente en Polonia, vivificada por la gracia del Espíritu Santo, y produzca abundantes frutos en las generaciones venideras.
Que se desenvolva constantemente, sob a tua protecção, a semente da santidade, difundida de modo tão rico em terra polaca e vivificada pela graça do Espírito Santo, e produza abundantes frutos nas gerações vindouras.Ozdannoe todavía en los tiempos de la Unión Soviética, la empresa formaba partedel software poderoso De Lvov"el Microaparato", se desarrollaba constantemente adquiriendo la experiencia por la elaboración, la introducción y la fabricación de los aparatos para las ramas distintas de la economía nacional del estado.
Ozdannoe nos tempos da União Soviética,a empresa fazia parte do poderoso Lviv por"micropribor", evoluído constantemente adquirindo experiência na concepção, implementação e produção de dispositivos para diferentes setores da economia nacional Estado.Marx analizó que, por medio de la actividad y las innovaciones de los seres humanos, se desarrollan constantemente las fuerzas productivas, y en cierto momento las nuevas fuerzas productivas que se han desarrollado entrarán en antagonismo con las relaciones de producción existentes(y la superestructura de política e ideología que corresponde a esas relaciones de producción).
Marx analisou como, através da actividade e da inovação dos Se desarrolla y se evoluciona constantemente.
Puesto que la actividad de raza se desarrolla, estas cifras crecen constantemente.
Como a atividade criadora desenvolve-se, estes números constantemente crescem.El Grupo Nord-Lock desarrolla constantemente tecnologías de vanguardia de uniones atornilladas.
O Grupo Nord-Lock está constantemente desenvolvendo tecnologias de aparafusamento de última geração.El servicio está traducido a 9 idiomas, se desarrolla y amplía constantemente, y su uso no conlleva ninguna obligación añadida.
Traduzido para 9 idiomas, o serviço está em constante desenvolvimento e expansão, e seu uso não impõe nenhuma obrigação.Hoy, produciendo pordos colecciones femeninas poraño,las hermanas Mamutiny se quedan único enPetersburgo a los diseñadores del género de punto, quien desarrolla constantemente yguarda las tradiciones de la producción de los productos de punto.
Hoje, deixando sair duas coleçõesfemininas por ano, a irmã Mamutina permanece desenhistas únicos do tecido jérsei em São Petersburgo que constantemente desenvolvem e guardam tradições da produção de produtos tricotados.
