O Que é ALIGNMENT PROCESS em Português

• processo de alinhamento

Exemplos de uso de Alignment process em Inglês e suas traduções para o Português

Separate time alignment process- angles.
Processo de alinhamento de tempo separado- ângulos.

They expected the monitoring report to praise the successes of the alignment process.
Esperavam que o relatório de acompanhamento louvasse os êxitos do processo de alinhamento.

The UMC leveling and alignment process is covered in detail in an accompanying video available on the Haas Service site.
O processo de nivelamento e alinhamento da UMC é coberto em detalhes em um vídeo que acompanha disponível no site da Haas Service.

Accommodates special requirements of spacer shafts and facilitates the alignment process.
Acomoda requisitos especiais de eixos de espaçadores e facilita o processo de alinhamento.

Just search for"SKF TKSA 11" or follow the QR code and try the alignment process with the fully functional demonstration mode.Â.
Basta procurar por"SKF TKSA 11" ou usar o código QR para testar o processo de alinhamento com o modo de demonstração totalmente funcional.

Shpatlevanie joints between sheets of drywall- a mandatory component of the alignment process.
Articulações Shpatlevanie entre folhas de drywall- um componente obrigatório do processo de alinhamento.

The alignment process depended a great deal on the observer's skill and there was no optical magnifying system, making it difficult to analyze the reflected images.
O processo de alinhamento dependia muito da habilidade do observador e não havia nenhum sistema óptico de aumento, o que dificultava a análise das imagens refletidas.

Used with a mobile app, the SKF TKSA 11 intuitively guides the user through the alignment process.
Usada com um aplicativo móvel, a SKF TKSA 11 guia o usuário intuitivamente durante todo o processo de alinhamento.

The alignment process is added to the void solution, the excess material removed from the wall and are sent back into the vessel with the solution.
O processo de alinhamento é adicionado à solução de vazio, o excesso de material removido da parede e são enviadas de volta para dentro do recipiente com a solução.

Automatic alignment reports give a complete overview of the alignment process and results.
Relatórios de alinhamento automáticos dão uma visão geral do processo de alinhamento e dos resultados.

Figure 3 illustrates the images alignment process adopted both for creating the atlas template images and for comparing the patients' images with the corresponding template images.
A Figura 3 ilustra o processo de alinhamento das imagens, utilizado tanto na criação dos modelos do atlas quanto na comparação das imagens dos pacientes com os modelos apropriados.

By pridavlivaniya rules on hillocks formed an imaginary level at which the alignment process is focused.
Por pridavlivaniya regras sobre montículos formado um nível imaginário em que o processo de alinhamento está focada.

Pre-alignment is a discrete step in the alignment process, used to ensure that the alignment target falls into the field of view of the fine alignment cameras.
O pré-alinhamento é um passo discreto no processo de alinhamento, usado para garantir que o alvo de alinhamento encontra-se no campo de visão das câmeras de alinhamento fino.

Sturdy aluminium housings help ensure assembly stability and accuracy during the alignment process.
As caixas resistentes de alumínio ajudam a garantir estabilidade e precisão do conjunto durante o processo de alinhamento.

The TKSA 11 app offers a fully functional demonstration mode allowing the complete alignment process to be experienced without the need to purchase the TKSA 11.
O aplicativo TKSA 11 oferece um modo de demonstração totalmente funcional que permite experimentar o processo completo de alinhamento, sem que seja necessário comprar a TKSA 11.

Together with the SKF Shaft Alignment Tool TKSA 11, the app intuitively guides the user through the alignment process.
Juntamente com a ferramenta para alinhamento de eixo SKF TKSA 11, o aplicativo orienta o usuário intuitivamente durante todo o processo de alinhamento.

Although some countries are making an effort, in no way can the alignment process be said to be fast or effective enough.
Alguma coisa está a ser feita nalguns países, mas não podemos dizer, de forma nenhuma, que o processo de harmonização esteja a ser suficientemente rápido e eficaz.

We deliver value-added metrology solutions intended to improve the performance and reliability of the overall inspection and turbine alignment process.
Nós entregamos soluções de metrologia que além de fazer medições melhoram o desempenho e a confiabilidade do processo global de alinhamento e inspecção da turbina.

While the alignment process in itself is relatively straightforward, it is critical to have a good understanding of all of the above if a reliable operating alignment is to be achieved.
Embora o processo de alinhamento em si seja relativamente simples, é fundamental obter uma boa compreensão de todos os aspectos acima para que um alinhamento operacional confiável seja alcançado.

A library with customizable templates and an automatic suggestion of measurement modes for different bearings makes the alignment process more than convenient.
Uma biblioteca com modelos personalizáveis e uma sugestão automática de modos de medição para mancais diferentes tornam o processo de alinhamento muito mais conveniente.

Typically, the removal of the shaft would have taken a full day, and the whole alignment process up to two days, involving a team of 4-5 people and considerable labour and crane hire costs.
Normalmente, a remoção do eixo teria levado um dia inteiro, e todo o processo de alinhamento até dois dias, envolvendo uma equipe de 4-5 pessoas e consideráveis custos de aluguel de guindaste.

The paper allowed identifying the hurdles faced during implementation of new it processes and understanding their alignment process with the strategic planning.
Foi possível identificar os dificultadores dos processos de implementação de novas ti e compreender como ocorre o processo de alinhamento com seu planejamento estratégico.

Guided by the Commission's White Paper, the alignment process builds on the work under way in the sub-committees set up under the Europe Agreement, which monitor progress in the approximation process..
O processo de alinhamento, orientado pelo Livro Branco da Comiss o, assenta no trabalho em curso nos subcomit s criados no mbito do Acordo Europeu, que observam o avan o registado no processo de aproxima o.

Shaft Alignment Tool TKSA 11 Together with the SKF Shaft Alignment Tool TKSA 11, the app intuitively guides the user through the alignment process.
Aplicativo para a ferramenta para alinhamento de eixo SKF TKSA 11 Juntamente com a ferramenta para alinhamento de eixo SKF TKSA 11, o aplicativo orienta o usuário intuitivamente durante todo o processo de alinhamento.

The key, apart from the formal alignment process, will be whether the Commission, the relevant Directorates-General, the officials working in this area, are willing to include Parliament in the work in good time.
O cerne da questão, além do processo formal de ajustamento, está no facto de a Comissão, as Direcções-gerais relevantes, os funcionários a trabalhar nessa área, estarem dispostos a incluir o Parlamento nos trabalhos atempadamente.

It also describes in some detail the administrative and organisational structures which are required in each sector if the legislation is to be effectively implemented and enforced, thus emphasising the importance which the Commission attaches to this aspect of the alignment process.
As estruturas administrativas e organizativas necessárias em cada sector para que a legislação seja executada e aplicada de forma efectiva, realçando assim a importância consagrada pela Comissão a este aspecto do processo de alinhamento.

The Commission now needs to make full use of the specialist skills available at the Foundation in the preparation of accession candidates from central and eastern Europe in order to accelerate the alignment process as quickly as possible, and I also hope that in the process an effort will be made to speed up the disbursement of PHARE funds.
A Comissão é doravante instada a aproveitar o saber técnico da Fundação na preparação dos países candidatos da Europa Central e Oriental, de forma a fazer avançar rapidamente o processo de aproximação e espero também que possa ser dado aqui um contributo para acelerar o escoamento das dotações financeiras no âmbito do programa PHARE.

The first article it was done an analysis in the shopping process practiced for the company, to check the alignment of the materials and services sector of the management model to business strategies, through the purchasing process mapping and a semi structured interview with the company's management responsible for the area, in order to verify the alignment process used, with the company's strategies.
Em o primeiro artigo foi realizada uma análise no processo de compras praticado na empresa, para verificar o alinhamento do modelo de gestão do setor de materiais e serviços às estratégias da empresa, através do mapeamento do processo de compras e de uma entrevista semi estruturada com a direção da empresa responsável pela área, no intuito de verificar o alinhamento do processo utilizado com as estratégias da empresa.

Following the introduction of the new comitology procedure, namely the regulatory procedure with scrutiny, which extends Parliament's rights of oversight over implementing measures, I believe that we need to move forward with the general alignment process recommended by the Commission so that the new procedure can be applied effectively.
Acompanhando a introdução do novo procedimento de comitologia, nomeadamente o processo de regulamentação com controlo, que alarga o direito de supervisão do Parlamento sobre as medidas de execução, acredito que devemos avançar em consonância com o processo de alinhamento geral recomendado pela Comissão, para que o novo procedimento possa ser eficazmente aplicado.

Doing the GO: A process of alignment and grounding.
Fazendo o GO: Um processo de alinhamento e anconramento.